TAYYIP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 塔伊普
• tayyip erdogan

在 印度尼西亚 中使用 Tayyip 的示例及其翻译为 中文

Presiden Recep Tayyip Erdogan kemudian menghadiri pemakaman polisi, yang disiarkan langsung di TV.
总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安后来参加了在电视上直播的警察的葬礼.

Dia telah mempromosikan Marinir Le Pena Prancis dan mendorong orang-orang otoriter seperti Tayyip Erdogan dari Turki, sementara pada saat bersamaan membingungkan sekutu dan teman demokratis kami.
他推动了法国的勒庞海军，并鼓励土耳其的塔伊普·埃尔多安等权力主义者，同时又迷惑我们的民主盟友和朋友。

Presiden Turki Tayyip Erdogan mengatakan bahwa mengisolasi Qatar tidak akan menyelesaikan masalah.
土耳其总统埃尔多安（TayyipErdogan）表示，孤立卡塔尔不会解决任何问题。

Pemerintah Turki dibulatkan hampir 3.000 komplotan militer yang diduga pada hari Sabtu dan memerintahkan ribuan hakim untuk ditahan setelah menggagalkan kudeta untuk menggulingkan Presiden Tayyip Erdogan.
土耳其当局星期六围捕了近3000名涉嫌军事策划者，并命令数千名法官在拘留，试图推翻总统塔伊普·埃尔多安。

Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan mengatakan tiga orang lain dalam kelompok 18 yang telah ditahan di Arab Saudi adalah pegawai konsulat.
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示，在沙特阿拉伯被拘留的18人组中的另外三人是领事馆雇员。

Direktur teknis Bayker adalah Selçuk Bayraktar, menantu presiden Turki Recep Tayyip Erdo? an dan Bayraktar yang pertama kali berbagi gambar kendaraan di Twitter.
車廠Bayker的技術總監為SelçukBayraktar，也是土耳其總統RecepTayyipErdoğan的女婿，而最一開始其實是Bayraktar首先在自己的Twitter上面秀出這輛「飛行車」的。

Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan, yang juga bertemu dengan Pompeo, mengatakan ada bukti bahwa beberapa materi baru saja dicat.
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（RecepTayyipErdogan）也与庞培（Pompeo）会面，他说有证据表明有些材料是新涂的。

Pemerintah Turki menangkap hampir 3.000 orang yang diduga anggota komplotan militer pada Sabtu dan memerintahkan ribuan hakim ditahan, setelah menggagalkan kudeta yang mencoba untuk menggulingkan Presiden Tayyip Erdogan.
土耳其当局星期六围捕了近3000名涉嫌军事策划者，并命令数千名法官在拘留，试图推翻总统塔伊普·埃尔多安。

Dan pada bulan Januari 2017, Presiden Turki Recep Tayyip Erdoğan memuji Trump yang memarahi reporter CNN pada siaran langsung konferensi pers.
年1月，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安赞扬特朗普在一次现场直播的新闻发布会上指责一位CNN记者。

Tindakan tegas dilakukan setelah tautan ke rekaman penyadapan, yang diduga mengindikasikan korupsi, diunggah ke Twitter, sehingga mempermalukan pemerintah Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan menjelang pemilihan umum lokal pada 30 Maret.
在窃听录音的链接表明腐败被发布在Twitter上之后，试图进行镇压，导致总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安的政府在3月30日地方选举前遭遇重大尴尬。

Presiden Recep Tayyip Erdogan mengatakan awal pekan ini, 355 anggota pasukan keamanan telah tewas dalam pertempuran sejak permusuhan dengan Kurdi berlanjut.
总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安本周早些时候表示，自那时以来，已有355名安全部队成员在战斗中丧生.

Akankah dia memenangkan kursi yang cukup yang membuat bisa mengubah konstitusi sehingga memenuhi rencana Presiden Recep Tayyip Erdoğan untuk mengubah posisinya dari sebuah simbol menjadi sepenuhnya posisi eksekutif?
但它必须签署一个新合伙人吗？它会赢得足够的席位以改变宪法，并履行RecepTayyipErdoğan总统将自己仅仅是象征性的地位变成全面执政地位的计划吗？?

Di Turki, Recep Tayyip Erdogan terus memperkuat cengkeramannya di negara itu, memperluas kekuasaan presidensi dan mengunci saingan politik dan kritik jurnalistik.
在土耳其，雷杰普·塔伊普·埃尔多安继续加强对该国的控制，扩大总统职权并锁定政治对手和新闻评论家。

Dia mengatakan UU itu akan melemahkan kekuatan presiden dan dapat membuatnya lebih sulit untuk bernegosiasi dengan Presiden Turki Tayyip Erdogan mengenai hal-hal seperti pembelian sistem rudal sekutu NATO dan pertempuran di Suriah.
他表示，此举将削弱特朗普总统的权力，并可能使其更难与土耳其总统塔伊普•埃尔多安就北约盟国购买导弹系统、叙利亚局势等问题开展谈判。

Di Turki, Recep Tayyip Erdogan terus menguatkan pegangannya di negara ini, memperluaskan kuasa jawatan presiden dan mengunci pesaing politik dan pengkritik jurnalistik.
在土耳其，雷杰普·塔伊普·埃尔多安继续加强对该国的控制，扩大总统职权并锁定政治对手和新闻评论家。

Putin, salah satu sekutu terdekat Presiden Suriah Bashar al-Assad berbicara setelah menjadi tuan rumah pertemuan puncak di Rusia selatan untuk membahas masa depan Suriah dengan Presiden Turki Tayyip Erdogan dan Presiden Iran Hassan Rouhani.
普京是叙利亚总统巴沙尔·阿萨德最亲密的盟友之一，他在俄罗斯南部举行峰会后发表讲话，以衡量叙利亚与土耳其总统塔伊普·埃尔多安和伊朗总统哈桑·鲁哈尼的未来。

Para pendukung pun meneriakkan, Kami adalah tentara Tayyip( Erdogan), dengan beberapa di antaranya mengacungkan kata-kata dalam simbol dukungan mereka untuk hukuman mati.
支持者高喊“我们是塔伊普（埃尔多安）的士兵”，其中一些甚至挥舞着绞刑，象征着他们支持死刑。

Tayyip Erdogan dari Turki akan memenuhi ambisi yang telah lama dipegang pada hari Senin ketika dia dilantik sebagai presiden dengan kekuatan baru yang menyapu negara yang telah dia kuasai dan kembangkan kembali selama 15 tahun pemerintahannya.
安卡拉-土耳其的塔伊普·埃尔多安周一履行了长期雄心壮志，当时他宣誓就任总统，并在他15年统治期间统治并重塑的国家拥有全面的新权力.

Hampir 3.000 komplotan militer di Turki yang diduga pada Sabtu dan memerintahkan ribuan hakim untuk ditahan setelah menggagalkan kudeta oleh pemberontak dengan menggunakan tank dan helikopter tempur untuk mencoba menggulingkan Presiden Tayyip Erdogan.
周六土耳其当局逮捕了近3000名怀疑的军事策划者，并且在叛乱分子利用坦克和攻击直升机试图推翻塔伊普·埃尔多安总统之后挫败了数千名法官.

Presiden Turki Tayyip Erdogan mengatakan pada Jumat bahwa kematian ratusan orang Rohingya di Myanmar selama sepekan terakhir merupakan genosida yang ditujukan ke komunitas Muslim di kawasan itu.
土耳其总统塔伊普·埃尔多安周五表示，过去一周，缅甸数百名罗兴亚人的死亡构成了针对该地区穆斯林社区的种族灭绝。

Hampir 3.000 komplotan militer di Turki yang diduga pada Sabtu dan memerintahkan ribuan hakim untuk ditahan setelah menggagalkan kudeta oleh pemberontak dengan menggunakan tank dan helikopter tempur untuk mencoba menggulingkan Presiden Tayyip Erdogan.
土耳其当局星期六围捕了近3000名涉嫌军事策划者，并命令数千名法官在挫败叛乱分子使用坦克和攻击直升机发动政变后被拘留，企图推翻总统塔伊普·埃尔多安.

Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan telah mengancam pemerintah Suriah dalam beberapa hari terakhir, mengatakan serangan itu melanggar kesepakatan 2018 dengan Rusia yang dimaksudkan untuk mencegah operasi militer yang luas.
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安最近几天威胁叙利亚政府，称这起进攻违反了与俄罗斯的一项2018年协议，意在阻止广泛的军事行动。

Kementerian Perhubungan dan Infrastruktur 766 hektar dan landasan diproyeksikan diletakkan oleh 2,5 tahun yang lalu, Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan, bandara Turki 2 Rize- dibangun di atas laut mengisi 52 persen dari Artvin Bandara diselesaikan.
交通部和基础设施766公顷和预计的基础是2,5年前铺设，总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安，土耳其的第二次机场Rize-建在海面上罢了阿尔特温机场的2％已经完成。

Presiden Turki Tayyip Erdogan mengatakan setelah berbicara dengan Presiden Rusia Vladimir Putin, pemerintah Kurdi" membuat kesalahan besar dengan mengadakan referendum" dan harus dicegah dari" kesalahan yang lebih besar.".
土耳其总统埃尔多安(TayyipErdogan)在与俄罗斯总统普京会谈后称，库尔德政府“举行公投是犯下了大错”，必须阻止其犯“更大的错误。

Ketua Industri Pertahanan Ismail Demir, jalan bagi Turki untuk menghasilkan teknologi dan pembangunan nasional, melewati bahwa mereka bangga menjadi mitra dari suatu peristiwa penting tersebut," Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan pribadi mendukung dan dorongan selama 2 tahun diadakan TEKNOFEST, akan berlangsung tahun ini untuk pertama kalinya di luar Istanbul.
国防工业主席司马义·德米尔，土耳其的方式生产国家技术开发，通过他们是自豪能够成为这样一个重要事件的合作伙伴，“总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安亲自支持和鼓励举办TEKNOFEST2年，将于今年首次伊斯坦布尔之外。

Awal tahun ini, Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan mengumumkan rencana untuk mengakhiri monopoli dolar AS melalui kebijakan baru yang ditujukan untuk perdagangan non-dolar dengan mitra internasional negara itu.
如一牛财经此前财经要闻提及，在去年早些时候，土耳其总统--埃尔多安(RecepTayyipErdogan)宣布了通过一项旨在与该国国际伙伴进行非美元贸易的新政策，结束美元垄断的计划。

Paus Fransiskus mengatakan ia telah mengatakan kepada Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan bahwa akan menjadi indah jika semua pemimpin Muslim di dunia- politik, agama dan akademisi- berbicara dengan tegas dan mengecam kekerasan yang merusak Islam.
弗朗西斯说，他已经告诉土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安说：“如果世界上所有穆斯林领袖-政治，宗教和学术界人士清楚地表达并谴责”损害伊斯兰教的暴力行为“，那将是一件非常美好的事.

Presiden Recep Tayyip Erdogan juga mengatakan dia ingin Arab Saudi mengizinkan 18 tersangka yang ditahan untuk pembunuhan pria berdarah Saudi yang akan diadili di pengadilan Turki, menyiapkan komplikasi lebih lanjut dengan pemerintah Saudi, yang mengatakan itu melakukan penyelidikan sendiri dan akan menghukum mereka yang terlibat.
总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安还表示，他希望沙特阿拉伯允许18名嫌疑人因为沙特杀害而被拘留，以便在土耳其法院受审，这与沙特政府进一步复杂化，沙特政府已表示正在进行自己的调查，并将惩罚那些人。

Sudah waktunya untuk melihat Recep Tayyip Erdoğan jika dia diktator, radikal dan egomaniak anti-Barat serta melindungi negara-negara tetangganya serta kita sendiri dari kehancuran yang ditimbulkannya juga persoalan-persoalan lebih besar yang bakal terjadi.
是时候看到RecepTayyip埃尔多安是个独裁、伊斯兰主义、反西方极端自我主义者了，要保护他的邻国和我们自己免受他已经在制造的危害和以后带来的更大问题。