TAYYIP Meaning in Malay - translations and usage examples

• tayyip

Examples of using Tayyip in English and their translations into Malay

Recep Tayyip Erdoğan University will recruit academic staff.
Recep tayyip erdogan universiti akan merekrut kakitangan akademik.

Rights groups and some Western allies fear President Tayyip Erdogan is using the attempted coup as a pretext to stifle dissent.
Kumpulan hak asasi dan beberapa sekutu di Barat bimbang Presiden Recep Tayyip Erdogan menggunakan cubaan rampasan kuasa itu sebagai alasan untuk menangkis perbezaan pendapat.

Recep Tayyip Erdoğan University will recruit academic staff.
Recep Tayyip Erdogan University akan merekrut kakitangan akademik.

The killing has severely strained ties between Turkey and Saudi Arabia, although Turkish President Tayyip Erdogan has good ties with the Saudi monarch, King Salman.
Pembunuhan Khashoggi menyebabkan hubungan tegang antara Turki dan Arab Saudi, walaupun Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan mempunyai hubungan baik dengan Raja Saudi, Raja Salman Abdulaziz.

Turkish President Tayyip Erdogan has said the killing was ordered at the“highest levels” of the Saudi government but has not directly accused Prince Mohammed.
Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan berkata, pembunuhan itu diarahkan di peringkat tertinggi' kerajaan Arab Saudi, namun tidak menuduh Mohammed secara langsung.

Despite reassuring friends that he would not face any problems inside, he gave Ms Cengiz two mobile phones and told her to call an adviser to Turkish President Recep Tayyip Erdogan if he did not come back out.
Walaupun demikian, dia memberikan Cik Cengiz dua telefon bimbit dan menyuruhnya memanggil penasihat kepada Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan jika dia tidak kembali.

Turkish President Tayyip Erdogan said Mehmet Selim Kiraz had been shot three times in the head and twice in the body.
Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan dalam kenyataannya berkata, mangsa yang dijadikan tebusan, Mehmet Selim Kiras turut terkorban dalam kejadian itu selepas ditembak sebanyak tiga kali di bahagian kepala dan dua tembakan di badan.

Turkish authorities have arrested more then 6,000 people following Friday's failed coup attempt, with President Tayyip Erdogan vowing to rid state bodies of the“virus” that caused the revolt.
Turki telah menahan 6, 000 orang selepas rampasan kuasa oleh tentera gagal dan Presiden Recep Tayyip Erdogan bersumpah akan membersihkan badan-badan kerajaan daripada' virus' yang menyebabkan pemberontakan.

The condition of the lost journalist, details on him and who is responsible for this will be uncovered,” AK Party spokesman Omer Celik told reporters at a party summit chaired by Turkish President Recep Tayyip Erdogan.
Keadaan wartawan yang hilang itu, maklumat terperinci mengenainya dan siapa yang bertanggungjawab akan didedahkan, kata jurucakap Parti AK, Omer Celik dalam satu persidangan yang turut dihadiri Presiden Recep Tayyip Erdogan.

Turkey on Monday entered a new period of political and financial turbulence after President Recep Tayyip Erdogan's ruling party lost its absolute majority in parliament for the first time since coming to power in 2002.
Turki semalam memasuki fasa baharu pergolakan politik dan kewangan selepas parti pemerintah pimpinan Presiden Recep Tayyip Erdogan hilang majoriti di Parlimen untuk kali pertama sejak 2002.

President Recep Tayyip Erdogan said the bomber at the street wedding late Saturday in the city of Gaziantep close to Syria was aged“between 12 and 14” and that initial findings showed it had been“perpetrated by Daesh(IS)”.
Presiden Recep Tayyip Erdogan berkata pengebom di majlis perkahwinan lewat Sabtu di bandar Gaziantep berhampiran dengan Syria itu berusia di antara 12 dan 14 tahun dan penemuan awal menunjukkan bahawa ia telah dilakukan oleh Daesh( IS).

Turkish and Saudi officials have carried out joint inspections of the consulate and the consul's residence, but Turkish President Tayyip Erdogan said some Saudi officials were still trying to cover up the crime.
Pegawai Turki dan Saudi telah menjalankan pemeriksaan bersama konsulat dan kediaman Konsul Besar, tetapi Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan, berkata, beberapa pegawai Arab Saudi masih cuba untuk menutupi jenayah itu.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan had recently said that the US was planning to set up 20 bases in Northern Syria and to send a large volume of arms and ammunition by 5,000 trucks and 2,000 cargo planes to the region.
Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan baru-baru ini mengatakan bahawa AS merancang untuk menubuhkan 20 pangkalan di Syria Utara dan menghantar sejumlah besar senjata dan amunisi sebanyak 5, 000 trak dan 2, 000 pesawat kargo ke rantau ini.

Turhan reminded that many technical problems were overcome because of regional conditions in the project and that President Recep Tayyip Erdoğan gave all kinds of support from the decision of the project to the realization of the project.
Turhan mengingatkan bahawa banyak masalah teknikal telah diatasi kerana syarat-syarat serantau dalam projek itu, Presiden Recep Tayyip Erdogan, keputusan projek dari merealisasikan projek memberikan segala macam sokongan.

The bombing, which killed 10 soldiers and eight civilians, was one of the deadliest attacks on Turkish security forces since the attempted coup of 15 July when a rogue military faction tried to oust President Recep Tayyip Erdoğan.
Pengeboman itu yang membunuh 10 askar dan lapan orang awam, merupakan serangan maut ke atas pasukan keselamatan Turki sejak percubaan rampasan kuasa pada 15 Julai apabila cabang tentera cuba untuk menyingkirkan Presiden Recep Tayyip Erdogan.

Youm7, or the seventh day, quoted Egyptian diplomatic sources as saying that Tayyip Erdogan's visit to the Gaza Strip had been canceled following the military ouster of Islamist President Mohamed Mursi and subsequent change in government.
Youm7, memetik sumber diplomatik Mesir sebagai berkata bahawa lawatan Tayyip Erdogan ke Gaza telah dibatalkan berikutan penyingkiran tentera Islam Presiden Mohamed Mursi dan perubahan berikutnya dalam kerajaan.

Executing the death penalty is incompatible with membership of the Council of Europe,” the 47-member organization, which includes Turkey, tweeted a day after President Recep Tayyip Erdoğan said his government would ask parliament to consider reintroduction.
Melaksanakan hukuman mati tidak sesuai dengan keahlian Majlis Eropah, kata 47 ahli organisasi itu termasuk Turki menerusi Twitter, sehari selepas Presiden Recep Tayyip Erdogan berkata kerajaannya akan meminta Parlimen mempertimbangkan pengenalan kembali hukuman itu susulan cubaan rampasan kuasa.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan called the poll after his ruling Justice and Development Party(AKP) lost its governing majority for the first time in June 7 elections, forcing it into coalition talks that ended in failure.
Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan mengadakan pilihan raya selepas parti memerintah beliau, Parti Pembangunan dan Keadilan( AKP) kehilangan majoriti pentadbirannya buat pertama kali dalam pilihan raya 7 Jun, yang memaksanya mengadakan rundingan campuran yang berakhir dengan kegagalan.

AFRIN, Syria―Turkey on Monday intensified its offensive against Kurdish militia targets in Syria as President Recep Tayyip Erdogan vowed there would be no stepping back in a campaign that has stoked concern among Ankara's allies and neighbors.
AFRIN, SYRIA 23 Jan.- Turki memperhebatkan serangan terhadap kedudukan kumpulan militan Kurdis di Syria manakala Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan berikrar tidak akan berundur dalam kempen yang mencetuskan kebimbangan sekutu Ankara dan negara jiran.

ISTANBUL(Reuters)- President Tayyip Erdogan believes U.S. federal attorneys had ulterior motives in including references to him and his wife in court papers related to their prosecution of a gold trader, Turkish media on Sunday quoted him as saying.
ISTANBUL( Reuters)- Presiden Tayyip Erdogan percaya US peguam persekutuan mempunyai motif tersembunyi dalam termasuk sebutan mengenai dia dan isterinya dalam dokumen mahkamah yang berkaitan dengan pendakwaan mereka seorang peniaga emas, media Turki pada hari Ahad memetik beliau sebagai berkata.

Opposition Leader Anwar Ibrahim returned to Malaysia on Sunday after a high-level meeting in Turkey, where both he and Prime Minister Recep Tayyip Erdogan had urged Indonesia's President Susilo Bambang Yudhoyono to take a bigger role in the Islamic world.
Ketua Pembangkang, Anwar Ibrahim kembali ke Malaysia pada Ahad selepas mesyuarat peringkat tinggi di Turki, di mana beliau dan Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan telah menggesa Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono untuk memainkan peranan yang lebih besar dalam dunia Islam.

Gen. Ilker Basbug was arrested and placed in a prison near Istanbul overnight after seven hours of questioning by prosecutors investigating allegations that the military funded dozens of websites aimed at discrediting the Islamic-rooted government of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan in 2009.
Basbug kini ditempatkan di sebuah penjara berhampiran Istanbul selepas disoal siasat selama tujuh jam oleh pendakwa yang menyiasat dakwaan bahawa tentera membiayai berpuluh-puluh laman web bagi tujuan memperlekeh kerajaan berteraskan Islam pimpinan Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan pada 2009.

The Syrian government has strongly dismissed recent remarks by Turkish President Recep Tayyip Erdogan concerning a 1998 agreement between Ankara and Damascus, saying Turkey has been breaching the pact by supporting“terrorism” and occupying Syrian territory since 2011.
Kerajaan Syria telah mengecam kenyataan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan yang mnegulas berhubung perjanjian tahun 1998 di antara Ankara dan Damsyik dengan mengatakan bahawa Turki telah melanggar perjanjian tersebut dengan menyokong" keganasan" dan menduduki wilayah Syria sejak tahun 2011.

Executing the death penalty is incompatible with membership of the Council of Europe,” the 47-member organisation, which includes Turkey, tweeted a day after President Recep Tayyip Erdogan said his government would ask parliament to consider its reintroduction following the coup attempt.
Melaksanakan hukuman mati tidak sesuai dengan keahlian Majlis Eropah, kata 47 ahli organisasi itu termasuk Turki menerusi Twitter, sehari selepas Presiden Recep Tayyip Erdogan berkata kerajaannya akan meminta Parlimen mempertimbangkan pengenalan kembali hukuman itu susulan cubaan rampasan kuasa.

ROME(Reuters)- A U.S.-based Turkish cleric accused by Tayyip Erdogan of treason said the President was using a failed coup to promote himself as a national hero and urged Europe to intervene to prevent“catastrophe” as purges from the army to the judiciary proceed.
ROME( Reuters)- Seorang ulama Turki yang berpangkalan di AS dituduh oleh Tayyip Erdogan pengkhianatan kata Presiden telah menggunakan rampasan kuasa yang gagal untuk mempromosikan dirinya sebagai seorang wira negara dan menggesa Eropah untuk campur tangan untuk mengelakkan malapetaka seperti melakukan pembersihan dalaman dari tentera kepada badan kehakiman meneruskan.

President of the Republic of Turkey Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Presidential Seal Presidential Standard Incumbent Recep Tayyip Erdoğan since 28 August 2014 Residence Presidential Complex Term length Five years, renewable once Inaugural holder Mustafa Kemal Atatürk Formation October 29, 1923 Website https://www. tccb. gov. tr/.
President the Republic of Turkey Türkiye President the Republic of Turkey Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Presidential Standard Presidential Seal Penyandang Recep Tayyip Erdoğan sejak 28 Ogos 2014 Kediaman Kompleks Presiden, Tempoh Lima tahun, boleh diperbaharui sekali Penyandang sulung Mustafa Kemal Atatürk Pembentukan 29 Oktober 1923 Laman web https:// www. tccb. gov. tr/.