What is the translation of " TAYYIP " in Dutch?

• tayyip

Examples of using Tayyip in English and their translations into Dutch

Recep Tayyip Erdoğan, Prime Minister of Turkey.
Recep Tayyip Erdoğan, de huidige president van Turkije.

McGurk's actions greatly angered Turkish President Recep Tayyip Erdogan.
McGurk's acties maakten de Turkse President Recep Tayyip Erdogan erg boos.

Recep Tayyip Erdoğan seized the occasion to replace him.
Recep Tayyip Erdoğan maakte van de gelegenheid gebruik hem te vervangen.

The grand opening was performed by the Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan.
Het resultaat was een overwinning voor de zittende premier Recep Tayyip Erdoğan.

Tayyip Erdoğan called for an early general election.
De Turkse president Recep Tayyip Erdoğan kondigt vervroegde verkiezingen aan.

It is only by facility that Recep Tayyip Erdoğan is considered to be a neo-Ottoman.
Voor het gemak heeft men Recep Tayyip Erdoğan beschouwd als een neo-Ottomaan.

Recep Tayyip Erdoğan was elected as Prime Minister of Turkey in 2002.
Turkije- Recep Tayyip Erdoğan wordt gekozen tot nieuwe premier van Turkije.

Djemilev was immediately received officially by President Recep Tayyip Erdoğan 12.
Djemilev wordt onmiddellijk officieel ontvangen door president Recep Tayyip Erdoğan 13.

Prime Minister Tayyip Erdogan has taken a very brave step towards peace.
Premier Tayyip Erdogan heeft een zeer moedige stap op weg naar vrede genomen.

The alliance has a joint presidential candidate, incumbent President Recep Tayyip Erdoğan.
Een presidentieel regime is reeds lang de politieke wens van huidig president Recep Tayyip Erdoğan.

Recep Tayyip Erdogan won the 2002 elections for Turkey's premiership.
Recep Tayyip Erdogan won de verkiezingen van 2002 voor het premierschap van Turkije.

Comment: Does this also apply to Turkey and Recep Tayyip Erdogan or only to PKK and Ocalan?
Commentaar: Geldt dit ook voor Turkije en Recep Tayyip Erdogan of geldt dit alleen voor PKK en Ocalan?

President Recep Tayyip Erdogan won re-election with a majority in the June elections.
President Recep Tayyip Erdogan werd met een meerderheid herverkozen in de verkiezingen van juni.

the prime minister Recep Tayyip Erdoğan.
de huidige President van Turkije, Recep Tayyip Erdoğan.

Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan had called this problem a"national shame.
Eerste minister Recep Tayyip Erdoğan noemde het probleem een nationale schande.

This has determined the proposal from the Election Commission of the Turkish President Recep Tayyip Erdogan.
Dit heeft het verkiezingscommissie van de Turkse president Recep Tayyip Erdogan bepaald.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan and hosts called on the participants to act.
Turkse president en gastheer Recep Tayyip Erdogan riep de deelnemers op om actief op te treden.

On the 31 st October 2014, François Hollande accompanies Recep Tayyip Erdoğan on the steps of the Elysée.
Op 31 oktober 2014 begeleidt François Hollande Recep Tayyip Erdoğan op het bordes van het Élysée.

Turkish President Recep Tayyip Erdoğan is taking his country down the path of authoritarianism.
De Turkse president Recep Tayyip Erdoğan leidt zijn land op weg naar het autoritarisme.

In order to realise his dream of a Kurdistan outside of Turkey, Recep Tayyip Erdoğan has no other choice
Om zijn droom van een Koerdistan buiten Turkije te verwezenlijken heeft Recep Tayyip Erdoğan geen andere keus

Mr. Recep Tayyip Erdogan is too late with his detection that there is an international conspiracy against him.
De heer Recep Tayyip Erdogan is wel erg laat met zijn ontdekking dat er een“ internationale samenzwering is tegen hem…”.

former communist countries to include, for example, Turkish President Recep Tayyip Erdoğan.
nu bijvoorbeeld ook de Turkse president Recep Tayyip Erdoğan ertoe gerekend kan worden.

The current office-holder is Recep Tayyip Erdoğan, who has held the office since 28 August 2014.
Huidige president is Recep Tayyip Erdoğan, die op 28 augustus 2014 in functie is getreden.

Recep Tayyip Erdogan is at the same time an Islamist
Recep Tayyip Erdogan zelf is tegelijk een islamist

Yesterday, Turkish President Tayyip Erdogan said he would never allow e-cigarette manufacturers….
Gisteren zei de Turkse president Tayyip Erdogan dat hij nooit fabrikanten van e-sigaretten zou toestaan….

The failure of Recep Tayyip Erdoğan is not due to his interior decisions, it's the direct consequence of his foreign policy.
De mislukking van Recep Tayyip Erdoğan komt niet voort uit binnenlandse beslissingen maar is het rechtstreekse gevolg van zijn buitenlandse politiek.

The experienced and cunning Recep Tayyip Erdogan succeeded masterly to drive a wedge between the Kurds.
De ervaren en geslepen Recep Tayyip Erdogan is meesterlijk erin geslaagd om een wieg te drijven tussen de Koerden.

In September 2012, Recep Tayyip Erdoğan, François Hollande
In september 2012 vormden Recep Tayyip Erdoğan, François Hollande

Shortly before that President Recep Tayyip Erdogan said,
Kort voor dat president Recep Tayyip Erdogan zei,

Turkish President Recep Tayyip Erdoğan issued a statement condemning the attack, which took place
De Turkse president Recep Tayyip Erdoğan heeft een verklaring afgegeven waarin hij de aanslag veroordeelde,