TEGUH 中文是什么意思

Hanya yang teguh keimanan.

確乎，唯獨信心。

Kemudian mereka tetap teguh.

其次，他們堅持不懈。

Teguh bukan berarti keras kepala.

坚持并不意味着固执。

Jadi, hendaklah kamu berdiri teguh.

因此，你們要站穩。

Tapi mereka tetap teguh terhadap cinta.

他们依然坚守爱情。

人们也翻译

berpegang teguh

berdiri teguh

Itu adalah sebuah janji yang teguh.

这是一个坚定的承诺。

Teguh dalam iman untuk percaya dan berharap kepada-Nya.

他们坚守信念，并为之奋斗不息。

Adakah keyakinan kamu cukup teguh?

你的信念真的足够坚定吗？?

Kelas menengah yang teguh adalah tangga yang membawa kemiskinan.

一个强大的中产阶级是摆脱贫困的阶梯。

Lawanlah dia dengan iman yang teguh.

你要用堅定的信心抵擋他。

Ia menyatukan kita lebih teguh dengan Kristus;

它使我们更紧密地与基督结合；.

Percaya akan Tuhan, Dia benteng kita yang teguh.

欣赏：《上帝是我们坚固的堡垒》.

Tetapi kali ini, aksinya akan lebih teguh, lebih terkonsentrasi.

不过这一次，行动将更坚定、更集中。

Mengemb sehingga sampai kemampuannya namun tetap teguh.

英招虽有不甘，但依旧领命。

Yosua memiliki kepercayaan yang teguh akan janji Tuhan pada mereka.

坚心信靠」的乔舒亚得着神的应许。

Masuk( rumah), langsung terjadi perkelahian, kata Teguh.

话落，又朝着玄武说道：“小胜子，回宫。

Kalian semua berpegang teguh dengan tali Allah dan tidak berpecah belah.

你们应当全体紧抓住安拉的准绳，你们不要分裂！

Saya memutuskan untuk menyusun daftar apa yang saya anggap sebagai rekomendasi SEO yang teguh.

我决定整理一份我认为是坚定的SEO建议的清单。

Hatinya teguh, ia tidak akan takut sampai ia memandang rendah lawan-lawannya.

他的心坚决，毫不惧怕，直到他看见他的敌人遭报。

Satu-satunya pekerjaan saya adalah tetap teguh, menjadi bank, tetap berpusat, membumi, dan hadir.

我唯一的工作就是保持穩定，成為銀行，保持中心，立足和存在。

Komitmen yang teguh ini telah membimbing kejayaan peribadi dan profesional setiap pelajar selama hampir satu abad.

这种坚定的承诺一直指导每个学生的个人和职业成功了近一个世纪。

Rasul Paulus mengingatkan jemaat Korintus agar bersikap hati-hati dan tidak menjadi sombong( terlalu percaya diri)karena merasa sudah memiliki iman yang teguh( 10: 12).

使徒保罗警示哥林多信徒，叫他们务要小心，不可高傲（太过自信），由于觉得自己信心坚固（10:12）。

Selama 25 tahun, Falun Gong telah teguh dalam misinya untuk mempromosikan perbaikan kemanusiaan.

年来，法轮功一直坚定不移地致力于促进改善人性。

Administrasi akan teguh dalam dukungan Israel melawan terorisme dan kekerasan, dan mencari perdamaian Israel yang semua berdoa.

我国政府将坚定支持以色列反对恐怖主义和暴力，并寻求所有以色列人祈祷的和平。

Dan gunung-gunung dipancarkanNya dengan teguh,( semua itu) untuk kesenangan kalian dan untuk binatang-binatang ternakmu.

他使山巒穩定﹐以便你們和你們的牲畜獲得享受。

Lawanlah dia dengan iman yang teguh, sebab kamu tahu, bahwa semua saudaramu di seluruh dunia menanggung penderitaan yang sama.

你们要用坚固的信心抵挡他，因�橹�道你们在世上的�弟兄也是经�v这样的苦难。

Hendaklah kamu melawannya dengan iman yang teguh, sebab kamu tahu bahwa saudara-saudaramu di seluruh dunia pun mengalami kesusahan yang sama.

你们要用坚固的信心抵挡它，因为知道你们在世上的众弟兄也是经历这样的苦难。

Selain kasih, mereka memiliki keyakinan yang teguh bahwa Yesus Kristus adalah jawaban bagi permasalahan sahabat mereka yang lumpuh.

为什么他们敢为他们的朋友付出代价呢？除了爱，他们拥有坚固的信心，就是耶稣基督是他们瘫痪的朋友的问题的答案。

Orang Australia memiliki keyakinan teguh bahwa tak seorang pun boleh dirugikan hanya karena perbedaan negeri kelahiran, warisan budaya, bahasa, jender atau agama mereka.

澳大利亚坚定认为，任何人都不应因为出生国、文化传统、语言、性别或宗教信仰而处于不利地位。

Komitmen tidak, bagaimanapun, mengharuskan kami berdiri teguh dan tidak fleksibel bahkan ketika hati kita memberitahu kita bahwa situasi tidak bekerja dari waktu ke waktu.

然而，承诺并不需要我们坚定立场和僵化，甚至当我们的心告诉我们，一种情况是不会随着时间的推移。