TELAH BERKURANG 中文是什么意思

Kekhawatiran atas pertumbuhan ekonomi China juga telah berkurang.

中国政府对经济增长的担忧也在下降。

Kelasnya sendiri di sekolah telah berkurang dari 27 pelajar menjadi 11.

她在學校的班級從27名學生減少到11名。

Sejak tahun 1990, kematian anak karena hal yang dapat dicegah berkurang sebesar 50%,dan kematian ibu telah berkurang sebesar 45%.

年以来，可预防儿童死亡减少了50%，产妇死亡率下降了45%。

Harapan hidup Britons telah berkurang sembilan tahun karena polusi udara.

专家称伦敦居民的生命预期因空气污染而减少了9年。

Selama beberapa ratus juta tahun terakhir,garis sabuk bulan telah berkurang sekitar 150 kaki.

过去数亿年里，月球长度缩小了150英尺。

Relevansi sosial saya telah berkurang, namun saya benar-benar merasa baik tentang hal ini. saya.

我的社会意义已经减弱了，但我对此感觉还好。

Jumlah hewan-hewan di dunia diperkirakan telah berkurang sampai 50 persen.

全世界被杀害的鲨鱼数量下降了50%.

Kuasa politiknya mungkin telah berkurang sejak berabad-abad sejak, tetapi kedudukan mitosnya tidak.

它的政治力量可能在几个世纪以来已经减弱，但它的神话地位却没有。

Para analis memperkirakan jumlah rumah tangga yangbisa mengajukan telah berkurang sekitar 20 persen.

分析师估计，家庭可以借入的最高金额减少了约20％。

Akan tetapi, kematian akibat TB telah berkurang setengahnya sejak tahun 1990, sementara efek diabetes naik dengan cepatnya.

但1990年以来结核病死亡人数减少了一半，而糖尿病的影响迅速增加。

Namun, sensor kuantum hanya akan beroperasi ketikamedan magnet bumi telah berkurang dengan faktor sekitar 50 ribu.

然而，量子传感器只有在地球磁场减少了大约5万的时候才会这样运作。

Tetapi oleh 2010, populasi kota telah berkurang ke lebih dari 260,000 orang- kurang dari setengahnya di 1950.

但是通过2010，该市的人口减少了刚刚超过260,000人-不到1950的一半。

Orang-orang dapat hidup lebih lama, dengan lebih sehat,dan tingkat kemiskinan pun telah berkurang separuhnya dalam 25 tahun terakhir.

人們的壽命延長，生活得也更健康，過去25年裡，貧困率降低了一半。

Ancaman nuklir selama Perang Dingin telah berkurang, namun kemungkinan tetap ada bahwa teroris bisa memperoleh akses ke senjata nuklir.

冷战时期存在的核威胁已经减少，但可能性仍然存在，因为恐怖分子可能会得到核武器。

Dengan My Best Friend's Wedding( 1997)Julia memberikan genre kehidupan segar yang telah berkurang di Hollywood selama beberapa waktu.

她于1997年所拍的《我最好朋友的婚礼》一片，为好莱坞带来一股久违了的鲜活之风。

Kekhawatiran ilmiah tentang kopi telah berkurang dalam beberapa tahun terakhir, dan banyak penelitian bahkan menyarankan bahwa kopi dapat membantu kesehatan.

近些年来，人们对咖啡的科学担忧似乎有所缓解了，而且很多研究都认为咖啡能够帮助维持机体健康。

Preferensi konsumen terhadap Nokia telah berkurang di seluruh dunia.

諾基亞的消費者偏愛度在全球下滑。

Tingkat kemiskinan telah menurun 9,8 persen selama empat tahun terakhir,sementara tingkat pengangguran telah berkurang 5,13 persen.

工业部长还表示，过去四年的贫困率下降了9.8％，失业率下降了5.13％。

Selama dekade ini tua terutama populasi telah berkurang, jatuh di bawah 400 pada tahun 2009.

几十年来，这个主要的老年人口已经减少，在2009年下降到400人以下。

Surat kabar New York Times mengatakan jumlahpendeportasian imigran ilegal di Amerika Serikat telah berkurang hampir setengahnya sejak tahun 2009.

据《纽约时报》报道，2009年以来由美国法院下令进行的遣返非法移民行动减少了近一半。

Emisi zat berbahaya termasuk partikel dan belerang telah berkurang 30- 80% sejak 1990 di Eropa dan 30- 40% di Amerika Utara.

自30年以来，欧洲的有害物质（包括颗粒物和硫）的排放减少了80-1990％，北美的减少了30-40％。

Selama beberapa dekadeterakhir ini terutama penduduk lanjut usia telah berkurang, jatuh di bawah 400 pada tahun 2009.

几十年来，这个主要的老年人口已经减少，在2009年下降到400人以下。

Pilihan terbaik dibuat ketika intensitas emosional suatu situasi telah berkurang, itulah sebabnya langkah 2, tenang, mendahului membuat pilihan cerdas.

當情緒的情緒強度減弱時，最好選擇，這就是為什麼步驟2，平靜，先做出明智的選擇。

Pada tahun 2017,air yang berkaitan dengan penggunaan produk kami oleh konsumen telah berkurang sebesar 2% dibandingkan dengan pada tahun 2010.

与2010年相比，在2017年与消费者使用我们的产品相关的用水量仅减少了约2%†。

Pilihan terbaik dibuat ketika intensitas emosional suatu situasi telah berkurang, itulah sebabnya langkah 2, tenang, mendahului membuat pilihan cerdas.

當情況的情緒強度減弱時，是最好做出選擇的時候，這就是為什麼第二步，冷靜，在做出明智的選擇之前。

Dengan My Best Friend's Wedding( 1997)Julia memberikan genre kehidupan segar yang telah berkurang di Hollywood selama beberapa waktu.

她于1997年所拍的《我最好朋友的婚礼》(MyBestFriend'sWedding)一片，为好莱坞带来一股久违了的鲜活之风。

ECB membuat keputusan ini karena kondisi keuangan stabil,volatilitas nilai tukar telah berkurang, pertumbuhan ekonomi dan lebih percaya diri bahwa inflasi akan meningkat.

欧洲央行做出这些决定是因为金融条件稳定，汇率波动已经减少，经济增长，并更有信心通胀将上升。

Direktur CIA, John Brennan,dalam sebuah wawancara baru-baru ini mengatakan bahwa kekuatan Al-Qaeda telah berkurang melalui upaya kontraterorisme yang agresif.

美国中央情报局（CIA）主任约翰·布伦南在最近的一次采访中表示，“基地”组织在反恐行动的打击下，势力已经减弱不少。

Melalui akun twitter pribadinya, Presiden ke-45 AS tersebut mengatakan,Media tidak melaporkan kepada kalian bahwa utang nasional telah berkurang sebanyak USD 12 miliar selama satu bulan masa pemerintahanku.

他在推特上写道：“媒体只字不提在我当政的第一个月里，国债减少了120亿美金。