TELAH MELUKAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 伤害
• 伤害了
• 受伤
• 伤了

在 印度尼西亚 中使用 Telah melukai 的示例及其翻译为 中文

Aku telah melukai putriku.
我伤害了妹妹。

Kelompok ISIS mengaku bertanggung jawab atas serangan yang juga telah melukai lebih dari 100 orang itu.
伊斯兰国(IS)声称为这些袭击事件负责，袭击还导致逾100人受伤。

Aku telah melukai putriku.
所以，我伤害了我的娘。

Karena mulutmu luar biasa, mengapa kau tidak pergi dan berbicara dengan mereka yang telah melukai kalian semua?
既然嘴上功夫这么厉害，怎么不对那些伤害你们的人去说？”?

Mereka telah melukai di beberapa tempat.
它在某些地方受损。

Ketika mereka menghadapi Aku, selama saat Peringatan itu nanti, mereka akan sadar betapa mereka telah melukai BapaKu.
当他们在“大警告”发生要面对我时，便会知道他们如何伤害了我的天父。

Anda telah melukai saudara laki-laki saya.
是你伤了我兄弟。

Tak diragukan lagi, banyak di antara kita pernah membayangkan pembalasan dendam atau melabrak orang-orang yang telah melukai kita.
很多人无疑都曾想像过报复那些伤害我们的人，甚至把他们痛打一顿。

Saya rasa saya telah melukai perasaannya.
我想我伤害到他的感情了。

Terkadang orang-orang di dunia ini bekerja bertahun-tahun merencanakan bagaimana caranya agar dapat membalas dendam kepada seseorang yang telah melukai mereka.
有时世人化许多年来计划如何采取报复伤害他们的人。

Dengan itu, saya telah melukai banyak orang.
你知道的,我伤害了很多人。

Sebuah sumber rumah sakit mengatakan warga negara Amerika, Inggris dan Belanda termasuk di antara mereka yang tewas dalam enam ledakan, yang juga telah melukai 450 lainnya.
法新社援引医院消息人士的话说，美国，英国和荷兰的公民在六次爆炸中丧生，还有数百人受伤。

Namun sekarang, ia telah melukai anak tunggal mereka.
可是现在，他却伤了他们的独生子！

Ayah Dumbledore, yang bernama Percival, dikirim ke Azkaban karena menyerang anak-anak lelaki yang telah melukai adik perempuan Dumbledore, Ariana.
邓布利多的父亲，名字是波斯富尔，被派往阿兹卡班攻击伤害邓布利多姐姐阿里亚娜的男孩。

Hal itu telah melukai perasaan rakyat para negara korban di Asia.
伤害了亚洲广大受害国家人民的感情.

Ahli bedah Dr. Vishal Gajbhiye mengatakan: Sekitar lima tahun yang lalu pasien telah melukai kepalanya dan kemudian benjolan mulai tumbuh.
外科医生vishalgajbhiye说:“大约五年前，这个病人头部受伤，然后开始长肿块。

Tetapi mereka telah melukai jiwa jiwanya sendiri dan membawa ke atas dirinya bahaya selama hidup.
但他们已经伤害了自己的心灵，而且使自己陷入终身的危险。

Ayah Dumbledore, yang bernama Percival, dikirim ke Azkaban karena menyerang anak-anak lelaki yang telah melukai adik perempuan Dumbledore, Ariana.
鄧布利多的父親，名字是波斯富爾，被派往阿茲卡班攻擊造成鄧布利多姐姐阿里亞娜受傷的男孩。

Yakni, seseorang yang telah melukai Anda atau kerabat atau teman Anda, yang Anda rasa akan melukai mereka lagi, dan yang menjadi sasaran amarah Anda.
即，一个人伤害你、你的朋友或亲戚，你觉得他还会伤害他们，你对他很生气。

Pihak kepolisian Israel mengatakan sebuah ledakan yang dipicu seorang pelaku bom bunuh diri telah melukai sedikitnya 10 orang di kota Beersheba, Israel Selatan.
以色列警方说，一枚由自杀炸弹杀手引爆的炸弹在南部城市贝尔谢巴造成至少10人受伤。

Yakni, seseorang yang telah melukai Anda atau kerabat atau teman Anda, yang Anda rasa akan melukai mereka lagi, dan yang menjadi sasaran amarah Anda.
即，一個人傷害你、你的朋友或親戚，你覺得他還會傷害他們，你對他很生氣。

Ketika saya menemukan diri dalam situasi ketegangan, konflik, atau kecemasan, aku harus mengingatkan diriku sendiri bahwa aku tidak harus mengenakan plester untuk membuat orang yang telah melukai merasa lebih baik.
当我发现自己在紧张，冲突，或焦虑的情况下，我不得不提醒自己，我没有把创可贴的伤害的人感觉更好。

Ronaldo tampak telah melukai dirinya sendiri dalam mencetak gol, tetapi terus bermain dan dua kali mendekat karena ia ditolak oleh Marc-Andre Ter Stegen dan kemudian ditembak lebar.
C罗似乎在进球时受伤了，但他仍然继续比赛，并且两次接近，因为他被马尔科-安德烈斯特根拒绝，然后射门偏出。

Biji mata kakek tua itu bergerak-gerak, lalu tiba-tiba berkata" Jika kau benar-benar ingin aku menebak siapa yang telah melukai mereka, setelah berpikir dan berpikir, hanya ada dua orang. siapa dua orang itu?".
老头子目光闪动，忽然又说：“如果你一定要我猜是谁伤了他们，我想来想去也只有两个人。

Tiga orang korban telah luka kepala dan berada dalam kondisi kritis.
其中三名受害者头部受伤，处于危急状态。

Takkan dia tak sedar yang itu telah melukakan hati aku?
你难道不知道这会多伤了我的心？?

Dia tidak bisa mengatakan apakah pilotnya telah terluka.
目前尚无法得知该名飞行员是否受伤。

Anda menangis karena telah terluka dan berkorban karena kita cinta.
我们哭是因为我们受伤了，我们因为爱而做出牺牲。

Untuk kamu yang telah kulukai hatinya, maafkan aku.
如果我伤害了你们心目中的她，对不起。