TEORINYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的理论
• 的理論

在 印度尼西亚 中使用 Teorinya 的示例及其翻译为 中文

Saya nggak paham teorinya.
我看不懂理論。

Teorinya memang begitu, tapi faktanya?
理论上是这样，但事实如何呢？?

Saya nggak paham teorinya.
我不懂她的理論。

Untuk menunjukkan teorinya, Todorov meminta siswa untuk menilai tampilan potret komposit yang berbeda.
為了展示他的理論，托多羅夫要求學生評估不同的外觀。

Aku juga tak meng-amin- i teorinya.
我也懒得跟他理论了。

Ini adalah proses terbuka yang teorinya- idealnya- terus diuji dan diperbarui.
这是一个开放式的过程，其理论-理想-持续测试和更新。

Dengan demikian, mungkin ada kekurangan dalam bagaimana Newton" membuktikan" teorinya tentang gravitasi.
因此，可能会有缺陷，牛顿如何“证明”他的引力理论。

Teorinya, waktu dan ruang tidak lagi Absolut, tidak lagi sebuah latar belakang kaku peristiwa-peristiwa.
在该理论中，空间和时间不再是绝对的，不再是事件的固定背景。

Jika skala alam semesta yang berbeda dalam multiverse itu besar atau tidak terbatas teorinya tidak dapat diuji.".
如果多元宇宙中不同宇宙尺度是巨大的或无限，那么这个理论就不能被检验。

Teorinya, pesawat yang memiliki superkavitasi bisa menyamai kecepatan suara di dalam air, atau sekitar 5.800 km/ jam.
理论上，超空泡潜艇能达到声音在水下的传播速度，即时速5800公里左右。

Sekarang ini kamu hanya mengalami praktek langsung sebuah persahabatan; suatu hari nanti kamu akan menguasai teorinya juga.".
现在你仅仅完成了友谊的实践，今后有一天你也会具备理论的。

Teorinya, ini berarti kita semua seharusnya dapat bekerja cepat memenuhi jadwal harian penuh berisi deadline jangka pendek.
這在理論上意味著任何人應該都能加快速度，應對充滿較短最後期限的日程表。

Yang terakhir ini memberi tumpuan kepada disertasi utama anda, sekeping panjang penyelidikan khusus ke dalam seni bina dan konteks sejarah atau teorinya.
后者专注于你的专业论文，扩展一块专门研究到建筑及其历史或理论背景。

Untuk menguji teorinya, Buss dan murid-muridnya meminta 827 perempuan untuk menyelesaikan kuesioner tentang kebiasaan seksual mereka.
为了测试这个理论,巴斯和他的学生对827位女性进行了关于性习惯的调查问卷。

Sebagai Menteri ke Perancis, Jefferson makan bersama Count Buffon secara berkala dan berusaha dengan sia-sia untuk meyakinkan Count untuk menarik kembali teorinya.
作為法國部長，杰斐遜定期與布頓伯爵一起用餐，徒勞地試圖說服伯爵收回他的理論。

Newton membentuk teorinya selepas melihat kejatuhan epal di taman ibunya, tetapi bahagian yang memukulnya di atas kepala adalah mitos.
牛頓看到一個蘋果落在他母親的花園里後，確實形成了他的理論，但關於它的部分擊中他的頭部是一個神話。

Langkah kedua akan membutuhkan kekuatan udara untuk meningkatkan kemampuan strategis dan memodernisasi teorinya, termasuk struktur organisasi, personel layanan, dan persenjataan.
第二步要求空军提高战略能力，使其理论，组织结构，服务人员和武器现代化。

Teorinya amat berkait rapat dengan kajian dan kesimpulan uji kaji ingatan yang diadakan oleh Herman Ebbinghaus seperti yang disebut tadi.
Calkin的理论与HermannEbbinghaus所进行的记忆实验的上述研究和结论密切相关。

Kisah tentang bagaimana Sir Isaac Newton membentuk teorinya tentang gravitasi biasanya melibatkan sebutir apel di kepalanya saat dia duduk di bawah pohon.
艾萨克牛顿爵士如何形成他的重力理论的故事通常包括一个苹果在他坐在树下时掉在他的头上。

Teorinya adalah seseorang dapat melihat pergerakan harga secara historis dan menentukan kondisi trade saat ini dan pergerakan harga potensial yang akan datang.
理论是，一个人可以查看历史价格走势并确定当前的交易条件和潜在的价格变动。

Gak ada hal bernilai di dunia ini yang kau dapat dengan gampang, orang tua itu pernah berkata demikian, dengan keyakinan yang teguh, seperti saat Pythagoras menjelaskan teorinya.
这世上没有什么东西可以轻易获得，那老头坚定地说，像毕达哥拉斯阐释他的定理。

Newton sendiri meletakkan karya itu untuk merumuskan teorinya, dan mengasah pengulangan semula anekdot apelnya, yang ia katakan berkali-kali sepanjang hayatnya.
牛顿自己将这项工作放在制定他的理论的过程中，并精细地翻阅了他自己重述的苹果轶事，他在他的余生中多次讲述了这些轶事。

Sebagian besar teori Skinner ialah ihwal perubahan tingkah laku, belajar, dan modifikasi tingkah laku, karena itu dapat dikatakan bahwa teorinya yang paling relevan dengan perkembangan kepribadian.
Skinner所关心的是行为的改变,学习与修正,所以可以说他的理论与人格的发展较有关。

Menurunkan pajak untuk orang kaya dan perusahaan, teorinya berlanjut, menghasilkan siklus yang baik yang pada akhirnya menyebabkan upah lebih tinggi dan ekonomi yang lebih kuat.
这个理论认为，降低富人和公司的税收，促成一个仁慈的循环，最终导致更高的工资和更强劲的经济。

Misalnya, di buku manuskripnya, Flow: The Psychology of Pengalaman Optimal, Mihaly Csikszentmihalyi menguraikan teorinya bahwa orang-orang paling bahagia saat berada dalam keadaan aliran.
例如，在他的开创性的书中，流：最佳体验的心理学，MihalyCsikszentmihalyi概述了他的理论，即当人们处于流。

Penrose menamai teorinya sebagai Conformal Cyclic Cosmology, dia percaya, alam semesta bukan berasal dari big bang tetapi melalui sebuah siklus abadi yang berkesinambungan.
彭罗斯将他的理论称之为共形循环宇宙学（ConformalCyclicCosmology），他认为，宇宙不是产生于大爆炸而是经过一个连续的永劫循环。

Saintis Itali, Giovanni Battista Grassi menguji teorinya bahawa roundworms gergasi menjangkiti orang melalui saluran pencernaan dengan memakan telur mereka, yang diambilnya dari mayat yang dijangkiti.
意大利科学家乔瓦尼巴蒂斯塔格拉西测试了他的理论，认为巨型蛔虫通过消化道感染人类，吃他们从被感染的尸体中获得的卵子。