TEORINYA SENDIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 自己的理论

在 印度尼西亚 中使用 Teorinya sendiri 的示例及其翻译为 中文

Tetapi Lydia memiliki teorinya sendiri.
但莉迪亚有她自己的理论。

Sementara Paulides menolak untuk memberikan teorinya sendiri, banyak penggemar cerita 411 yang Hilang percaya bahwa jawabannya adalah Bigfoot.
尽管保利德拒绝给出他自己的理论，但411位失踪的故事中的许多粉丝认为答案是Bigfoot。

Tetapi Lidya memiliki teorinya sendiri.
但莉迪亚有她自己的理论。

Sementara Paulides menolak untuk memberikan teorinya sendiri, banyak penggemar cerita 411 yang Hilang percaya bahwa jawabannya adalah Bigfoot.
雖然Paulides拒絕提供他自己的理論，但是Missing411故事的許多粉絲認為答案是大腳怪。

Tetapi Lydia memiliki teorinya sendiri.
但是莉迪亚有她自己的理论。

Menganalisa pengalaman ini, menarik pelajaran-pelajaran taktis darinya, menyelidiki kembali teorinya sendiri dalam sorotan pengalaman tersebut- itulah tugas yang ditetapkan oleh Marx untuk dirinya sendiri..
分析这种经验，从此引出战术的教训，由于这种经验，再检讨自己的理论――马克思正是这样的树立了自己的理论。

Menganalisa pengalaman ini, menarik pelajaran-pelajaran taktis darinya, menyelidiki kembali teorinya sendiri dalam sorotan pengalaman tersebut- itulah tugas yang ditetapkan oleh Marx untuk dirinya sendiri..
分析这个经验，从这个经验中得到策略教训，根据这个经验来重新审查自己的理论，这就是马克思为自己提出的任务。

Aku punya teori sendiri.
我有自己的理论。

Saya punya teori sendiri, tapi tidak masalah lagi.
我有自己的理论，但这并不重要。

Dia punya teori tersendiri.
她倒有自己的理論。

Namun saya memiliki teori sendiri.
但我有自己的理论。

Tapi hiduplah berdasarkan teorimu sendiri".
我呢？“遵循你自己的理论。

Namun, para penduduk Lokal Suffolk punya teori sendiri.
然而，一些Lochbuie当地居民有他们自己的理论。

Dikembangkan menjadi teori tersendiri.
形成适合自己的理论。

Dia punya teori tersendiri.
他有自己的理论。

Harus ada teori-teori tersendiri.
要有本人的理论。

Seorang pria tinggi kurus dengan kacamata berwarna, yang saya sangat dicurigai sebagai seorang detektif berpakaian, menunjuk beberapa teori sendiri, sementara yang lain berkerumun untuk mendengarkan apa yang dia katakan.
一个高，瘦的男人，戴着彩色的眼镜，我强烈怀疑他是一名便衣侦探，他指出了自己的一些理论，而另一些人则拥挤着听他所说的话。

Seorang pria tinggi kurus dengan kacamata berwarna, yang saya sangat dicurigai sebagai seorang detektif berpakaian, menunjuk beberapa teori sendiri, sementara yang lain berkerumun untuk mendengarkan apa yang dia katakan.
一个身材高大,瘦男人有色眼镜,我强烈怀疑的便衣侦探,指出一些他自己的理论,而其他人则拥挤圆听他说什么。

Dia punya teori sendiri tentang Revolusi.
所以，也必然地，她拥有自己的革命的理论。

Jadi Medzhitov mulai berpikir tentang teori sendiri.
梅德泽托夫开始思考他自己的理论。

Salah satu teorinya adalah Patton menjadi sasaran pemerintahannya sendiri.
一种理论认为巴顿是他自己的政府的目标。

Marketer( pemasar) telah melihat hierarkinya terorganisir dalam sebuah piramida( walaupun kemudian menjadi penafsir, bukan Maslow sendiri, yang mengungkapkan teorinya seperti itu).
营销人员所看到的层次结构形成一个金字塔（虽然后来发现是一个传译员，而不是马斯洛自己用这种方式表达他的理论）。

Tetapi, teori-teori mempunyai nasibnya sendiri.
然而，理论自有其本身的命运。

Tapi mungkin kalian harus membaca FIRE BLOOD dan membuat teori kalian sendiri.
但也许你们中的一些人应该拿起一本《火与血》，提出自己的理论。

Kamu suka berpikir tentang teori dan pandangan sendiri.
你喜歡獨自思考自己的理論和觀點。

Saya tidak memiliki jawaban yang terbukti, tetapi saya memiliki dugaan dan teori saya sendiri.
威廉姆斯：我不完全确定是为什么，不过我有自己的猜测和理论。

Dalam kata-kata dari penganut teori evolusi sendiri seharusnya ada bermacam bentuk hidup tahap peralihan yang belum ditemukan.
用进化论者自己的话说，应该有多个尚未发现的过渡期的生物形式。

Teorinya menyatakan bahwa tindakan tersenyum itu sendiri sebenarnya membuat kita merasa lebih baik-- daripada senyum yang dikarenakan perasaan yang baik.
佢嘅理論係話笑容呢個動作本身實際上會令我哋覺得更開心.