TERPAKAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 使用
• 为脂

在 印度尼西亚 中使用 Terpakai 的示例及其翻译为 中文

Apakah semua waktumu terpakai?
你穿的所有时间吗?

Prinsip ini terpakai di mana-mana.
这个原则在任何地方都适用。

Hanya dua lantai bawah yang terpakai.
卻只使用了底下的二層。

Ini juga terpakai pada kasut musim panas.
夏天也穿上了鞋子。

Menjual barang yang tidak terpakai di rumah.
出售家中沒用到的全新物品.

Ini juga terpakai kepada simbol bertulis dan menghubungkannya dengan bunyi ucapan.
这也适用于书面符号，并将它们与语音相关联。

Tetapi bagaimanakah ia terpakai pada Laluan hari ini?".
但是它如何适用于今天的途径？

Sekarang yang tersisa hanya 17 dan sudah tidak terpakai.
目前只定義了17個，其他都沒用使用.

Walau bagaimanapun, ini tidak terpakai bagi bagasi dan barangan yang diimport untuk dieksport melalui pos.
但是，这不适用于通过邮寄进口的行李和货物。

Peraturan" Semakin banyak yang lebih baik" tidak terpakai di sini.
越多越好”的在这里并不适用。

Daripada memiliki data berharga ini duduk yang tidak terpakai, eBird memungkinkan birders untuk meng-upload ke terpusat, basis data digital.
与其让这些有价值的数据坐在未使用的，eBird使观鸟把它上传到一个集中的，数字化数据库。

Namun apakah kita sudah tahu kapasitas energi yang akan terpakai?
我们将知道这些能量有没有被用?

Saya mahu anda pergi ke 1 John 1 untuk menunjukkan bagaimana ia terpakai kepada orang percaya yang gagal dan berdosa.
我希望你去1John1展示它如何适用于那些失败和犯罪的信徒。

Bagi kalian yang memiliki halaman belakang luas dan tidak terpakai.
你们身后没有长长曳地的发辫，.

Jaminan Uang Kembali: Anda dapat mengembalikan produk yang tidak terpakai atau rusak untuk pengembalian dana( dalam waktu 14 hari).
退款保證：您可以返回未使用任何產品或錯誤的退款（14日內）。

Jika Fakulti meluluskan pengecualian, jemputan itu tidak lagi terpakai.
如果学院批准豁免，则邀请将不再适用。

Oleh itu, langkah pemudahan ini tidak terpakai kepada orang asing yang tidak mempunyai tiket udara yang disahkan untuk penerbangan penyambung yang tinggal dalam waktu 72.
因此，這種便利措施不適用於在72小時內沒有確認的航班機票的外國人。

Banyak sekali barang-barang yang ada di rumah Anda yang mungkin sudah tidak terpakai.
你家里可能有些无用的东西已经扔掉了。

Venezuela memiliki sumber daya alam yang tidak terpakai senilai lebih dari$ 14,3 triliun, dan sebagian besar sumber daya mineral mereka dikendalikan oleh negara.
委内瑞拉有超过$14.3万亿美元的未使用的自然资源，以及它们的大部分矿物质是国家控制的。

Peningkatan insulin merupakan sinyal bagi tubuh untuk menyimpan energi yang tidak terpakai sebagai lemak.
胰岛素增加是一个身体把不用能量存储为脂肪的信号。

Replanning balkon sebelumnya tidak terpakai, pemanasan dan kecil face-lift akan memungkinkan Anda untuk menciptakan ruang tidur yang nyaman untuk anak atau orang dewasa.
重新规划以前未使用的阳台，温暖它和小瘦脸可以让你创建一个儿童或成人舒适的睡眠空间。

Gambar 4 menggambarkan bahwa dari subnet yang digunakan, NetA, NetC, dan NetD memiliki banyak ruang alamat host yang tidak terpakai.
图4说明正在使用的子网NetA、NetC和NetD有很多未使用的主机地址空间。

Ia berpusat berkenaan dengan undang-undang dan peraturan lain( antarabangsa dan komersial) yang terpakai di pengadilan dan juga dalam proses penyelesaian pertikaian lain.
这主要是涉及法律和其他规则（国际及商业）适用于审判和也在其他争议解决程序。

Aku menemukan buku catatan harian tahun 1987 yang kecil dan bersampul biru di laciku, maka kugunakan buku catatan yang sudah kadaluwarsa dan tak terpakai ini.
我在抽屜裡找到一小本藍色封面的一九八七年按日記事簿，我就利用這本完全未用而過時的簿子。

Replanning balkon sebelumnya tidak terpakai, pemanasan dan kecil face-lift akan memungkinkan Anda untuk menciptakan ruang tidur yang nyaman untuk anak atau orang dewasa.
重新規劃以前未使用的陽台，溫暖它和小瘦臉可以讓你創建一個兒童或成人舒適的睡眠空間。

Lihatlah layanan deduplikasi data untuk menurunkan lalu lintas jaringan dan meningkatkan kinerja, dan mengidentifikasi data usang atau tidak terpakai untuk membebaskan sumber daya.
查看重复数据删除服务以降低网络流量，并提高性能，并识别过期或未使用的数据以释放资源。

Jaminan Anda dapat kembali setiap item yang tidak terpakai dan belum dibuka dibeli dari mereka untuk alasan apapun dalam waktu Sembilan puluh( 90) hari dari pembelian Anda.
保證您可以返回任何未使用和未開啟的項目購買他們以任何理由起九十（90）天購買。

BetaDwarf dibentuk oleh sekelompok kecil mahasiswa pada tahun 2011, yang mulai mengembangkan permainan dalam kelas yang tidak terpakai di Aalborg University- Kopenhagen, Denmark.
BetaDwarf于2010年由一小群学生组建，他们搬进丹麦哥本哈根奥尔堡大学未使用的教室并开始开发第一款游戏Copenhagen。