TERSUSUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 组成
• 排列

在 印度尼西亚 中使用 Tersusun 的示例及其翻译为 中文

Mereka biasanya tersusun satu-satu.
他们通常是单件的.

Tersusun dari kota-kota yang lebih baik.
缔造更好的城市，.

Pikiran, waktu, ingatan, dan Tuhan pun tersusun.
心、时间、记忆和上帝，也是和合而成。

Itu tersusun dari partikel yang lebih mikroskopis.
是更微观的粒子组成。

Pikiran, waktu, ingatan, dan Tuhan pun tersusun.
心、時間、記憶和上帝，也是和合而成。

Debian telah dan akan tetap tersusun seutuhnya dari perangkat lunak bebas.
准则一：Debian是并且还将继续保持完全由自由软件组成。

Kesulitan dengan studi ini, adalah bahwa mereka sering tidak menilai seberapa banyak makanan tersusun dari materi tanaman.
然而，这些研究的困难在于，他们通常不会评估有多少饮食是由植物物质组成的。

Setiap artikel 100% tepat dan tersusun dengan baik untuk membantu anda mendapatkan mesej.
每篇文章都是100％准确且结构良好，可以帮助您获得信息。

Kesulitan dengan studi ini, adalah bahwa mereka sering tidak menilai seberapa banyak makanan tersusun dari materi tanaman.
然而，這些研究的困難在於，他們通常不會評估有多少飲食是由植物物質組成的。

Atom-atom mereka tersusun dalam sistem berulang, sesuatu yang diketahui oleh para ilmuwan selama seabad.
他们的原子被安排在一个重复的系统中，科学家已经知道了一个世纪。

Jika itu berhasil, langkah mereka selanjutnya adalah mencoba membuat babi yang satu organnya tersusun hampir seluruhnya oleh sel monyet.
如果成功了，下一步将是尝试培育一个器官几乎完全由灵长类细胞组成的猪。

Dengan lebih dari 1.000 botol yang tersusun dalam pendingin Atlas setinggi tiga lantai, Anda akan dimanjakan dengan beragam pilihan.
Atlas酒吧三层楼高的酒柜里储藏着超过1000瓶酒，选择之多一定会让您眼花缭乱。

Apabila menukar daripada waktu kerja biasa untuk bekerja dari rumah, anda sering menghadapi procrastination, kekeliruan dan tidak tersusun.
如果你是从正常工作时切换到在家工作，你经常会遇到拖延，混乱和无组织的。

Namun, tingkat hutang tidak hanya tersusun dari hutang secara keseluruhan, namun tokoh ekonomi lainnya juga berperan di sini.
相反，也需要债务程度传动装置，但是，债务的程度不仅仅是整个债务的组成，而其他经济数字也在这里发挥作用。

Jika itu berhasil, langkah mereka selanjutnya adalah mencoba membuat babi yang satu organnya tersusun hampir seluruhnya oleh sel monyet.
如果成功的话，下一步将是尝试创造出其中一个器官几乎完全由灵长类动物细胞组成的猪。

Pasar saham Chili tersusun dari beberapa bursa saham, namun Bursa Saham Santiago/ Santiago Stock Exchange( BCS)- juga dikenal sebagai Bolsa Comercio Santiago- adalah yang terbesar di negara ini.
智利股市由几家证券交易所组成，但圣地亚哥证券交易所(BCS)-也被称为BolsaComercioSantiago-是该国最大的证券交易所。

Dari 1.284 planet baru yang ditemukan, hampir 550 di antaranya merupakan planet yang tersusun atas batuan dan memiliki ukuran seperti Bumi.
在新發現的1284顆系外行星中，有550顆由岩石組成，類似地球。

Pelatihan aksi non-kekerasan bisa tersusun dari beberapa jam sampai beberapa bulan, tergantung sejumlah faktor, misalnya kebutuhan-kebutuhan kampanye dan batasan waktu, tujuan-tujuan pelatihan, pengalaman dan kesediaan peserta dan pelatih.
非暴力培训的范围可以从几个小时到数个月，根据活动的需求和时间安排，培训的目标，并体验和可用性的参与者和培训人员等因素。

Selain kekerasannya, korundum dikenal karena densitasnya yang tinggi( 4,02 g/ cm³), yang sangat tinggi untuk suatu mineral transparan yang tersusun dari unsur ber-massa atom rendah aluminium dan oksigen.
除了硬度外，刚玉的密度为4.02g/cm3，这对于一种由低原子质量元素铝和氧组成的透明矿物来说是非常高的。

Bursa saham Argetina tersusun atas beberapa bursa saham dan bursa sahamnya yang utama adalah Bolsas y Mercados Argentinos( BYMA), yang dikenal secara internasional sebagai Bursa dan Pasar Saham Argentina, yang mana didirikan pada tahun 1854.
阿根廷股票市场由几家证券交易所组成，主要股票交易所是BolsasyMercadosArgentinos（BYMA），国际上称为阿根廷证券交易所和市场，成立于1854年。

Saya ingat pernah mengunjunginya sekali di apartemennya di New York, yang dipenuhi dengan puluhan tanaman rumah yang terawat baik dan beberapa PC IBM tersusun di lantai, terhubung ke printer dot matrix, menghasilkan ribuan I Ching lemparan untuk komposisi baru.
我记得有一次在他的纽约公寓里拜访过他，那里有数十个精心设计的室内植物和几台摆放在地板上的IBM电脑，连接到噼啪的点阵打印机，生产出数千台“易经”抛出一个新的作品。

Acaranya tersusun dari kisah-kisah pendek, masing-masing selama beberapa menit, yang akan membawa Anda ke dinasti-dinasti yang berbeda, daerah yang berbeda, legenda yang berbeda, babak sejarah yang berbeda, dan Anda akan mendapat sekilas pandangan dari semua itu.
演出是由多个几分钟的节目组成，每个节目都会带您到不同的朝代、不同的地区，经历不同的传奇故事、不同的历史片段，去感受，去领略那一切。

Tetapi teknologi ultrasound saat ini untuk melakukan ini membutuhkan beberapa sumber ultrasound yang tersusun di sekitar tengkorak seseorang, dan kemudian menggunakan mesin MRI untuk memandu orang yang mengoperasikan ultrasound untuk memfokuskan gelombang di tempat yang tepat.
但是，当前的超声技术要做到这一点，需要将多个超声源排列在一个人的头骨周围，然后使用MRI机器来引导操作超声的人将波聚焦在正确的位置。

Sebagai contoh, tidak ada teori baru yang akan menunjukkan bahwa bumi tidak berputar mengelilingi matahari( teori heliocentris), atau bahwa makhluk hidup tidak terbuat dari sel-sel( teori sel), bahwa zat tidak tersusun dari atom, atau bahwa permukaan bumi tidak terbagi atas lempengan-lempengan keras yang telah bergerak melampau skala waktu geologi( teori lempengan tektoni).
比如說，不可能會有新的證據證明地球不是圍繞著太陽旋轉（日心說），或者生物體不是由細胞組成（細胞學說），物質不是由原子組成，或者地球表面不是被分割成在地質年代裡移動的固體板塊（板塊構造理論）等。

Mereka tidak dapat mengerti bahwa kesunyian sebelum berbicara adalah tanda pikiran yang tersusun dan reflektif, bahwa menyela yang lain adalah tindakan yang sangat tidak hormat, bahwa anak-anak harus dibesarkan dengan cara tertentu dan orang tua harus diperlakukan dengan cara tertentu, dan itu Upacara yang benar harus dilakukan untuk menjaga keseimbangan hidup dan bumi Anda.
他们不能理解，说话之前的沉默是一个有组织和反思的头脑的标志，打断另一个是一个最深刻的不敬的行为，孩子要以某种方式被抚养，而长辈则要以某种方式被对待，必须执行正确的仪式来保持你的生活和地球的平衡。

Dalam kehidupan, kita juga bisa melihat beberapa zat kimia murni, seperti intan( tersusun dari unsur karbon), emas, garam( natrium klorida) dan sukrosa, tentu saja, zat-zat ini tidak sepenuhnya murni, tingkat kemurniannya tergantung pada menggunakan.
在生活中，我们也能见到一些纯净的化学物质，如钻石（由碳元素构成）、黄金、食盐（氯化钠）和蔗糖，当然，这些物质并不是完全纯净的，其纯净的程度取决于它的用途。

Alih-alih mobil, mereka memiliki" pesawat" yang menyusun koper.
而不是汽车，他们有“飞机”，组成了行李箱。

Ketika anak kapal penyelamat disusun, Shackleton bersatu kembali dengan krewnya.
当安排救援人员时，沙克尔顿与他的船员团聚。