在 印度尼西亚 中使用 Tertanam 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Desain Tertanam.
入式设计.The Campus untuk Integrasi Sistem Tertanam.
校园入式系统的集成.Ini memiliki total 12 tertanam berbagai sensor.
它共有12嵌入式各种传感器。Mereka tertanam dalam berbagai produk untuk industri dan konsumen.
它们被嵌入在一个范围广泛的产品，为行业和消费者。Mereka dapat menyakitkan dan tertanam dalam di kulit.
它们可能会疼痛并深深植入皮肤。Combinations with other parts of speech
Itu tertanam di kepala kita bahwa itu buruk, padahal itu tidak buruk sama sekali.
Mereka bisa menyakitkan dan tertanam jauh di dalam kulit.
它们可能会疼痛并深深植入皮肤。Tertanam multimedia player akan memungkinkan Anda memutar file tanpa meninggalkan aplikasi.
Konten Flash Video juga dapat tertanam dalam file SWF.
Syukur sangat tertanam dalam banyak tradisi keagamaan.
Sebuah lembaga penelitian untuk sistem elektronik tertanam( IRSEEM).
对于嵌入式电子系统的一个研究所（IRSEEM）.Syukur sangat tertanam dalam banyak tradisi keagamaan.
感恩深深地植根于许多宗教传统之中。Berhenti memuat gambar atau memainkan file media tertanam di halaman web.
停止在网页上加载图像或播放嵌入媒体文件.Benda bisa langsung( tertanam pada benda lain) atau tidak langsung.
物件可以是直接（嵌入其他物件）或非直接的。Melalui sejarah ribuan tahun, terdapat budaya yang sudah tertanam mendalam.
几千年来的历史,孕育了深厚的文化涵养。Beberapa contoh termasuk pengkodean tertanam, pengkodean stereo intensitas, dan deteksi aktivitas suara.
一些示例包括嵌入编码，强度立体声编码和语音活动检测。Amazon FreeRTOS memungkinkan integrasi cepat perangkat keras tertanam dengan cloud IoT.
AmazonFreeRTOS能够让嵌入式硬件与IoT云快速集成。Ini adalah masalah-masalah khusus yang tertanam dalam di dalam gagasan itu, dan Anda tidak dapat menghindarinya.
这些都是特定问题中根深蒂固的想法,你不能逃避他们。Ini selalu merupakan tugas yang sulit,karena kita perlu mengatasi pola perilaku tertanam.
這一直是一項艱鉅的任務，因為我們需要克服根深蒂固的行為模式。Mereka juga dapat dikirim dalam email, tertanam dalam presentasi Microsoft PowerPoint atau termasuk dalam dokumen Microsoft Word.
它们也可以放到电子邮件上发送，嵌入微软的PowerPoint演示文稿，或纳入微软的Word文件中。Mereka mungkin tidak memilikinya setiap kali makan tetapitradisi itu sangat tertanam dalam pikiran dan selera orang.
他们可能每餐都没有，但传统深深植根于人们的思想和品味。Hal ini dapat langsung tertanam ke dalam HTML dokumen sumber dan bukan file eksternal, yang telah membuatnya menjadi bahasa pemrograman populer bagi para pengembang web.
它可以直接嵌入到HTML源文档中，而不是外部文件，这使得它成为Web开发人员流行的编程语言。Misalnya, Anda akan memiliki kesempatan untuk mengembangkan aplikasi untukrobot, tertanam dan sistem real-time, dan TIK inovatif lainnya.
例如，您将有机会发展为机器人，嵌入式和实时系统，以及其他创新的信息通信技术的应用。Mereka sangat tertanam dalam budaya dan lembaga komunitas kami, dan dapat bersinggungan dengan faktor sosial lainnya untuk memengaruhi kesehatan selama hidup, katanya.
他们深深植根于我们的社区文化和机构中，并且可以与其他社会因素相交，影响生命过程中的健康，“她说。Di Internet Anda dapat sering menemukan elemen multimedia tertanam di halaman web, dan web browser modern mendukung beberapa format multimedia.
在因特网上，您会经常发现嵌入网页中的多媒体元素，现代浏览器已支持多种多媒体格式。JavaScript interpreter yang tertanam di Google Chrome ekstensi, Apple Safari ekstensi, Adobe Acrobat dan Reader, dan Adobe Creative Suite.
JavaScript解释器嵌入在Google的Chrome扩展程序，Apple的Safari扩展程序，AdobeAcrobat和Reader以及Adobe的CreativeSuite中。Program Master Program master Sustainable Materials( SUMA)adalah program master dua tahun yang tertanam dalam program rekayasa universitas yang berpartisipasi( 120 ECTS).
可持续材料（SUMA）硕士课程是嵌入参与大学（120ECTS）工程计划的两年硕士课程。Budaya Swiss sangat menarik dalam nilai-nilai tradisonalnya, yang tertanam di sektor keuangan Swiss untuk beberapa dekade, siap ditransfer para pengusaha dibidang yang mereka minati masing-masing.".
Program Master Program master Sustainable Materials( SUMA)adalah program master dua tahun yang tertanam dalam program rekayasa universitas yang berpartisipasi( 120 ECTS).
硕士课程可持续材料（SUMA）硕士课程是嵌入参与大学（120ECTS）工程计划的两年硕士课程。Saint Francis menawarkan derajat kesehatan masyarakat tertanam dalam tradisi seni liberal, menekankan etika pribadi dan profesional, dan berdasarkan misi Fransiskan yang diakui secara nasional Universitas.
圣弗朗西斯提供嵌入在文科传统，强调个人和职业道德，并根据大学的国家认可的方济各会的使命公众健康的程度。
