TETAPI MEREKA TIDAK BISA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但他们不能
• 但他们无法
• 但是他們不能

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi mereka tidak bisa 的示例及其翻译为 中文

Mereka bisa masuk, tetapi mereka tidak bisa keluar.
他们进入,但他们不能出去。

Tetapi mereka tidak bisa memecat sebagian besar dari mereka..
但他們不能解僱其中的大部分人。

Mereka berteriak dan ingin bunuh diri, tetapi mereka tidak bisa.
他們叫喊著想要自殺，但是他們不能。

Mereka tidak ingin Dia pergi tetapi mereka tidak bisa berhenti berkelahi di antara mereka sendiri.
他们不希望他离开但他们不能停止彼此之间的战斗。

Mereka berteriak dan ingin bunuh diri, tetapi mereka tidak bisa.
他们叫喊着想要自杀，但是他们不能。

Orang bisa menjadi lemah tetapi mereka tidak bisa mengabaikan kelemahan mereka..
人可以软弱，但却不可以无视自己的软弱。

Penangkapannya di Polandia, bagaimanapun menunjukkan bahwa penjahat cyber dapat kabur, tetapi mereka tidak bisa bersembunyi dari keadilan.
然而，他在波兰被捕再次表明网络犯罪分子可以逃跑，但他们无法躲避司法公正.

Terapi meliputi rezim stimulasi pertumbuhan, tetapi mereka tidak bisa mempengaruhi evolusi penyakit awal.
疗法包括生长刺激制度，但他们不能影响疾病的初始演化。

Di Dublin Bono mengatakan laki-laki bersenjata dan pembom yang membunuh 130 orang di Paris telah mengambil nyawa, musik dan ketenangan orang, tetapi mereka tidak bisa mengambil semangat kota itu.
来自都柏林的波诺表示，杀害130人的枪手和轰炸机“夺走了生命，接受了音乐，让人放心-但他们无法窃取那座城市的精神。

Mereka mengatakan bahwa itu sangat tidak aman, tetapi mereka tidak bisa mengajukan argumen yang meyakinkan, kata diplomat top Rusia itu.
他们仍然认为这不是很安全，但他们不能提出令人信服的论据，”俄罗斯最高外交官说。

Polisi di Hpakant, di distrik Mohnyin, mengatakan tanah longsor terjadi pada Jumat sore, tetapi mereka tidak bisa mengkonfirmasi korban.
在Mohnyin地区的Hpakant警方说，山体滑坡发生在周五下午，但他们无法确认伤亡情况。

Pasukan koalisi meruntuhkan Raqqa, tetapi mereka tidak bisa menghapus kebenaran.
联军将拉卡夷为平地，但无法抹煞真相。

Mereka membuat sebuah dongeng, mereka berbohong dengan membuat opini publik di seluruh dunia dan di Barat, tapi tidak ada yang percaya cerita mereka, tetapi mereka tidak bisa mundur.
他们编造了一个故事，他们撒了个谎，全世界包括西方的舆论都不相信他们的故事，但他们无法回避。

Ketiga batu memang melepaskan Fierce Beasts, tetapi mereka tidak bisa ditekan pada saat yang sama.".
這三塊石頭的確可以釋放凶獸，但卻不能同時觸發。

Orang dengan gangguan ini tahu bahwa mereka bisa melukai diri sendiri atau orang lain dengan bertindak mengikuti dorongan, tetapi mereka tidak bisa menghentikan diri sendiri.
有这些障碍的人知道他们可以通过冲动来做损害，但是他们不能阻止自己。

Saya menyebutnya kekacauan karena klien saya sering tidak peduli mayoritas barang, tetapi mereka tidak bisa membiarkannya pergi karena hubungannya dengan almarhum membuat mereka merasa seperti mereka membiarkan orang pergi.
我把它的混乱，因为我的客户往往不关心的东西多数，但他们不能让它去，因为其连接到死者，让他们觉得他们是由人去。

Ada banyak orang yang masuk daftar hitam karena kesalahan, tetapi mereka tidak bisa keluar," kata Hu.
有很多人被错误地列入黑名单，但是他们无法避免，”刘虎说。

Saya menyebutnya kekacauan karena klien saya sering tidak peduli mayoritas barang, tetapi mereka tidak bisa membiarkannya pergi karena hubungannya dengan almarhum membuat mereka merasa seperti mereka membiarkan orang pergi.
我稱之為混亂，因為我的客戶經常不關心大部分的東西，但是他們不能放過它，因為它與死者的關係使他們覺得他們讓這個人離開了。

Ada banyak orang yang masuk daftar hitam karena kesalahan, tetapi mereka tidak bisa keluar," kata Hu.
有很多人被错误地列入黑名单，但是他们毫无办法”刘先生说。

Sekitar empat atau lima bola memukul kepalanya, tetapi mereka tidak bisa menghentikannya," tambahnya.
大约有四五个球击中了他的脑袋，但他们无法阻止他，”他补充道。

Dengan menyelesaikan pendaftaran layanan mandiri, yang mereka lakukan dengan menyediakan alamat email kantor atau sekolah mereka, mereka memiliki akses ke fungsionalitas yang disertakan dalam layanan tetapi mereka tidak bisa mengelola layanan( menambahkan pengguna, menambahkan lisensi, mengelola domain, dan seterusnya).
完成自助注册后（通过提供其工作或学校电子邮件地址进行此操作），他们有权访问服务中包括的功能，但是不能管理服务（添加用户、添加许可证、管理域等）。

Scott McTominay dan Fred telah melakukan dengan cemerlang, tetapi mereka tidak bisa melakukannya setiap minggu.
麦克托米奈和弗雷德今天的表现不错，但他们不可能周周这样超水平发挥。

Lobi senjata mungkin menyandera Kongres sekarang, tetapi mereka tidak bisa menyandera Amerika.
枪支游说集团或许可以绑架国会，但他们无法将美国挟持。

Sekitar empat atau lima bola memukul kepalanya, tetapi mereka tidak bisa menghentikannya.
有四或五顆球丟中他的頭，但還是沒辦法阻止他。

Sekitar empat atau lima bola mengenai kepalanya, tetapi mereka tidak bisa menghentikannya.
有四或五顆球丟中他的頭，但還是沒辦法阻止他。

Kota-kota meningkatkan aksi polusi iklim dan udara- tetapi mereka tidak bisa berhasil sendiri- BreatheLife2030.
世界城市日：城市正在加紧应对气候和空气污染的行动-但他们不能独自成功-BreatheLife2030.

Para pengungsi tersebut sudah tidak tahan untuk melarikan diri dari penganiayaan Nazi di Jerman, tetapi mereka tidak bisa pergi tanpa adanya izin untuk menetap di negara lain.
难民不顾一切地逃离德国纳粹的迫害，但却无法获得许可迁入其他国家定居。

Jika Anda menempatkan sekelompok kembar ini bersama-sama dalam sebuah ruangan, yang latah akan mencoba untuk menjadi dekat yang bicara dan pembaca akan berusaha untuk menjadi dekat para pembaca, tetapi mereka tidak bisa begitu saja semua memisahkan diri untuk kedua sisi ruangan, dan itu tindakan yang memberi kita geometri yang kita cari.".
如果你把一堆这些双胞胎一起在一个房间里，健谈的要尽量靠近健谈的和读者去尝试附近的读者，但他们不能简单地全部分开自己无论是在房间的一面，它的这一行动，为我们提供了我们正在寻找的几何形状。

Kami tidak ingin menghentikan mereka dari memancing, tetapi mereka setidaknya bisa menunggu sampai 1 Oktober agar kami dapat berbagi.
我們並不想阻擋他們捕魚，但他們至少可以等到10月1日後再捕，讓我們可以共享漁獲。