TETAPI MICROSOFT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但微软
• 但是微软

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi microsoft 的示例及其翻译为 中文

Tetapi Microsoft tidak melakukannya.
而微软没有这么做。

Windows 10 bisa saja dipasang pada komputer lama tetapi Microsoft memperingatkan bahwa itu mungkin tidak berjalan dengan mulus.
用户可以在旧电脑上安装Windows10，但微软警告说，它可能运行得不顺畅。

Tetapi Microsoft tidak melakukannya.
但微软并没有这么做。

Mereka masih akan dihosting secara normal di situs web mereka dan diperbarui oleh developer, tetapi Microsoft akan mempermudah user untuk menemukan dan menginstalnya.
他们仍然会在其网站上正常托管并由开发人员更新，但微软正在更容易地找到并安装它们。

Tetapi Microsoft tidak melakukannya.
但微软并不是这样做的。

Windows 10 mungkin mendorong Anda untuk beralih ke server DNS ke server yang diamankan dengan DoH, tetapi Microsoft mengatakan Windows tidak akan beralih untuk Anda.
Windows10可能会鼓励您将DNS服务器切换到已通过DoH保护的服务器，但是微软表示Windows不会为您进行切换。

Tetapi Microsoft menyediakan SDK untuk memanipulasi file Excel, jadi ini adalah hal yang beruntung.
但Microsoft公司提供了SDK可以操作Excel文件，所以这算是一件幸运的事。

Developer dapat mendaftarkan aplikasi mereka sendiri di Store, tetapi Microsoft juga akan menggunakan Bing untuk mencari website dengan Progressive Web Apps yang bagus dan secara otomatis memasukkannya.
开发人员可以在商店中列出他们自己的应用程序，但是微软也将使用Bing在网络上找到好的PWA并自动列出它们。

Akan tetapi, Microsoft Edge menggunakan teknologi OpenSearch, sehingga Anda dapat mengubah mesin pencarian default.
但是MicrosoftEdge使用OpenSearch技术，因此你可以更改默认搜索引擎。

Microsoft tidak membeli GitHub untuk mengubahnya menjadi Microsoft, akan tetapi Microsoft membelinya karena meyakini pentingnya developer dan peran unik GitHub dalam komunitas developer.
微软购买GitHub不是为了让它变成微软，而是因为相信开发者的重要性，以及GitHub在开发者社区中的独特作用。

Model konsumen akan datang, tetapi Microsoft mengatakan tidak ingin terburu-buru produk ke pasar untuk mencoba menghindari situasi Kinect.
消费者模型即将到来，但微软已表示不希望将产品推向市场以试图避免Kinect情况。

Sebagian besar paket Office 365 untuk bisnis, sekolah, dan nirlaba menyertakan aplikasi yang terinstal lengkap, tetapi Microsoft juga menawarkan paket dasar dengan versi online Office, penyimpanan file, dan email.
大多数适用于企业、学校和非营利组织的Office365计划包括完整安装的应用程序，但Microsoft还提供具有联机版本的Office、文件存储和电子邮件的基本计划。

Masalahnya masih ada di Windows 10 versi 1903, akan tetapi Microsoft menyatakan bahwa ia sedang menyelidiki masalah yang terjadi dan upaya perbaikan akan segera didistribusikan dalam pembaruan yang akan datang.
Windows10版本1903中仍然存在此问题，但该公司表示正在调查此问题，并将在即将发布的更新中分发修复程序。

Sebagian besar paket Office 365 untuk bisnis, sekolah, dan nirlaba menyertakan aplikasi desktop yang terinstal lengkap, tetapi Microsoft juga menawarkan paket dasar dengan versi online Office, penyimpanan file, dan email.
大多数适用于企业，学校，和非营利组织的office365计划包括完整安装在桌面上的应用，但Microsoft还提供具有网络版本的office、文件存储，和电子邮件的基本计划。

Microsoft OneNote 2016, tidak akan lagi mendapatkan fitur baru tetapi Microsoft akan terus memperbaruinya untuk memperbaiki masalah keamanan atau bug apa pun hingga akhir hayatnya pada Oktober 2020.
而目前现存的桌面版应用，即OneNote2016，将不会再有新特性的加入，但微软表示会持续修复安全问题和bug，直到2020年结束其生命周期。

Data kami menunjukkan bahwa informasi terkait akun( tetapi bukan konten dari email apa pun) dapat dilihat, tetapi Microsoft tidak memiliki indikasi mengapa informasi itu dilihat atau bagaimana informasi itu mungkin digunakan.
我们的数据显示，与账户相关的信息(但不包括任何电子邮件的内容)可能被浏览过，但微软没有说明这些信息被浏览的原因，也没有说明这些信息可能被如何使用。

Microsoft tidak membeli GitHub untuk mengubahnya menjadi Microsoft, akan tetapi Microsoft membelinya belajar Forex tingkat mahir karena meyakini pentingnya developer dan peran unik GitHub dalam komunitas developer.
微软购买GitHub不是为了让它变成微软，而是因为相信开发者的重要性，以及GitHub在开发者社区中的独特作用。

Data kami menunjukkan bahwa informasi terkait akun( tetapi bukan isi dari setiap email) dapat dilihat, tetapi Microsoft tidak memiliki indikasi mengapa informasi itu dilihat atau bagaimana informasi itu digunakan," kata Microsoft dalam emailnya kepada pengguna yang terpengaruh.
我们的数据显示，可能已经查看了与帐户相关的信息（但不包括任何电子邮件的内容），但微软没有说明这些信息被浏览的原因，也没有说明这些信息可能被如何使用，”微软在发给受影响用户的电子邮件中表示。

Hari ini kita berkomitmen dan puas dengan Microsoft, tetapi semuanya adalah mungkin.
今天我们信守对微软的承诺，但是一切皆有可能。

Hari ini kita berkomitmen dan puas dengan Microsoft, tetapi semuanya adalah mungkin.
我们现在和微软的关系很好，但一切皆有可能。

Hari ini kita berkomitmen dan puas dengan Microsoft, tetapi semuanya adalah mungkin.
他说，我们现在和微软的关系很好，但一切皆有可能。

Saya tidak pernah belajar Microsoft Office tetapi saya tahu semuanya.
我从未学过MicrosoftOffice，但我知道一切。

Saya tidak pernah belajar Microsoft Office tetapi saya tahu segalanya.
我从未学过MicrosoftOffice，但我知道一切。

Bill Gates mungkin tidak terlibat langsung dalam pengelolaan beberapa keputusan seluler Microsoft, tetapi kepergiannya terjadi tepat di tengah-tengah Microsoft yang kehilangan Android.
盖茨可能没有直接参与微软的一些移动决策的管理，但他的离职正好发生在微软错过Android系统的时候。

Microsoft mencoba, tetapi akhirnya gagal, untuk beradaptasi dengan kompetisi.
微软试图但最终未能适应竞争。

Windows versi terbaru secara otomatis mendefrag disk, tetapi alat Microsoft adalah dasar dan ada defragmenter yang lebih baik yang meningkatkan kinerja lebih banyak lagi.
Windows的最新版本会自动对磁盘进行碎片整理，但是Microsoft的工具是基本的，还有更好的碎片整理程序可以提升性能。

Ini mungkin terdengar kasar, tetapi harus dicatat bahwa Microsoft meluncurkan Windows 7 pada tahun 2009.
这可能听起来很苛刻，但值得注意的是，微软在2009年推出了Windows7。

Jika Anda mengetikkan informasi pribadi ke dalam kotak pencarian atau kotak umpan balik, informasi ini akan dikirim ke Microsoft tetapi tidak akan digunakan untuk mengidentifikasi atau menghubungi Anda.
如果您在搜索框或反馈框中键入此类信息，则这些信息将被发送出去，但Microsoft不会使用这些信息来确定您的身份或与您联系。

Ketika bahasa tampilan pengguna kanan-ke- kiri ditetapkan dalam kotak dialog Atur Preferensi Bahasa Office, tata letak menu, kotak dialog, dan panduan akan menjadi kanan ke kiri, tetapi pengaturan Microsoft Windows tetap dari kiri ke kanan.
当在“设置Office语言首选项”对话框中指定了从右向左的用户显示语言时，菜单、对话框和向导的布局都将是从右向左，但MicrosoftWindows的设置仍是从左向右。

Ketika bahasa tampilan pengguna kanan-ke- kiri ditetapkan dalam kotak dialog Atur Preferensi Bahasa Office, tata letak menu, kotak dialog, dan panduan akan menjadi kanan ke kiri, tetapi pengaturan Microsoft Windows tetap dari kiri ke kanan.
在设置Office语言首选项对话框、菜单、对话框和向导的布局指定从右向左的用户显示语言时从右向左，但MicrosoftWindows设置保留从左到右。