Ini adalah momen yang sedih karenasaya telah berada di klub selama 13 tahun, tetapi saya juga harus memikirkan karir saya..
这是一个很悲伤的时刻,因为我已经在曼联13年了,但是我也必须好好考虑我的生涯。
Tetapi saya juga khawatir tentang hilangnya obat-obatan potensial yang berlimpah di hutan dan belum ditemukan.
但是我也擔心森林中大量尚未發現的潛在藥物的流失。
Saya tidak tergesa-gesa untuk membeli emas pada level ini, tetapi saya juga tak melihat alasan bagi para investor untuk menjual.
我并不急于在这个价位买入黄金,但我也不认为投资者会有任何理由抛售。
Tetapi saya juga mau dianggap sebagai orang yang membuat Steve Ballmer untuk drop out dari sekolah bisnis.
不过我还要提醒大家,我让史蒂夫∙鲍尔默也从商学院退学了。
Sebagian sikap keras kepala yang mandiri, sebagian dibesarkan, tetapi saya juga merasa sulit untuk meminta bantuan- atau bahkan mengambilnya.
部分是顽固的独立经历,部分是成长,但我也很难寻求帮助,甚至难以接受。
Tetapi saya juga menyadari bahwa dia memberi tahu saya bahwa dia senang berpartisipasi dalam menemukan rumah baru kami yang indah.
但我也意識到她讓我知道她很高興能參與我們可愛的新家的發現。
Dalam beberapa saat saya akan berada dalam situasi yang satu lawan satu,tetapi saya juga memiliki kepercayaan diri saya seperti dia.
在某些时刻,我将处于一对一的情况,但我也有他的信心,就像他一样。
Saya seorang patriot tetapi saya juga seorang internasionalis dan saya mencintai dan menghargai orang lain dan negara lain.
她說“我是一名愛國者,但我也是一名國際主義者,我熱愛並重視其他國家和其他國家之間的合作。
Seperti banyak orang lain yang berenang di air dingin secara teratur, saya menyukainya,tetapi saya juga percaya itu memiliki manfaat bagi kesehatan mental.
和大多数经常冬泳的人一样,我喜欢冬泳,而且我还相信冬泳有益于精神健康。
Saya tahu itu kesenjangan yang besar tetapi saya juga tahu sampai akhir Desember jika saya tidak salah, kami memiliki delapan pertandingan Liga Primer untuk dimainkan, dan dengan delapan pertandingan Premier League, kami berbicara tentang 24 poin.
我知道差距很大,但我也知道在12月底之前,我们还有8场英超比赛,要知道8场比赛最多可以拿下24分。
Saya akan hadir di foto itu, bersama-sama dua belas orang anggota keluarga saya-tetapi saya juga seorang wartawan yang akan menceritakan cerita di baliknya.
我也会在那张照片里,里面还我家里的另外12个成员,但我也是一个讲述这背后故事的记者。
Tetapi saya juga ingin mengingatkan Anda masing-masing sebagai orang Amerika, sebagai warga negara dari sebuah negara bebas, bahwa risikonya semakin meningkat sebagai akibat dari tindakan China yang dapat merusak kebebasan yang Anda miliki untuk membangun bisnis Anda dan mencipta.
Saya berharap dan ingin dia tetap di sini di Eintracht, tetapi saya juga realistis dan tahu bahwa jika klub besar seperti Real Madrid menginginkannya, maka kami tidak punya peluang untuk mempertahankannya.
我非常希望他能留在这里,但我也明白,如果像皇家马德里这样的大俱乐部想要他,我们没有机会留住他。
Saya sekarang tidak hanya bisa memberi lebih banyak tanpa pamrih kepada Linda,tetapi saya juga dapat menerima hadiah yang dia berikan kepada saya dengan lebih baik.
我现在不仅能够更加无私地给予琳达,而且我还能够更优雅地收到她给予我的礼物。
Banyak orang merasa sudah waktunya untuk pindah, tetapi saya juga berpikir jika itu berlangsung lima tahun lagi, semua orang akan bertahan di sana selama lima tahun.
Saya kini bukan sahaja lebih berupaya untuk memberikan lebih tanpa mementingkan diri sendiri kepada Linda,tetapi saya juga dapat menerima hadiah yang diberikannya kepada saya dengan lebih anggun.
我现在不仅能够更加无私地给予琳达,而且我还能够更优雅地收到她给予我的礼物。
Tentu saja saya tidak ingin foto-foto pribadi dipublikasikan, tetapi saya juga tidak akan berpartisipasi dalam praktik pemerasan yang terkenal, pertolongan politik, serangan politik, dan korupsi.
我当然不希望个人照片被公开,但我也不会参与他们众所周知的敲诈、政治恩惠、政治攻击和腐败行为。
Saya telah bertemu begitu banyak orang- anak-anak dan orang dewasa-yang yakin mereka bukan" orang matematika. Tetapi saya juga bertemu banyak orang yang mengatakan bahwa mereka bukan orang Inggris atau mereka bukan artis.
Tentu saja saya tidak ingin foto-foto pribadi dipublikasikan, tetapi saya juga tidak akan berpartisipasi dalam praktik pemerasan, bantuan politik, serangan politik, dan korupsi.
我当然不希望发布个人照片,但我也不会参与他们众所周知的勒索,政治恩惠,政治攻击和腐败行为。
Tentu saja saya tidak ingin foto-foto pribadi dipublikasikan, tetapi saya juga tidak akan berpartisipasi dalam praktik pemerasan, bantuan politik, serangan politik, dan korupsi.
我当然不希望个人照片被公开,但我也不会参与他们众所周知的敲诈、政治恩惠、政治攻击和腐败行为。
Hal pertama adalah memberi selamat kepada Athletic, yang akan berada di semi-final,tetapi saya juga berterima kasih kepada para pendukung Barca yang telah datang dan saya juga memberi selamat kepada para pemain Barca karena mereka bertempur, mendominasi dan bermain dengan baik.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt