但是我也 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tapi saya juga

在 中文 中使用 但是我也 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是我也相信.
Tapi saya juga yakini.

我不是什么文化人，但是我也在想这个问题。
Saya bukan orang Indonesia, tapi saya juga memikirkan lho.

很有意思…但是我也从来没有冷藏过米饭。
Itu menarik tapi saya juga belum pernah makan nasi sebelumnya.

但是我也关注其他事情。
Tapi saya juga tertarik dengan hal-hal lain juga..

我尊重你的需求，但是我也必须尊重我自己的需求。
Aku hormati kebutuhan-kebutuhan mu, tetapi aku juga harus menghormati kebutuhanku sendiri.

但是我也意识到这是不够的。
Tetapi saya juga sadar bahwa itu saja tidak cukup.

但是我也知道一些别的。
Namun, saya juga tahu sesuatu yang lain.

但是我也想为团队做贡献。
Namun saya juga ingin membantu tim.

但是我也感到不安全。
Tapi aku juga merasa tidak aman.

但是我也遇到过另一些人,他们深爱着自己的工作,甚至不能想象去做别的事情。
Tapi saya juga bertemu dengan orang-orang yang mencintai apa yang mereka kerjakan dan tidak dapat membayangkan melakukan hal lain.

但是我也常常被我弄错了，即使我分析环境问题为了生计。
Tapi saya juga terganggu oleh perasaan bahwa saya sering salah, meskipun saya menganalisis masalah lingkungan untuk hidup.

但是我也希望你花在Facebook上的時間會更有價值。
Tapi saya juga berharap waktu yang Anda habiskan di Facebook akan lebih berharga.

我可以去球場，但是我也在電視上看很多比賽。
Saya pergi ke stadion saat saya bisa, tapi saya juga banyak menonton pertandingan di TV.

我在我的筆記本和平板電腦旁邊試了一下，但是我也控制了AndroidTV調諧器。
Saya mencobanya di samping notebook saya dan di tablet saya, tapi saya juga mengendalikan tuner Android TV.

如果工作机会来了，我会很感兴趣，但是我也会有其他兴趣。
Jika pekerjaan itu datang, saya akan tertarik, tapi saya juga punya kepentingan lain.

但是我也擔心森林中大量尚未發現的潛在藥物的流失。
Tetapi saya juga khawatir tentang hilangnya obat-obatan potensial yang berlimpah di hutan dan belum ditemukan.

这也“但是我也要澄清，我并没有让工作环境变得不安全。
Tetapi saya juga ingin menjadi jelas: Saya tidak menciptakan lingkungan kerja yang tidak aman.

这是一个很悲伤的时刻，因为我已经在曼联13年了，但是我也必须好好考虑我的生涯。
Ini adalah momen yang sedih karena saya telah berada di klub selama 13 tahun, tetapi saya juga harus memikirkan karir saya..

明確表達：「我喜歡花時間和你在一起，但是我也想有更多的時間和我的朋友相處。
Katakan kepada pacarmu, Aku suka menghabiskan waktu denganmu, tapi aku juga suka menghabiskan waktu dengan teman-temanku.

但是我也反对更多的比赛（但出于不同的原因），从体育的角度来看，如果有25场比赛，那么有1场GP比赛获得冠军的价值就更小，例如有12场比赛。
Tapi saya juga melawan lebih banyak balapan( tapi untuk alasan yang berbeda), dari segi sport, nilai 1 GP menang menuju kejuaraan hanya lebih kecil jika ada 25 races maka jika ada misalnya 12 balapan.

我告诉伍德沃德先生我的计划是4个人，但是我也告诉他不用有任何压力，只要做你认为对球队来说最好的事情就可以。
Saya mengatakan kepada( Direktur Eksekutif Klub) Ed Woodward kalau rencana saya adalah empat pemain tapi saya juga bilang kepadanya agar tenang, tidak ada tekanan dari saya, lakukan apa yang Anda pikir terbaik untuk klub.

但是我也想提醒大家，作为美国人，作为一个自由国家的公民，中国采取行动的风险正日益增加，而中国采取的行动可能破坏您建立业务和创造业务的自由。
Tetapi saya juga ingin mengingatkan Anda masing-masing sebagai orang Amerika, sebagai warga negara dari sebuah negara bebas, bahwa risikonya semakin meningkat sebagai akibat dari tindakan China yang dapat merusak kebebasan yang Anda miliki untuk membangun bisnis Anda dan mencipta.

我可以带你进入多人游戏场景，让你玩多人游戏，但是我也可以把你带入一个教育项目，或者一个解谜式的冒险。
Aku bisa membawamu ke dalam skenario gim multi-pemain dan kamu bisa bermain seperti itu, tapi aku juga bisa membawamu ke petualangan pendidikan.

我遇到了很多人-儿童和成人-他们坚信他们不是“数学人但是我也遇到很多人，他们说他们不是“英国人”或不是“艺术家”。
Saya telah bertemu begitu banyak orang- anak-anak dan orang dewasa- yang yakin mereka bukan" orang matematika. Tetapi saya juga bertemu banyak orang yang mengatakan bahwa mereka bukan orang Inggris atau mereka bukan artis.

她说道，“很多人觉得是时候继续前进了，但是我也认为，如果这部剧再拍五年，大家还是会留下来再拍五年的。
Banyak orang merasa sudah waktunya untuk pindah, tetapi saya juga berpikir jika itu berlangsung lima tahun lagi, semua orang akan bertahan di sana selama lima tahun.

但是我也不怀疑，如果欧洲人民只是重新被视作国际财政金融界阴谋家的股票，那只有一种人会这么干，就是犹太人集团。!
Tetapi saya juga tidak meninggalkan keraguan bahwa jika negara-negara Eropa sekali lagi diperlakukan hanya sebagai koleksi saham dan saham dari konspirator internasional ini dalam hal uang dan keuangan, maka mereka yang membawa kesalahan nyata untuk perjuangan pembunuhan, orang-orang ini akan juga harus bertanggung jawab: orang Yahudi!

但是我也足够年轻，能够理解现代球员，我自己也有个18岁的孩子，我也和年轻球员共事过，这是个不同的时代了。
Namun saya pun cukuplah muda untuk mengerti pemain moderen, serta saya miliki anak- 18 tahun- serta saya sendiri telah kerja dengan beberapa pemain muda.

但是我也知道，作为一个纳税人，我是我们所释放的怪物中的一小部分但却是至关重要的一部分，不管我多么抗议，只要我继续缴税，我是在一个实际的底线感-战争的支持者。
Tapi saya juga tahu bahwa sebagai pembayar pajak, saya adalah bagian kecil tapi vital dari monster yang kami lepaskan, dan betapa pun pun saya memprotes, selama saya terus membayar pajak, saya berada di garis bawah yang praktis. sense- pendukung perang Saya mengalami kesulitan tidur di malam hari dan melihat cermin di pagi hari.

但是我也想起了我刚才读过的一段经文，它帮助了我：Ecclesiastes4：3“但是比这两个人更好的是从未出生过的人，他没有看到在阳光下做的邪恶。
Tetapi saya juga diingatkan pada ayat yang saya baca beberapa saat lalu yang telah membantu saya: Pengkhotbah 4: 3" Tetapi lebih baik daripada kedua-duanya adalah orang yang tidak pernah dilahirkan, yang tidak melihat kejahatan yang dilakukan di bawah matahari.

我向你发誓,上帝的神圣的福音和作为一个真正的荣誉的人,不仅从未发布你的发现,如果你教我,”Cardano恳求,”但是我也向你保证,我承诺我的信仰作为一个真正的基督徒,注意它们在代码,这样我死后没有人能够理解他们。
Saya bersumpah kepada Anda, oleh Injil suci Tuhan, dan sebagai orang terhormat sejati, tidak hanya untuk tidak pernah mempublikasikan penemuan Anda, jika Anda mengajari saya itu, tetapi saya juga berjanji kepada Anda, dan saya berjanji iman saya sebagai orang Kristen sejati, untuk dicatat mereka turun dalam kode, sehingga setelah kematian saya tidak ada yang akan bisa mengerti mereka.