THUNBERG 中文是什么意思 - 中文翻译

• thunberg
• 桑伯格
• 滕伯格

在 印度尼西亚 中使用 Thunberg 的示例及其翻译为 中文

KTT Aksi Iklim PBB Thunberg.
聯合候行動峰滕伯格.

Sudah saatnya Thunberg, yang memicu jutaan orang untuk beraksi, beristirahat.
现在是时候让引发数百万人采取行动的滕伯格得到一些休息了。

KTT Aksi Iklim PBB Thunberg.
联合国气候动峰滕伯格.

Thunberg menuntut agar pemerintah Swedia mengurangi emisi karbon sesuai dengan Persetujuan Paris.
纽伦堡敦促瑞典政府严格按照巴黎协议减少碳排放。

Dengan cara ini telah berhenti semua bentuk kritik terhadap gerakan di sekitar Greta Thunberg.
通过这种方式，已停止一切形式对各地葛丽泰·桑伯格运动的批评。

Thunberg memulai protes solonya di Swedia pada Agustus lalu dan sejak saat itu mengilhami pelajar di seluruh dunia.
月，滕贝格在瑞典发起了个人抗议活动，但从那时起，他就激励了世界各地的学生。

Anda di sini: LAMAN UTAMAgt; Sosial Politikgt; alam Sekitargt; Politikgt; Siapa yang takut kepada Greta Thunberg?
你在这里：首页gt;社会与政治gt;环境gt;政治gt;谁怕GretaThunberg？?

Thunberg memulai protes solonya di Swedia pada Agustus lalu dan sejak saat itu mengilhami pelajar di seluruh dunia.
今年8月，滕伯格在瑞典发起了一场个人抗议活动，但自那以来，他已经激励了全球各地的学生。

Anda berada disini: Berandagt; Sosial Politikgt; Lingkungan Hidupgt; Politikgt; Siapa yang Takut pada Greta Thunberg?
你在这里：首页gt;社会与政治gt;环境gt;政治gt;谁怕GretaThunberg？?

Pada bulan Desember 2018, majalah Time menyebut Thunberg salah satu dari 25 remaja paling berpengaruh di dunia tahun 2018.
年12月，《时代》杂志将桑伯格评为2018年全球25位最具影响力的青少年之一。

Greta Thunberg, seorang aktivis perubahan iklim berumur 16 yang berasal dari Swedia, berpartisipasi dalam mogok sekolah di Washington pada bulan September 2019.
岁的瑞典气候变化活动家GretaThunberg参加了20199月在华盛顿举行的一次学校罢工。

Ahmed adalah- bersama dengan aktivis iklim Swedia Greta Thunberg- salah satu favorit besar yang berspekulasi tentang untuk harga.
艾哈迈德-与瑞典气候活动家葛丽泰·桑伯格在一起-谁猜测为代价的大热门之一。

Ekolog muda, Greta Thunberg menjadi tokoh global yang baru dan bergantung pada pandangan politik pemerhati, dia sama ada dibela atau dibenci.
年轻的生态学家GretaThunberg成为了一个新的全球人物，根据观察者的政治观点，她要么受到捍卫，要么受到憎恨。

Jadi tidak stabil adalah respons sosial kita saat ini bahwa seorang wanita muda lajang, Greta Thunberg, telah mampu memicu gerakan global yang sangat kuat.
当前我们的社会反应是如此不稳定，以至于一个年轻女子，GretaThunberg，已经能够引发一场意义深远的全球运动。

Selama pertemuan, Thunberg dan Obama beradu argumentasi dan Obama mengatakan kepadanya," Anda dan saya, kami adalah sebuah tim.".
视频中，奥巴马还和桑伯格击拳，并告诉她，“你和我，我们是一个团队。

Bahkan aktivis iklim Swedia Greta Thunberg, 16, telah menghadapi penyalahgunaan online yang misoginis, termasuk dari Maxime Bernier Kanada.
甚至瑞典气候活动主义者GretaThunberg（16）也面临着网络滥用的问题，其中包括加拿大的马克西姆·伯尼尔（MaximeBernier）。

Thunberg menjadi pembicara utama di hampir setiap forum iklim terkenal, termasuk di PBB, dan menginspirasi generasi muda di seluruh dunia untuk melakukan protes besar-besaran yang menuntut tindakan atas perubahan iklim.
桑伯格已成为包括联合国在内的几乎每个主要气候论坛的主题演讲者，并激发了世界各地年轻人发动大规模抗议活动，要求采取行动应对气候变化。

Dan inilah yang kita lihat dan dengar saat kita menyaksikan Greta Thunberg, gadis berusia 16 yang baru setahun lalu memulai gerakan iklim global, berbicara kepada para pemimpin dunia bertemu di New York untuk KTT Iklim PBB.
这就是我们在观看16岁女孩GretaThunberg（一年前发起全球气候运动）并与在纽约召开的世界领导人会议讲话时所看到和听到的。

Mantra Greta Thunberg" Kita harus mendengarkan para ilmuwan" mengingatkan kita pada zaman kakek buyutnya yang membantu membentuk Komite Hadiah Nobel dan memberi dirinya dan teman-teman sains Hadiah Nobel.
GretaThunberg的口头禅“我们必须听科学家们”让人回想起她的曾祖父他帮助建立了诺贝尔奖委员会，并向自己和他的科学朋友授予了诺贝尔奖。

Jadi mereka balik Greta Thunberg pintar ketika mereka telah mengirim keluar karena Anda tidak bisa mengkritik anak yang sakit!
因此，那些背後葛麗泰·桑伯格是聰明的，當他們送了她，因為你不能批評一個生病的孩子！!

Jadi mereka balik Greta Thunberg pintar ketika mereka telah mengirim keluar karena Anda tidak bisa mengkritik anak yang sakit!
因此，那些背后葛丽泰·桑伯格是聪明的，当他们送她出去，因为你不能批评一个生病的孩子！!

Ekologi muda, Greta Thunberg menjadi tokoh global baru dan bergantung pada sudut pandang politik para pengamat, ia bisa dipertahankan atau dibenci.
年轻的生态学家GretaThunberg成为了一个新的全球人物，根据观察者的政治观点，她要么受到捍卫，要么受到憎恨。

Aktivis iklim enam belas tahun, Greta Thunberg, telah menjadi berita utama tidak hanya karena aktivisme iklimnya yang penuh gairah, tetapi karena dia blak-blakan tentang autisme.
岁的气候活动家GretaThunberg不仅因为她热情的气候活动主义而成为头条新闻，而且因为她直言不讳地患有自闭症。

Aktivis iklim enam belas tahun Greta Thunberg telah menjadi berita utama bukan hanya untuknya aktivisme iklim yang penuh gairah, tetapi karena dia blak-blakan tentang memiliki autisme.
岁的气候活动家GretaThunberg不仅因为她热情的气候活动主义而成为头条新闻，而且因为她直言不讳地患有自闭症。

Kami telah mengusulkan Greta Thunberg karena jika kita tidak melakukan apa pun untuk menghentikan perubahan iklim, itu akan menjadi penyebab perang, konflik, dan pengungsi," ujar Ovstegard.
我们提名GretaThunberg是因为如果我们不采取措施阻止气候变化，未来将会造成战争、冲突和难民，”挪威社会党议员.

Dalam semua pidatonya, Greta Thunberg memperjelas bahwa jika tindakan nyata dan konkret tidak diambil untuk menghadapi situasi saat ini, politisi akan bertindak tidak bertanggung jawab.
格雷塔·图恩伯格（GretaThunberg）在所有讲话中都明确指出，如果不采取实际和具体措施来面对当前局势，政治家将采取不负责任的行动。

Kritik bahwa gagasan Greta Thunberg tentang iklim akan berpotensi tidak demokratis karena mereka tidak memungkinkan untuk kompromi politik didasarkan pada gagasan bahwa politik bekerja hanya langkah demi langkah, selalu melalui kompromi.
批评格雷塔·滕伯格关于气候的观点可能是“不民主的”，因为它们不允许政治妥协，是基于这样的思想，即政治“只能一步一步地，总是通过妥协”。

Amaran terhadap janji kosong dan pujian, Thunberg mencabar para pemimpin dunia, berkumpul di New York untuk Sidang Kemuncak Tindakan Iklim dan Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, untuk mengatasi krisis iklim dengan tindakan, bukan kata-kata.
滕伯格警告人们不要空洞的承诺和象征性的赞美，他们挑战了世界各国领导人，聚集在纽约参加气候行动首脑会议和联合国大会，以采取行动而不是言语来应对气候危机。

Kami telah mengusulkan Greta Thunberg karena jika kami tidak melakukan apa pun untuk menghentikan perubahan iklim, itu akan menjadi penyebab perang, konflik, dan pengungsi, kata anggota parlemen Sosialis Norwegia Freddy Andre Ovstegard kepada kantor berita AFP.
我们已经提议GretaThunberg，因为如果我们不采取措施制止气候变化，它将成为战争，冲突和难民的原因，”挪威社会党左翼议员弗雷迪安德烈奥夫斯加德告诉法新社。