TIDAK BERMAKNA MEREKA 中文是什么意思

Tetapi tidak bermakna mereka adalah penghukum.

这并不意味着他们是法官。

Hanya kerana Brando dan Burton sudah dekat, namun tidak bermakna mereka tidak menghakimi satu sama lain.

但是，正因为白兰度和伯顿接近，并不意味着他们不会相互判断。

Ini tidak bermakna mereka tidak mempengaruhi kita.

这并不意味着他们不影响我们。

Tidak lulus imtihan qobul tidak bermakna mereka sangat teruk.

一次考试不及格并不意味着他们一点都不好。

Ini tidak bermakna mereka tidak mempengaruhi kita.

這並不意味著他們不會影響我們。

Hanya kerana orang menggunakan logik tidak bermakna mereka menggunakannya dengan baik.

仅仅因为人们使用逻辑并不意味着他们正在使用它。

Tapi itu tidak bermakna mereka perlu untuk mendapatkan dengan cara mereka-satunya.

但是，这并不意味着他们必须得到他们的方式只。

Mereka mungkin kelihatan tidak taat, tetapi itu tidak bermakna mereka bertindak dengan sengaja.

他们可能看起来不听话，但这并不意味着他们是故意这样做的。

Hal ini tidak bermakna mereka itu pengotor.

这并不意味着他们是江湖骗子之类的。

Para pemimpin negara Arab tidak secara terbuka memberi ulasan yangsama, namun ia tidak bermakna mereka menyangkal dakwaan Netanyahu itu.

阿拉伯國家領袖並未公開發表類似的評論，但這並不意味他們否定尼坦雅胡的說法。

Walau bagaimanapun, ini tidak bermakna mereka yang tidak kaya tidak dapat memesan kapal baru di limbungan kapal.

然而，这并不意味着那些并不富有的人不能在造船厂订购新游艇。

Ia mungkin kelihatan seperti perbualan yang satu sisi dengan bayi, tetapi hanya kerana satu pihak bertindakbalas dalam' goos' dan' gaas' tidak bermakna mereka tidak berkomunikasi.

這可能看起來像是與嬰兒的片面對話，但僅僅因為一方對'goos'和'gaas'的回應並不意味著他們沒有交流。

Kami rasa hanya kerana anda paranoid tidak bermakna mereka tidak keluar untuk mendapatkan anda.

仅仅因为你是偏执狂并不意味着他们不是为了得到你.

Hanya kerana Brando dan Burton sudah dekat, namun tidak bermakna mereka tidak menghakimi satu sama lain.

然而，僅僅因為白蘭度和伯頓很接近，並不意味著他們沒有相互判斷。

Hanya kerana mereka hanya membenarkan perjudian di Nevada, itu tidak bermakna mereka tidak dapat mempengaruhi permainan di mana saja di dunia.

只是因为他们只允许内华达州的赌博，这并不意味着他们不能影响世界各地的游戏。

Hanya kerana pasangan memenuhi harapan masyarakat untukperkahwinan model, itu tidak bermakna mereka mencapai tujuan yang lebih mendalam mereka sebagai individu.

只是因为一对夫妇满足了社会对模范婚姻的期望，并不意味着他们正在实现个人成长的更深层次的目的。

Meskipun mantra suara dan bukan kata-kata, mereka memiliki makna tertentu,meskipun tidak selalu dikenal, tapi tidak makna mereka, tetapi tentang fungsi.

虽然咒语是声音而不是文字,但它们有一定的意义,尽管并不总是知道的,但不是它们的意义,而是关于功能的。

Ini tidak bermakna bahawa mereka adalah dua pakatan yang sama.

这并不意味着他们是两个完全相同的联盟。

Hanya mencuba dua keputusan tidak bermakna bahawa mereka adalah yang terbaik untuk mereka..

僅嘗試兩個決定可能並不意味著它們對他們是最好的。

Tidak mencapai fasa penerimaan juga bermakna mereka tidak bersedia untuk apa jua hasilnya daripada rawatan tersebut atau pakai.

尚未達到接受階段還意味著他們不准備接受這些治療或採用。

Hanya memeriksa kotak dan mendaftarkannya dalam aktiviti tidak semestinya bermakna mereka memenuhi keperluan yang mereka perlukan untuk tetap sihat.".

只需勾选方框并将其注册到活动中，并不一定意味着他们满足了保持健康所需的要求。

Orang-orang barat mencari yang bagus di Filipina gadis untuk menetap, tapi itu tidak bermakna bahawa mereka adalah pesanan seorang istri.

西方男子寻找一个漂亮的菲律宾女孩以解决，但这并不意味着他们就要订购一个妻子。

Pemimpin Baptis ini percaya wanita tidakdapat memegang jawatan kuasa atas lelaki dan itu bermakna mereka tidak seharusnya berkhotbah, mengajar lelaki, atau berkhidmat sebagai pastor.

这些浸信会领袖认为，女性不能担任男性的权力，这意味着她们不应该传教，教导男性或担任牧师。

Ini tidak bermakna kita perlu bersama mereka atau memegang hubungan yang berbahaya atau tidak sesuai.

这并不意味着我们必须与他们或不放有害的或不适当的关系。

Pemimpin Baptis ini percaya wanita tidakdapat memegang jawatan kuasa atas lelaki dan itu bermakna mereka tidak seharusnya berkhotbah, mengajar lelaki, atau berkhidmat sebagai pastor.

這些浸信會領袖認為，女性不能擔任男性的權力，這意味著她們不應該傳教，教導男性或擔任牧師。

Itu tidak bermakna bahawa mereka tidak melakukannya, tetapi jika mereka ada, ia tidak berada di kamera.

这并不意味着他们没有做到这一点，但是如果他们有的话，它并没有在相机上。

Keperluan adalah perkara-perkara yang hampir semua orang pada dasarnya memerlukan untukberfungsi dalam kehidupan- tetapi ini tidak bermakna kita tidak sering menafikan atau mengabaikan mereka.

需求是，几乎所有的人从根本上需要在生活中发挥作用的事情-但是这并不意味着我们不经常否认或忽略它们。

Keperluan adalah perkara-perkara yang hampir semua orang pada dasarnya memerlukan untukberfungsi dalam kehidupan- tetapi ini tidak bermakna kita tidak sering menafikan atau mengabaikan mereka.

需求是几乎所有人基本上都需要在生活中发挥作用的东西-但这并不意味着我们不会经常否认或忽视它们。

Ini tidak bermakna anda perlu sempurna, mulia atau tidak pernah merasakan apa-apa atau menangis di hadapan mereka- itu hanya bermakna anda tidak memanjakan diri dengan perbelanjaan mereka..

这并不意味着你必须是完美的，高贵的，从来没有觉得有什么在他们面前哭-它只是意味着你不放纵自己在他们的牺牲。

Mereka berpendapat bahawa walaupun mereka tidak bekerja, kerajaan bertanggungjawab untuk menanggung mereka,dan ini sudah tentu amat tidak baik kerana ini bermakna mereka tidak produktif.

他们觉得就算不工作，政府也有责任支持他们，这肯定很糟糕，因为这代表他们没有生产力。