TIM INVESTIGASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 调查小组
• 一个调查小组

在 印度尼西亚 中使用 Tim investigasi 的示例及其翻译为 中文

Enggak ada tim investigasi.
我缺少一个调查小组。

Tim investigasi ini sudah tiba.
调查组已经来了？”.

Kami sudah kirim tim investigasi.
我们派出了调查小组。

Ada tim investigasi sendiri.
它有自己的研究团队。

Kami sudah kirim tim investigasi.
我派了一队调查人员。

Tim investigasi Rusia dan Mesir masih melakukan penelitian atas penyebab kecelakaan itu.
俄罗斯及埃及的调查人员仍在调查飞机坠毁的原因。

Membentuk tim investigasi segera.
当日立即成立调查组.

Tim investigasi harus menilai dan merespon wabah dengan tindakan darurat dan rencana imunisasi jangka panjang.
调查组必须对疫情进行评估，采取应急措施，并制定较长期的免疫接种计划。

Hal itu menurut temuan tim investigasi lokal.
这事你怎么看，当地成立调查组追.

Tim investigasi kami sangat proaktif dan efektif dalam menangkap orang-orang yang mencoba menggunakan ulasan palsu demi uang.
我们专注的调查团队积极主动，非常有效地抓住那些试图为钱寻求虚假评论的人。

Dia menambahkan bahwa gubernur provinsi Helmand telah diperintahkan untuk mengirim tim investigasi ke daerah tersebut.
他还说，赫尔曼德省省长已接到指示向该地区派遣调查组。

Pada 2013, Beijing membentuk 25 tim investigasi, dan 5 di antaranya dipimpin oleh perwira tinggi setingkat letnan jendral.
年，习近平成立25个调查小组，其中5个小组长级别是中将。

Dia menambahkan bahwa gubernur provinsi Helmand telah diperintahkan untuk mengirim tim investigasi ke daerah tersebut.
他还说赫尔曼德省省长已经接到指示，要向该地区派遣一个调查小组。

Pada 2013, Beijing membentuk 25 tim investigasi, dan 5 di antaranya dipimpin oleh perwira tinggi setingkat letnan jendral.
年，北京成立了25个调查小组，其中5个组长的最高级别是中将。

Ini untuk memungkinkan pencarian menyeluruh, guna melanjutkan sebagai tindakan pencegahan untuk keselamatan publik dan untuk membantu tim investigasi.".
继续封锁地区将“允许彻底搜查继续作为公共安全的预防措施，并协助调查小组。

Tim investigasi akan berangkat ke DRC pada awal Januari dan juga akan mengunjungi negara-negara yang relevan di wilayah Great Lakes Afrika.
調查組將在1月上旬前往剛果，還將到訪大湖區的其它國家。

Korban Khan memberikan begitu banyak detail tentang cobaan berat tersebut di tangan lebih dari 100 pria, sehingga dia diberi tim investigasi sendiri di bawah Operation Signal.
汗的受害者在100多名男子的手中给了她如此严峻考验的详细信息，以至于她获得了自己的调查小组.

Temuan awal tim investigasi Baghdad menunjukkan bahwa tip pertama pada Soleimani berasal dari bandara Damaskus, kata pejabat itu.
这位官员表示:“巴格达调查小组的初步调查结果表明，有关索莱马尼的第一个消息来自大马士革机场。

Nadia Murad, yang menerima Penghargaan Nobel Perdamaian 2018 atas upayanya untuk mengakhiri penggunaan kekerasan seks sebagai senjata perang, dan pengacara HAM Amal Clooney berperan penting dalam mendorong tim investigasi PBB.
纳迪亚·穆拉德(NadiaMurad)因努力终止将性暴力用作战争武器而获得2018年诺贝尔和平奖，人权律师阿迈勒·克鲁尼(AmalClooney)在推动联合国调查小组方面发挥了关键作用。

Sembilan belas tim investigasi memeriksa catatan Jerman, mewawancarai para saksi, dan mengunjungi lokasi kejahatan untuk mengembangkan kasusnya.
十九个调查组彻底搜查德国的记录，采访证人，走访暴行现场以建立案卷。

Nadia Murad, yang memenangkan Hadiah Nobel Perdamaian 2018 atas upayanya mengakhiri penggunaan kekerasan seksual sebagai senjata perang, dan pengacara hak asasi manusia Amal Clooney memainkan peran penting dalam mendorong tim investigasi PBB.
纳迪亚·穆拉德(NadiaMurad)因努力终止将性暴力用作战争武器而获得2018年诺贝尔和平奖，人权律师阿迈勒·克鲁尼(AmalClooney)在推动联合国调查小组方面发挥了关键作用。

Kepala tim investigasi keselamatan MH370 berkata bahwa jawaban yang lebih pasti bisa muncul jika rongsokan pesawat dan kotak hitam ditemukan.
马航MH370安全调查小组负责人当时表示，如果找到飞机残骸和黑匣子，可能会得出更明确的答案。

Perdana Menteri Ukraina, Mykola Azarov mengatakan kepada para anggota parlemen hari ini bahwa tim investigasi akan bekerjasama dengan personel darurat di tempat kecelakaan untuk menentukan apa yang menjadi penyebab terjadinya kecelakaan tersebut.
乌克兰总理阿扎罗夫星期二对议员表示，调查小组正在出事地点同紧急救护人员一起工作，来确定事故发生的原因。

Tim investigasi yang berbasis di Washington, dari Dewan Keselamatan Transportasi Nasional, diharapkan tiba di Ketchikan pada Selasa sore waktu setempat.
美国国家运输安全委员会驻华盛顿特区的一个调查小组预计将于周二下午抵达凯契坎。

Affendi menyatakan, Angkatan Udara akan membentuk tim investigasi untuk menyelidiki insiden ini, sementara itu, tugas penerbangan pesawat tipe yang sama akan dihentikan sampai pemeriksaan berakhir.
阿芬迪表示，马来西亚空军将成立特别调查小组对此事进行调查，同时所有涉事机型飞机的飞行任务将被暂停，直到调查结束。

Tim investigasi AS, yang dibentuk oleh Dewan Keamanan AS, mulai bekerja setahun yang lalu untuk mengumpulkan dan menyimpan bukti untuk penuntutan tindakan di masa depan oleh Negara Islam di Irak yang mungkin merupakan kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan atau genosida.
联合国调查小组由联合国安理会成立，一年前开始收集和保存证据，以便将来对伊拉克伊斯兰国的行为进行起诉，这些行为可能是战争罪、危害人类罪或种族灭绝罪。

Hassan Rezaeifar, kepala tim investigasi Iran, mengatakan pemulihan data dari perekam penerbangan kotak hitam bisa memakan waktu lebih dari sebulan, dan bahwa seluruh investigasi diperkirakan rampung tahun depan.
但伊朗调查组的负责人HassanRezaeifar指出，从黑匣子中提取资料需要至少一个月，而完成整个调查则可能需要一年。

Pada November, tim investigasi militer mengatakan bahwa setidaknya 376 teroris tewas dalam pertempuran tetapi tidak menemukan adanya korban jiwa dari orang sipil yang tak bersalah.
军方“调查小组”去年11月表示，至少376名“恐怖分子”在交战时被击毙，但“没有无辜人员死亡”。