TIONGKOK AKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 中国将
• 中方将
• 中国会

在 印度尼西亚 中使用 Tiongkok akan 的示例及其翻译为 中文

Tiongkok akan terus memainkan peranan konstruktif dalam proses perdamaian Myanmar.
金光佛论坛中方也将继续为缅甸和平进程发挥建设性作用。

Piagam Interpol melarang lembaga itu terlibat dalam kegiatan politik, namun para pendukung hak asasi manusia khawatir bahwa Tiongkok akan menggunakan Interpol untuk menahan lawan politik.
国际刑警组织的宪章禁止其参与政治活动，但人权倡导者担心中国会利用国际刑警组织来拘捕政治反对者。

Perubahan ekonomi Tiongkok akan berdampak pada Eropa, tetapi hanya bersifat sementara dan dapat dikendalikan.
中国经济的变化将对欧洲产生影响，但这只是暂时的和可控的。

Tahun 2016, sebuah forum populer di daratan Tiongkok memposting sebuah artikel berjudul Bocah Mars Misterius Mengaku Berasal dari Mars dan Memprediksi Tiongkok Akan Mendominasi Bumi.
年，中国大陆一个热门论坛上转帖了一篇题为“神秘男孩称自己来自火星，并且预言中国将统治地球”的文章。

Tiongkok akan terus meningkatkan kesadaran publik, dengan aktif mendorong proses multilateral penanganan perubahan iklim.
中国将继续加强公众意识，积极推动应对气候变化的多边进程。

Sebagai anggota tetap Dewan Keamanan, negara berkembang terbesar dan negara pemberi dana terbesar kedua bagi PBB, Tiongkok akan terus mendukung multilateralisme, dan mendukung PBB untuk memainkan peranan positif dalam urusan internasional.
作为安理会常任理事国、最大的发展中国家和联合国第二大捐助国，中国将继续坚定维护多边主义，支持联合国在国际事务中发挥积极作用。

Tiongkok akan terus meningkatkan kesadaran publik, dengan aktif mendorong proses multilateral penanganan perubahan iklim.
中国将继续加强公众意识，将积极推进应对气候变化的多边进程。

Selagi melakukan kunjungan 11 hari di Australia, pemimpin spiritual Tibet itu hari Jumat mengatakan Tiongkok akan menjadi lebih terbuka, dan itu akan menyebabkan perubahan di negara-negara represif lain, seperti Birma dan Korea Utara.
这位西藏精神领袖6月10日(星期五)在为期11天访问澳大利亚的行程中说，他认为中国将会更加开放，并将导致缅甸、朝鲜等专制国家的改变。

Tiongkok akan dengan tegas mendukung dan memelihara persetujuan nuklir Iran serta melakukan komitmen dan kewajiban sendiri.
中方将始终坚定支持和维护伊核协议，坚定履行自身承诺和义务.

Mengenai hal tersebut, Mantan Presiden AS Jimmy Carter dengan sadar menyatakan bahwa dia tidak khawatir Tiongkok akan menjadi negara besar nomor satu dengan melampaui AS, sumber kesulitannya terletak pada hal bahwa AS adalah negara yang paling haus perang di dunia.
对此，美国前总统卡特清醒地表示，他并不担心中国会超越美国成为世界头号大国，美国困境的根源在于它是“世界最好战国家”。

Tiongkok akan dengan tegas mendukung dan memelihara persetujuan nuklir Iran serta melakukan komitmen dan kewajiban sendiri.
中国将继续坚定不移地致力于维护和落实伊朗核问题全面协议，履行自己的责任和义务。

Para analis minyak biji-bijian yang berbasis di Hamburg, Oil World, mengatakan dalam laporan terbaru, yang diterbitkan 7 Agustus, bahwa Tiongkok akan segera terpaksa untuk melanjutkan pembelian kedelai AS: Kekurangan pasokan dari Amerika Selatan akan membuat Tiongkok perlu melakukan, menurut pendapat kami, untuk mengimpor 15 juta ton kedelai AS pada Oktober 2018/ Maret 2019, bahkan jika perang perdagangan saat ini tidak terselesaikan.
中国将不得不重启对美国大豆的进口，”《OilWorld》在最近一期刊物上表示，“我们认为，南美供应短缺令中国需要在2018年10月/2019年3月期间进口1，500万吨美国大豆，即便贸易战尚未得到解决。

Tiongkok akan terus bergandengan tangan dengan masyarakat internasional termasuk AS untuk menanggulangi wabah dan menjaga keamanan kesehatan publik global.
中方将继续与包括美国在内的国际社会携手应对疫情，维护全球公共卫生安全。

Biarpun situasi berubah, Tiongkok akan mempertahankan multilateralisme, dan mendukung PBB memainkan peranan lebih besar.
如果形势发生变化，中国将坚持多边主义，支持联合国发挥更大的作用。

Tiongkok akan dengan aktif meningkatkan kerja sama Selatan-Selatan, berupaya menciptakan peluang yang lebih besar bagi perkembangan bersama negara-negara pasar baru dan negara-negara berkembang.
中国将积极开展南南合作，努力为新兴市场国家和发展中国家共同发展创造更大机遇。

Biarpun situasi berubah, Tiongkok akan mempertahankan multilateralisme, dan mendukung PBB memainkan peranan lebih besar.
无论形势如保变化，中国都将坚持多边主义、支持联合国发挥更大作用。

Tiongkok akan terus mendukung Mauritius berperan positif dalam urusan internasional dan regional, mendukung negara pulau-pulau kecil melaksanakan proses pembangunan berkelanjuntan 2030 PBB.
中方将继续支持毛里求斯在国际和地区事务中发挥积极作用，支持小岛屿国家落实好联合国2030年可持续发展议程。

Biarpun situasi berubah, Tiongkok akan mempertahankan multilateralisme, dan mendukung PBB memainkan peranan lebih besar.
无论形势如何变化，中国都将坚持多边主义，支持联合国发挥更大作用。

Tiongkok akan melanjutkan kebijakan moneter yang berhati-hati dan netral pada 2018 karena ekonomi terbesar kedua di dunia berusaha untuk menyeimbangkan pertumbuhan dengan pencegahan risiko.
中国将在2018年前继续保持谨慎和中性的货币政策，因为该世界第二大经济体正在通过风险防范企图平衡其经济增长。

Huang Jiefu juga mengatakan bahwa pada tahun 2020, Tiongkok akan menjadi negara dengan operasi transplantasi terbanyak di dunia, melampaui volume transplantasi tahunan Amerika Serikat yang 40.000 orang.
而黄洁夫还说过，到2020年，中国将是世界上进行最多移植手术的国家，超过美国每年4万人的移植量。

Tiongkok akan terus memainkan peranan positif dalam pertukaran dan kerjasama anti-korupsi internasional dan regional dan berusaha keras, bersama-sama dengan negeri lain, membangun dunia yang bersih, adil, harmonis dan indah.
中国将在国际和地区性反腐败交流与合作中发挥积极作用，与世界各国一道，为建设一个公正廉洁、和谐美好的世界而努力奋斗。

Huang Jiefu juga mengatakan bahwa pada tahun 2020, Tiongkok akan menjadi negara dengan operasi transplantasi terbanyak di dunia, melampaui volume transplantasi tahunan Amerika Serikat yang 40.000 orang.
而黃潔夫還說過，到2020年，中國將是世界上進行最多移植手術的國家，超過美國每年4萬人的移植量。

Liu Yongfu menyatakan, Tiongkok akan meningkatkan kerja sama penanggulangan kemiskinan internasional di atas dasar pekerjaan penanggulangan kemiskinan di dalam negeri, dan akan memperluas kerja sama penanggulangan kemiskinan dengan ASEAN.
刘永富表示，中国将在做好国内脱贫攻坚基础上加大国际减贫合作，进一步扩大与东盟的减贫合作。

Huang Jiefu juga mengatakan bahwa pada tahun 2020, Tiongkok akan menjadi negara dengan operasi transplantasi terbanyak di dunia, melampaui volume transplantasi tahunan Amerika Serikat yang 40.000 orang.
此外，黄洁夫还说过，到2020年，中国将是世界上进行最多移植手术的国家，超过美国每年4万人的移植量。

Seiring dengan perkembangan terus dirinya, Tiongkok akan terus menyediakan dasar penstabil demi perdamaian dan pembangunan dunia, memberi tenaga yang tak habisnya kepada pertumbuhan ekonomi dunia, membangun platform penting demi kerja sama dan kemenangan bersama berbagai negara, menegakkan teladan sukses demi pemberantasan kemiskinan, menyumbangkan kecerdasan Timur demi penyelesaian masalah titik panas, memberi dukungan tegas demi pemeliharaan tata tertib internasional.
随着自身不断发展，中国将继续为世界和平发展提供稳定基石、为全球经济增长注入不竭动力、为各国合作共赢搭建重要平台、为消除贫困落后树立成功样板、为解决热点问题贡献东方智慧、为维护国际秩序提供坚定支持。

Jika negara-negara itu tidak mengindahkan pelajaran dari Indo-Pasifik, Tiongkok akan terus melanjutkan strategi keamanan yang menggunakan investasi infrastruktur untuk menghasilkan pengaruh politik, memperluas kehadiran militer Beijing secara diam-diam, dan menciptakan lingkungan strategis yang menguntungkan.
报告总结道，“如果各国不吸取印太地区的教训，中国将继续实施利用基础设施投资获取政治影响力的安全战略，暗中扩大北京当局的军事存在，借此营造有利的战略环境。

Seperti Uni Soviet pada tahun 1970- an, Tiongkok akan mengakhiri periode panjang kemakmuran pekerja, PKT berharap untuk mempertahankan keajaiban lama melalui investasi gila-gilaan sambil menstabilkan wilayah perbatasan.
如同20世纪70年代的苏联一样，中国即将结束漫长的劳动力繁荣期，中共希望通过疯狂的投资能够保持旧有的魔力，同时稳定边疆。

Ia yakin, dengan meneropong masa depan, Tiongkok akan terus mencapai pertumbuhan, kekuatan negaranya akan semakin perkasa, dan akan memberikan sumbangan yang lebih besar bagi kestabilan, kemakmuran dan pembangunan seluruh dunia.
同时，展望未来，他相信中国将继续实现增长，国力将日益增强，为全球稳定、繁荣和发展做出更大贡献。