TUDUHAN YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的指控
• 指控
• 的指责
• 一指控
• 控告

在 印度尼西亚 中使用 Tuduhan yang 的示例及其翻译为 中文

Pada masa itu, tak ada tuduhan yang lebih berat dari itu.
当时，没有比这更严重的罪名了。

Tuduhan yang diajukan terhadap Dia sangat berbeda dari tuduhan dalam pengadilan agama-Nya.
對他的指控很不同於他的宗教審判的指控。

Junqueras yang menghadapi tuduhan yang sama, saat ini mendekam di penjara.
洪克拉斯面临同样的指控，目前他正在监狱中。

Tuduhan yang diajukan terhadap Dia sangat berbeda dari tuduhan dalam pengadilan agama-Nya.
对他的指控很不同于他的宗教审判的指控。

Sebagian besar bukti ini tidak cukup spesifik untuk berkontribusi dalam membuktikan tuduhan yang dibuat.
大多数证据不够具体，有助于证明所提出的指控。

Ini adalah satu tuduhan yang cukup serius- keselamatan oleh karena disunat!
这是一个相当严重的指责-救恩在于受割礼!

PBB dan Amerika Serikat menggambarkannya sebagai pembersihan etnis- tuduhan yang dibantah oleh Myanmar.
联合国和美国称其为种族清洗-缅甸人否认这一指控。

Salah satu tuduhan yang dilontarkan oleh manajemen klub adalah bahwa ia terlalu lemah.
俱樂部管理層提出的一個指責是，他太弱了。

Pemerintah telah menyalahkan oposisi dan" pembuat onar" karena memicu keresahan, sebuah tuduhan yang ditolak oleh oposisi.
政府指责反对派和“麻烦制造者”煽动骚乱，反对派否认了这一指控.

Aku terkejut dengan tuduhan yang dibuat terhadapku dan aku tidak ingin membahayakan siapa pun, terutama keluargaku.".
我对针对我的指控感到震惊，我不希望伤害任何人，尤其是家人。

Pemerintah telah menyalahkan oposisi dan" pembuat onar" karena menimbulkan keresahan, sebuah tuduhan yang ditolak oleh oposisi.
政府指责反对派和“麻烦制造者”煽动骚乱，反对派否认了这一指控.

Para hakim menolak tuduhan yang menyatakan pembantaian tersebut adalah hasil koordinasi yang luas oleh otoritas lokal.
法官驳回了这些指控，并说地方当局的广泛合作导致了这起屠杀。

Kongo telah lama menuduh negara tetangganya, Rwanda dan Uganda, mendukung M23, tuduhan yang dibantah kedua negara itu.
刚果指责邻国卢旺达和乌干达支持M23组织，两国均否认这一指称。

Tuduhan yang dikenakan pada Musawi termasuk berkomplot untuk melancarkan aksi teror, penghancuran pesawat terbang dan pembunuhan sejumlah pegawai pemerintah.
针对穆萨维的指控包括阴谋发动恐怖袭击、毁坏飞机和谋杀政府雇员等。

Dalam sebuah ciutannya di akun Twitter bulan ini, Ronaldo mengatakan: Saya dengan tegas menyangkal tuduhan yang ditujukan kepada saya.
在本月的推特上，罗纳尔多说:"我坚决否认针对我的指控。

Departemen Polisi New York berupaya untuk menyelidiki tuduhan yang berasal dari tahun 2004 dan mengkaji apakah ada pengaduan lainnya.
纽约市警察局（TheNewYorkPoliceDepartment）正在调查该追溯至2004年的指控，并检查是否有其他投诉。

Ghosn, yang dibebaskan dengan uang jaminan US$ 9 juta ada awal Maret setelah dipenjara 108 hari, membantah semua tuduhan yang diberikan terhadapnya.
戈恩在监禁108天后于3月初以900万美元的保释金获释，否认所有针对他的指控。

Departemen Polisi New York berupaya untuk menyelidiki tuduhan yang berasal dari tahun 2004 dan mengkaji apakah ada pengaduan lainnya.
紐約市警察局（TheNewYorkPoliceDepartment）正在調查該追溯至2004年的指控，並檢查是否有其他投訴。

Beberapa pemerintah Barat menuduh China menarik negara-negara ke dalam perangkap utang dengan inisiatif tersebut, sebuah tuduhan yang telah dibantah oleh China.
一些西方政府指责中国将这一倡议拉入债务陷阱，这是中国否认的指责。

Itulah kenapa dia mengakui tuduhan yang dialamatkan kepadanya," ujar pengacaranya, Schoochart Kanpai, kepada Reuters usai mengunjungi kliennya.
这正是他承认指控的原因"，律师楚查特·坎派（SchoochartKanpai）的在探视卡拉达格后对路透社表示。

Laporan-laporan mengatakan 20 demonstran akan diadili dalam beberapa hari mendatang atas tuduhan yang mencakup membawa senjata api dan granat.
有报导说，将有20名抗议人士今后几天内受到审判，对他们的指控包括携带武器和手榴弹。

Meskipun demikian, mengingat sifat dari tuduhan yang diterbitkan oleh Tuan Bezos, Dewan telah mengumpulkan dan memutuskan bahwa ia harus segera menyelidiki klaim tersebut.
然而，鉴于贝索斯先生公布的指控的性质，审计委员会召集会议并决定它应迅速和彻底地调查这些指控。

Laporan-laporan mengatakan 20 demonstran akan diadili dalam beberapa hari mendatang atas tuduhan yang mencakup membawa senjata api dan granat.
有报道说，将有20名抗议人士今后几天内受到审判，对他们的指控包括携带武器和手榴弹。

Ghosn, yang dibebaskan dengan uang jaminan 9 juta dolar AS pada awal Maret setelah dipenjara 108 hari, membantah semua tuduhan yang diberikan terhadapnya.
戈恩在监禁108天后于3月初以900万美元的保释金获释，否认所有针对他的指控。

Padahal para malaikat, yang meskipun jauh lebih kuat dan lebih berkuasa daripada mereka, tidak mengucapkan tuduhan yang mengandung hujatan terhadap mereka di hadapan Tuhan.
就是天使，虽有更大的力量与权能，尚且不用毁谤的话在主面前控告他们。

Namun, penelitian menunjukkan bahwa mayoritas klaim palsu tidak menyebutkan nama pelaku yang diduga- mereka lebih cenderung menjadi tuduhan yang tidak jelas tentang orang asing.
然而，研究表明大多数虚假声明都没有指明被指控的犯罪者-他们更可能对陌生人的指责相对模糊。

Klub selalu secara ketat mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku dan dengan tegas menyangkal tuduhan yang diterbitkan hari ini oleh Mediapart.
俱乐部一直严格遵守所有适用的法律法规，并坚决否认Mediapart今天发布的指控。

Perdana Menteri Thailand Yingluck Shinawatra tampil di hadapan Mahkamah Konstitusi negara itu untuk menghadapi tuduhan penyalahgunaan kekuasaan, tuduhan yang dapat mengakibatkan dia disingkirkan dari jabatannya.
泰国总理英拉将接受宪法法院的讯问，她被控滥用职权，而这一指控可能导致她被免职。