Anak-anak menuduh saya dan istri saya adalah orangtua yang fasis.
为什么要控告他们是间谍?
Mengapa ada orang yang mau menuduh mereka sebagai mata-mata?
那些控告这女人的人一个一个都离开了。
Semua orang yang menuduh perempuan tersebut satu persatu pergi meninggalkan dia.
控告巴博、他妻子和亲信的司法程序已经开始。
Proses hukum telah mulai berlangsung terhadap Gbagbo, isteri dan orang-orang dekatnya.
为什么不控告哪些叫整个系统为“Linux”的人?
Mengapa tidak menuntut orang yang menyebut seluruh sistem Linux?( whynotsue).
在新西兰,如果您受伤您不能控告任何人赔偿损失。
Di Selandia Baru, Anda tidak dapat menuntut siapa pun untuk ganti rugi jika Anda cedera.
为什么不控告哪些叫整个系统为“Linux”的人?(whynotsue).
Mengapa tidak menuntut orang yang menyebut seluruh sistem Linux?( whynotsue).
就如保罗说的:“谁能控告神所拣选的人呢?
Dengan alasan ini, Paulus bertanya," Siapakah yang akan menggugat orang-orang pilihan Allah?
另有10人被剥夺司法豁免权并面临类似控告。
Sepuluh lainnya dilucuti kekebalan mereka dari tuntutan hukum untuk menghadapi tuduhan serupa.
这个士兵威胁说要提出控告,但被我们劝阻了。
Tentara itu mengancam akan mengajukan tuntutan, namun kami meyakinkannya untuk mengurungkannya.
是魔鬼,那控告弟兄的,日日夜夜在神面前控告他们吗?
Adakah Iblis, si pendakwa saudara-saudara kita, menuduh mereka di hadapan Allah kita siang dan malam?
危机:6名Texaco非洲裔美国雇员控告公司的对其有种族歧视。
Krisis: Enam karyawan Afrika- Amerika Texaco menggugat perusahaan karena masalah diskriminasi rasial.
年12月,马杜罗就曾控告博尔顿策划要推翻他,并置他于死地。
Sebelumnya pada Desember 2018, Maduro juga menuduh Bolton menyiapkan rencana untuk menggulingkan dan membunuhnya.
六个月前的一天,拉斐尔在吃早餐的时候告诉母亲打算控告对方。
Enam bulan yang lalu, suatu hari Raphael yang sedang sarapan saat itu mengatakan kepada ibunya bahwaia berencana menggugat mereka.
在斯洛文尼亚,我们可以控告穆里尼奥并要求给予他最高判罚--入狱3年。
Di Slovenia[ negara Stefanovic], kami bisa mendakwa Mourinho dan menuntutnya dengan penalti besar- tiga tahun hukuman penjara.
就是天使,虽有更大的力量与权能,尚且不用毁谤的话在主面前控告他们。
Padahal para malaikat, yang meskipun jauh lebih kuat dan lebih berkuasa daripada mereka,tidak mengucapkan tuduhan yang mengandung hujatan terhadap mereka di hadapan Tuhan.
當祭司長在該亞法面前控告祂時,耶穌睿智且勇敢地拒絕回應不實的指控,並且保持平靜。
Ketika imam-imam kepala menuduh Dia di hadapan Kayafas, Yesus dengan bijaksana dan berani menolak menanggapi ketidakbenaran dan tetap berdiam diri.
Tetapi sesetengah orang Yahudi keluar dari Asia adalah orang-orang yangsepatutnya muncul sebelum anda menuduh saya, jika mereka mempunyai sesuatu terhadap aku.
年八月伊拉克跟科威特有衝突因為SaddamHussein控告科威特偷他們的石油。
Pada bulan Agustus 1990 terjadi konflik antara Irak dan Kuwait,sebagian besar untuk ladang minyak saat Saddam Hussein menuduh Kuwait yang berperan dalam pencurian sumber daya tersebut.
考虑到好莱坞的潜在数量,也许科学教育的资金在这里浮动,猜测有人会控告这个法案的执行是合理的。
Mengingat jumlah potensi Hollywood dan mungkin Scientology yang beredar di sekitar sini,masuk akal untuk menebak bahwa seseorang akan menuntut penerapan undang-undang tersebut.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt