在 中文 中使用 誤 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
失誤允許的。
通過旋轉誤差363度.
Oleh kesalahan rotasi adalah 363 derajat.她確是在明顯的迷誤之中的。
它經常被誤認為只回答問題。
Ia sering disalah anggap hanya menjawab soalan.含經即可知其謬誤。
訴說著誤打誤撞航海的人、.
你們將知道誰在明顯的迷誤中。
Maka kelak kamu akan tahu siapa yang berada dalam kesesatan yang nyata.我必須相信聖經無誤才能得救嗎？?
Apakah saya harus percaya bahwa Alkitab tanpa salah supaya saya diselamatkan?曆史告訴我們，戰爭充滿誤判。
Sejarah memberi tahu kita bahwa perang penuh dengan kesalahan perhitungan.塑料可引起動物如鳥類嗆，當他們誤以為是食物。
然而，問題是每個計算都帶有一些測量誤差。
Masalahnya, bagaimanapun, adalah bahwa masing-masing perhitungan membawa beberapa kesalahan pengukuran.法國交通部長弗雷德里克·屈維利耶將這次失誤歸咎於“荒謬的鐵路體制”。
Sementara Menteri Transportasi Frederic Cuvillier menyalahkannya pada sistem kereta api yang absurd.我就拿眼角看你，你不要說話，語言是誤會的泉源。
Aku akan memandangmu dari sudut mataku dan kau tak akan mengatakan apa-apa;kata-kata adalah sumber kesalahpahaman.一方面，它可以被誤認為是像勃起功能障礙（ED）或中年危機的條件。
Untuk satu perkara, ia boleh disalah anggap sebagai keadaan seperti disfungsi erektil( ED) atau krisis midlife.美麗的文字警告膚淺的婦女，以避免失誤和運氣的搜索。
Kata-kata indah memperingatkan para wanita yang dangkal untuk menghindari kesalahan dan mencari keberuntungan.他[伊布拉欣]說：“除迷誤者外，誰會對他的主[安拉]的恩惠絕望呢？”?
Ia berkata; dan bukankah tidak ada yang putus harapan dari rahmat Tuhan nya,melainkan orang-orang yang sesat?我用眼角餘光看你，你不要說話，語言是誤會的根源。
Aku akan memandangmu dari sudut mataku dan kau tak akan mengatakan apa-apa;kata-kata adalah sumber kesalahpahaman.當然，我的句子是一次暴雨錯誤,但感謝我的老師，引導我總是在他們調.
Tentu saja kalimat saya adalah salah satu badai kesalahan, namun berkat guru saya dan membimbing saya selalu selaras mereka.所謂的偽造只是一個很小的比例，統計誤差之內，而是遠遠低於其水平。
Yang disebut pemalsuan hanya persentase yang sangat kecil, dalam kesalahan statistik, tetapi lebih jauh di bawah tingkat tersebut.另外，男人常常誤認為女人的水分，大多數情況下這種濕潤來自他們自己的口水。
Selain itu, pria sering keliru menganggap hidrasi seorang wanita: pelembab ini kebanyakan berasal dari air liur mereka sendiri.仍有一種公眾印象，即虛假指控很常見，無辜人民因被錯誤指控而受苦。
Masih ada kesan publik bahwa tuduhan palsu itu biasa terjadi dan bahwa orang yang tidak bersalah menderita sebagai akibat dari tuduhan yang salah.但是，請注意，此檢查將有助於現貨錯誤，但不會識別錯誤的所有情況。
Namun, perhatikan bahwa pemeriksaan ini akan membantu menemukan kesalahan, tetapi tidak akan mengidentifikasi semua kasus kesalahan.結果是世界控制下，試圖控制由這些信念引起的行為（我們誤認為是人性）。
Hasilnya adalah World Under Control,yang berusaha mengendalikan perilaku( yang kita keliru tentang sifat manusia) yang muncul dari kepercayaan ini.有一個問題，翻譯-它可以與錯誤的編碼與您的網站上（或錯誤的編碼設置）。
Ada masalah dalam penerjemahan- Hal ini dapat berhubungan dengan encoding yang salah di situs Anda( atau pengaturan encoding salah).美國總統奧巴馬和一些民主黨議員為賴斯辯護，說沒有蓄意地提出誤導的信息。
Presiden Obama dan beberapa anggota partai Demokrat telah membela Rice dengan mengatakan tak ada upaya untukmemberikan informasi yang salah secara sengaja.一個完全開放的開發過程中意味著任何人都可以報告錯誤，請求新的功能，或增強軟件。
Sebuah proses pengembangan yangterbuka berarti setiap orang dapat melaporkan kesalahan, meminta fitur baru, atau meningkatkan perangkat lunak tersebut.一名資深警官表示，他們會再要求重新檢驗DNA報告，確保報告資訊無誤。
Seorang pejabat senior polisi mengatakan kepada BBC bahwa mereka akan meminta pemeriksaan ulang tes forensik untukmemastikan tidak ada kesalahan dalam laporan DNA tersebut.當男性和女性誤報他們的性行為時，會破壞計劃設計者和醫療保健提供者的計劃能力適當.
Ketika laki-laki dan perempuan salah melaporkan perilaku seksual mereka, hal itu merusak kemampuan perancang program dan penyedia layanan kesehatan untuk merencanakannya tepat.寬恕的能力，也許是我們可以給自己的最大禮物，幫助我們從遺憾和失誤中恢復信心。
Kemampuan untuk memaafkan mungkin merupakan karunia terbesar yang dapat kita berikan kepada diri kita sendiri untukmembantu kita pulih dari penyesalan dan kesalahan kita.耶穌第三個論到文士和法利賽人行為不義和誤用聖經的例子，關乎神叫人說真話的命令。
Contoh ketiga dari Yesus tentang perilaku keliru dan penerapan keliru ayat-ayat Alkitab oleh ahli-ahli Taurat dan orang-orang Farisi terkait dengan perintah Allah untuk berkata yang benar.
