TURUNNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 下降
• 下跌
• 减少
• 降

在 印度尼西亚 中使用 Turunnya 的示例及其翻译为 中文

Marilah kamu memohon turunnya hujan untuk kami.
请你祈求真主为我们降雨吧。

Turunnya Dow Jones dan bursa dunia dapat memberi sentimen negatif.
道琼斯和世界交易所的下跌可能会带来负面情绪。

Allah bersumpah dengan tempat turunnya bintang-bintang: 75.
我必以星宿的没落处盟誓”（大事：75）。

Turunnya berat badan bayi itu normal asal enggak boleh lebih dari 10 persen.
婴儿体重下降不超过10%属正常.

Dengan kata lain, tren naik atau turunnya nilai rumah mengikuti pola migrasi di AS.
换句话说，房屋价值上升或下降的趋势遵循美国的移民模式.

Turunnya harga minyak global dan korupsi pemerintah merusak ekonomi Venezuela yang kaya minyak.
全球能源价格的下降以及政府腐败已经摧毁了委内瑞拉石油丰富的经济。

Sentimen pasar mengacu pada penilaian pedagang atas naik atau turunnya harga minyak di masa depan.
市场情绪是指交易者对未来石油价格上涨或者下跌的判断。

Minyak juga didukung oleh turunnya persediaan minyak mentah Amerika Serikat meski terjadi kenaikan produksi.
油价也受到美国商业原油库存下降的支撑，尽管产量上升。

Di tengah indikator pelemahan ini, para pedagang mengambil tindakan untuk melindungi diri dari kemungkinan turunnya harga minyak mentah.
面对这些指标，交易商在采取措施自保，以便免受原油价格可能下跌的冲击。

Strategi pertama adalah untuk menonton naik turunnya perasaan yang menyakitkan dan kemudian kembali ke napas kita.
第一个策略是看的上升和下降的痛苦的感觉，然后返回到我们的呼吸。

Pada waktu turunnya Alquran, ada banyak sekali suku-suku bangsa Arab yang bertebaran, lengkap dengan ragam dialeknya masing-masing.
因当时山西出了许多文人名士，故有“宝笔宝墨铸绝文”的佳句。

Sebagian besar spekulasi, yang dapat mempengaruhi naik turunnya mata uang, didasarkan pada laporan berita.
大多数的猜测，这可能会影响的上升和下降的货币，是根据新闻报道。

Organisasi Pangan dan Pertanian( FAO) hari Selasa mengatakan hal itu disebabkan kondisi ekonomi yang lebih baik dan turunnya harga makanan.
联合国粮农组织星期二将饥饿人口的下降归功于经济条件改善，食品价格下降。

Adanya kesepakatan ini diakui menyebabkan turunnya secara signifikan jumlah imigran yang menyeberang dari Turki ke Yunani.
到目前為止，該協議大幅減少了進入希臘的移民人數。

Bahkan negara-negara dengan kecepatan jaringan 4 G tertinggi membutuhkan 5 G untuk menghadapi turunnya kecepatan di waktu-waktu sibuk.
虽然如斯，即便是速度最快的4G国度，也需要5G来应对忙碌期间网速大幅下降的环境。

Akibat dari kebijakan satu anak' yang mengakibatkan turunnya tingkat kelahiran, PKT mendorong kaum wanita muda untuk menikah dan memiliki anak.
由「一胎化」導致生育率下降，中共希望鼓勵年輕女性結婚和生孩子。

Turunnya harga mendorong OPEC dan Rusia untuk mulai membahas pemotongan produksi, tetapi Rusia telah lama menolak pengurangan yang dalam.
油价下跌促使OPEC和俄罗斯开始讨论减产，但俄罗斯长期以来一直拒绝大幅减产。

Saya telah menyebutkan bahwa kebodohan bentuk media yang membuat mereka berbicara tentang politik juga menjadi penyebab turunnya kekuatan nasional Jepang.
我提到媒体形式的愚蠢使他们谈论政治也是造成日本国力下降的原因。

Demikian pula, para pekerja memerhatikan turunnya upah nominal mereka sebelum memerhatikan turunnya harga-harga barang yang mereka beli.
同样，工人在注意到他们购买的物品价格下降之前先注意到他们的名义工资下降。

Namun, kurangnya kemajuan dalam agenda Trump, hanya sedikit pertumbuhan upah, dan tiga bulan berturut-turut turunnya harga minyak telah mengurangi momentum itu.
然而除了薪资略微增长之外，特朗普的经济议程缺乏进展，而油价又连续三个月下降，制约了物价上行动力。

Dengan melambatnya permintaan dan turunnya harga minyak, inflasi diperkirakan rata-rata menuju target jangka menengah RBI sebesar 4% pada kuartal pertama 2019.
随着需求放缓和油价下跌，预计通胀率在2019年第一季度将平均达到印度央行设定的4%的中期目标。

Sementara Presiden Obama, yang juga berkampanye di negara bagian Virginia hari Jumat, mengatakan turunnya angka pengangguran itu menunjukkan Amerika" melangkah ke depan.".
奥巴马星期五也在维吉尼亚州发表竞选演讲，他说，失业率下降显示美国正在“向前行进”。

Salah satu alasan turunnya investasi ketika demokrasi terkikis adalah karena investor khawatir pemerintah dapat mulai mencampuri bisnis mereka dengan cara yang mengurangi keuntungan.
民主侵蚀导致投资下降的一个原因是投资者担心政府可能会开始以减少利润的方式干预他们的业务。

Emosi-emosi kuat, seperti rasa takut dan gugup, dapat mengubah pernapasan dan menyebabkan turunnya tekanan darah, selain juga efek-efek negatif lainnya yang dapat menyebabkan pingsan.
严重情绪波动，例如恐惧和焦虑会改变呼吸，使血压下降，引起其它种种负面效应，导致昏厥。

Sementara itu, turunnya produksi minyak Iran, berlarut-larutnya bentrokan Suriah, ketegangan Timur Tengah, dan badai tropis Teluk Meksiko juga membawa tekanan terhadap persediaan minyak dunia.
同时，伊朗石油产出减少，叙利亚冲突不断，中东紧张局势和墨西哥湾的热带风暴给全球石油供应造成压力。

Laporan itu mengatakan ekonomi banyak negara maju akan menyusut tahun depan, dimana Amerika Serikat dan Eropa terpukul oleh keadaan keuangan yang mengetat dan turunnya keyakinan umum pada ekonomi.
报告说，许多发达经济体明年会出现经济收缩，美国和欧洲受到不断紧缩的金融状况和信心下降的打击。

IMB mengatakan sejumlah faktor yang menyebabkan turunnya insiden pembajakan di pesisir Somalia, termasuk keberadaan tim keamanan bersenjata dan peran angkatan laut internasional.
国际海事局说，有许多有因素导致索马里海外海盗事件的减少，其中包括武装安全队伍的起用，以及各国海军所发挥的作用。

Produsen komoditas seperti Indonesia, Malaysia dan Mongolia akan mengalami pertumbuhan yang lebih perlahan dan pendapatan negara yang melemah tahun ini, mencerminkan turunnya harga komoditas global.
印尼、马来西亚、蒙古等大宗商品出口国今年将会出现增长放慢和公共收入减少，反映出全球大宗商品价格走弱的影响。

Kami menyadari bahwa apa yang sebenarnya terjadi adalah naik turunnya perasaan tidak menyenangkan, bersamaan dengan naik turunnya kesadaran, atau kesadaran, dari perasaan itu.
我们认识到什么是真正发生的是不愉快的情绪的上升和下降，同时，上升和下降的意识或意识，这些感觉。