UNGKAPKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 表达
• 披露
• 透露
• 揭示
• 表示
• 说出
• 揭开

在 印度尼西亚 中使用 Ungkapkan 的示例及其翻译为 中文

Ungkapkan kasih sayang Anda.
说出你的爱.

Putranya ungkapkan hal ini.
儿子说出这回事.

Tak banyak yang ingin aku ungkapkan.
我沒有太多想說….

Ungkapkan pendapatmu yang sesungguhnya.
表达你的真实意见。

Jika Anda sakit, ungkapkan diri Anda.
如果你生病了，表达自己。

Ungkapkan hal-hal yang tidak konsisten.
说一些不连贯的东西.

Selain itu juga di ungkapkan pentingnya.
也是它重要性的体现.

Sering ungkapkan terima kasih dan kita.
多说“谢谢”和“我们”.

Ia berpendapat serupa dengan yang Peter ungkapkan.
这和彼得说的类似。

Ungkapkan dengan jujur namun tidak kejam.
说实话，但不是残酷的。

Tapi, maaf soal data medis pasien, saya tidak bisa ungkapkan.
抱歉啊！这是病人的隐私，我不能说。

Apa yang saya ungkapkan di sini mungkin tidak semuanya tepat.
也许我讲的这些并不都对。

Bagian mana dari diri sendiri yang tidak Anda ungkapkan?
你没有表达你自己的哪些部分？?

Ungkapkan energi kemarahan keras, cepat, dan ditinggalkan.
表达愤怒的能量，努力，快速，并放弃。

Jika anda menyimpan perasaan kagum atau cinta, ungkapkan saja sekarang!
如果你卷入了感情或者想要爱情，说出来!

Tulis, pikirkan, ungkapkan setiap pemikiran, buka seperti kuncup mawar.
写下来，思考，披露每一个想法，把它展开就像一朵玫瑰花蕾。

Korea Utara tidak akan bernegosiasi untuk hal-hal yang tidak mereka ungkapkan.
不过，朝鲜并不会对他们没披露的事情来进行谈判。

Bahwa kasih yang dapat kita ungkapkan adalah bagian dari Kasih yang lebih besar;
我们能够表达的爱是更伟大的爱的一部分；.

Ungkapkan semua rahasia kelamnya dan jadilah pejuang terhebat di negeri ini.
揭开所有黑暗的秘密，成为这片土地上最伟大的战士。

Itu adalah sesuatu yang tidak boleh aku ungkapkan kepadamu," jawab orang asing itu.
这是我不可以透露给你的东西，”陌生人回答。

Kemudian ungkapkan kebutuhan Anda untuk masuk ke halaman yang sama tentang hal itu dan mengapa itu merupakan kebutuhan Anda.
然后表达你需要在同一页面上找到它以及为什么这是你的需要。

Entahlah terlalu banyak bentuk perasaan yang tidak bisa saya ungkapkan dengan baik.
我也不是很清楚，有很多思想是没办法很好的表达的。

Beberapa organisasi yang kami dapat ungkapkan informasi pribadi Anda mungkin terletak di luar Uni Eropa.
一些我们披露您个人信息的组织可能并不在欧盟。

We menghindari apa yang tidak ingin kita lakukan: mengajukan pajak, mencuci piring, menyetrika, dan menyedot debu( ungkapkan jenis kelamin saya di sini).
We避免我们不想做的事情：提交税款，洗碗，熨烫和吸尘（在这里透露我的性别）。

Saya tidak percaya kata-kata yang dia ungkapkan dengan marah tapi tetap saja saya merasa sakit hati dan jauh.
我不相信他生气地表达的话，但我仍然感到痛苦和遥远。

Bayangkan pelaku kekerasan dalam rumah tangga dengan menggunakan doa ini dan disembuhkan mereka perasaan tidak layak, yang mereka ungkapkan dengan mengerahkan dominasi atas orang lain.
使用这个祷告试想家庭暴力的肇事者，被治愈的其无价值的感情，他们通过对他人施加的优势表达。

Bagian krusial dari Kebenaran yang Dia ungkapkan adalah bahwa Yesus adalah sesuai dengan apa yang Dia katakan( Yohanes 15: 26; 1 Korintus 12: 3).
他所揭示的真理的關鍵部分就是：耶穌是他所說的（約翰福音15:26；林多前書12:3）。

Pada contoh yang saya tuliskan kamu akan menyadari bahwa kepercayaan negative yang kamu ungkapkan membuatnya menjadi sulit untuk tetap berada dalam rencana latihan.
在我们的例子中,你可能很快意识到负面信念表达变得更加困难,坚持你的锻炼计划。

Informasi apa pun yang Anda poskan atau ungkapkan secara publik dapat dikumpulkan dan digunakan oleh orang lain, dapat diindeks oleh mesin telusur, dan mungkin tidak dapat dihapus.
您发布或公开披露的任何信息可能被其他人收集和使用，可能被搜索引擎加索引，并可能无法删除。

Begitu kita bebas membuat keputusan secara otomatis, kita dapat kemudian Ungkapkan kehendak bebas kita dengan mengambil tindakan dengan kesadaran penuh.
一旦我们自由地做出决定，我们就可以表达我们的自由意志，采取行动，完全意识到。