UNTUK KALI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 次
• 一次

在 印度尼西亚 中使用 Untuk kali 的示例及其翻译为 中文

Untuk Kali Prancis sudah siap.
法国已经做好准备。

Tidak ada lagi toleran untuk kali ini.
这一次不会再有宽容期了。

Tapi, untuk kali ini saya ingin mencobanya.
不过，这一次，我想试试。

Ia mengalah, tapi untuk kali ini saja.
他不得不放弃;但只有这一次。

Untuk kali ini negara Prancis yang jadi sasaran.
這次我們選擇了法國作為目標。

Anda tidak akan pernah harus membayar untuk Kali Linux.
你永远无需为KaliLinux付费。

Tapi, untuk kali ini, kumohon dengarkan aku.
只有这次，求求你，听我的吧。

Mencoba membuatnya berhasil, tapi, kawan, sulit untuk kali ini.
試著去彌補，但是老兄，這一次實在太困難了.

Namun, untuk kali ini saya tidak bisa entah kenapa?
而且这一次，根本不知道是为什么。?

Saya senang akhirnya bisa bersama anak-anak saya untuk kali pertama.
我很高兴终于第一次和我的孩子在一起.

Untuk kali ini, Dia bakal di jatuhi hukuman yang lebih berat!
这一次，他将面临更严重的法律处罚!

Bukannya aku sombong, tapi untuk kali ini aku merasa sangat spesial.
我不自恋，但这一次，我真是佩服自己。

Untuk kali ini, kau tidak akan bisa melarikan diri lagi Yoona.
这一次，你休想再甩开我，乔安之……”.

Saya selama ini selalu membela para pemain-pemain saya, tapi tidak untuk kali ini.
我一直捍卫我的球员，但这一次我不会。

Itulah untuk kali pertama aku bisa beli sesuatu dari duit sendiri.
那是我第一次用自己的钱买来了属于自己的东西。

Saya selama ini selalu membela para pemain-pemain saya, tapi tidak untuk kali ini.
我一向都捍卫我的球员，但这一次，我不会。

Untuk kali ini aku mau fokus membahas mengenai latar belakang film itu.
但是这一次我想聊聊这部电影背后的立意。

Zirafah putih yang unik ditangkap pada kamera untuk kali pertama dalam sejarah.
罕见的交配雪豹在历史上第一次被摄像机捕获.

Dan untuk kali ini, dia sebenarnya tidak membuat jebakan- tetapi membutuhkan bantuan mereka.
所以，我希望这一次他不是虚张声势，而是真的需要我们的帮助。

Zirafah putih yang unik ditangkap pada kamera untuk kali pertama dalam sejarah.
下一篇罕见的交配雪豹在历史上第一次被摄像机捕获.

Untuk kali pertama sejak Harry bertemu Dumbledore, dia terlihat seperti bukan seorang yang berumur tua, sangat kurang dari itu.
自从哈利第一次见到邓布利多以来，他看起来不像个老人，少得多。

Jika Anda ingin memadukan resep ini, untuk kali berikutnya, Anda bisa mencoba salah satu dari variasinya berikut ini:[ 1].
如果你想要换种方式烹调扁豆汤，下一次你可尝试以下其中一种做法：[1].

Perceraian pertama tidak diambil-mereka berkahwin lagi pada tahun 1975, tetapi bercerai untuk kali terakhir pada tahun 1976.
第一次離婚沒有採取-他們在1975年再次結婚，但在1976年最後一次離婚。

Ampunilah dosaku untuk kali ini, dan berdoalah kepada TUHAN Allahmu, supaya Ia mengambil daripadaku hukuman yang menewaskan ini.
現在求你、只這一次、饒恕我的罪、求耶和華你們的神、使我脫離這一次的死亡.

Karena letih setelah perjalanan panjang itu, mereka memasang tempat tidur gantung dan tidur nyenyak untuk kali pertamanya dalam dua minggu.
疲惫的长,他们挂吊床,深深第一次睡在两个星期。

Saat masuk ke OneDrive untuk kali pertama, Anda akan ditanya apakah ingin secara otomatis mengunggah foto dan video yang diambil di telepon ke OneDrive.
当你第一次登录OneDrive时，系统会询问你是否要将手机上的照片和视频自动上传到OneDrive。

Ben adalah 17 dan telah diusir dari sekolah beberapa hari sebelum kerana dia telah mengancam, bukan untuk kali pertama, untuk memerangi pelajar lain.
Ben是17，并且几天前被开除学校，因为他曾威胁，而不是第一次与另一名学生作战。

Dan untuk kali kedua saya melakukan perjalanan ke Sydney untuk Bengkel Tahunan di Sydney 2011 di mana saya tidak mempunyai perasaan yang baik seperti di 2010.
即使是第二次我去悉尼参加悉尼2011年度研讨会，在那里我没有2010那么好的感觉。

By the way, permainan ini tidak sentiasa seronok untuk bermain untuk kali kedua, kerana anda sudah tahu di mana untuk mencari apa yang anda perlukan untuk mencari.
顺便说一下，这些游戏不好玩，第二次，因为你已经知道在哪里能找到你需要找到。