UNTUK MEMBANGUN INFRASTRUKTUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的基础设施建设

在 印度尼西亚 中使用 Untuk membangun infrastruktur 的示例及其翻译为 中文

Ya kita harus berkomitmen untuk membangun infrastruktur.
不，我们必须学会自己修建基础设施.

Dikarenakan untuk membangun infrastruktur jaringan Internet tersebut juga membutuhkan biaya/ anggaran yang tidak sedikit.
除此之外，并网还需要建设基础设施，这是一笔不小的费用开支。

Pemerintah butuh waktu sekitar 3- 4 tahun untuk membangun infrastruktur di ibu kota baru.
他仅表示政府需要三四年时间来完成新首都的基础设施建设。

Australia akan menyediakan dana A$ 2 miliar( sekitar US$ 1,46 miliar) untuk memberikan pinjaman bagi negara-negara Pasifik untuk membangun infrastruktur.
澳大利亚将设立20亿澳元，约相等于14亿6千万美元的基金，为太平洋国家提供贷款，以展开基础建设项目。

Juga, tidak ada kebutuhan untuk membangun infrastruktur tambahan.
而且它们几乎不需要额外的基础设施。

Selain memberi harga pada karbon( mungkin dengan dividen dikembalikan ke publik), pemerintah dapat membuatnya lebih mudah untuk membangun infrastruktur yang dibutuhkan.
除了为碳定价（也许还有红利归还给公众），政府可以更容易地建立所需的基础设施。

Perusahaan ini bertujuan untuk membangun infrastruktur perdagangan masa depan.
我们旨在构建未来的商业基础设施。

Beberapa perusahaan menggunakan repurpose bekas pabrik dan menginvestasikan jutaan dolar untuk membangun infrastruktur untuk penambangan.
有些公司对旧工厂进行了改造，并投入数百万美元用于建设挖矿基础设施。

Strategi grup Alibaba adalah untuk membangun infrastruktur ecommerce untuk masa depan.
阿里巴巴的战略是为未来构建商业基础设施。

CCCC telah mengatakan bahwa pihaknya memperkirakan proyek tersebut akan menciptakan 83.000 pekerjaan baru dan membantu Sri Lanka menarik investasi langsung asing senilai 13 miliar dolar AS untuk membangun infrastruktur.
CCCC表示，预计该项目将创造83,000个新工作岗位，并帮助斯里兰卡再吸引130亿美元的外国直接投资来发展基础设施.

Sebagian besar hasilnya digunakan untuk membangun infrastruktur kota atau membantu orang miskin.
大多数收入用于建设城镇基础设施或帮助穷人。

Kesepakatan yang dibuat Sam Group dengan Provinsi Tengah bertanggal 22 September itu dimaksudkan untuk memberikan kesempatan sangat luas kepada konglomerat asal China itu untuk membangun infrastruktur di Tulagi dan pulau-pulau di sekitarnya.
中國森田這份志期9月22日的租約據稱給予這家中國集團廣泛的權力，在圖拉吉島和周圍島嶼上興建基本設施。

Ini mewakili kemampuan untuk membangun infrastruktur pasar global yang terdesentralisasi bebas dari sensor.
它代表了建立一个不受审查的分散式全球市场基础设施的能力。

Presiden Joko Widodo tengah menggelontorkan anggaran besar untuk membangun infrastruktur di Indonesia.
总统佐科·维多多投入了大量资金，用于印尼的基础设施建设。

Sebagian besar pendapatan digunakan untuk membangun infrastruktur perkotaan atau untuk membantu orang miskin.
大多数收入用于建设城镇基础设施或帮助穷人。

Ketika Steve Wolff mengambil alih program NSFNET pada tahun 1986, ia menyadari kebutuhan untuk infrastruktur jaringan wilayah yang luas untuk mendukung masyarakat akademik dan penelitian umum, bersama dengan kebutuhan untuk mengembangkan strategi untuk membangun infrastruktur tersebut secara akhirnya independen dari federal langsung pendanaan.
SteveWolff（史蒂夫·沃尔夫）于1986年接管NSFNET项目时，认识到了为整体教育和研究社区提供支持需要广域网基础设施，同时还需要制定战略，在最终不依赖联邦政府的直接拨款的基础上建立这一基础设施。

Levbih dari US$ 2 miliar akan digelontorkan untuk membangun infrastruktur baru di Amerika Serikat, Eropa, dan Chile.
其中，超20亿美元将用于在美国、欧洲和智利建设新的基础设施。

Namun, pengalaman yang diperoleh selama misi pertama akan digunakan dalam misi berikutnya yang bertujuan untuk membangun infrastruktur telekomunikasi permanen di daratan bulan.
但是，首次任务的经验和教训将被应用在后续任务中，公司计划未来在月球表面建立永久性通信设施.

Teknologi Supermicro RSD memberikan landasan untuk membangun infrastruktur masa depan untuk lingkungan pusat data dan cloud.
美超微RSD技术为构建数据中心和云环境的未来基础设施奠定了基础。

Jadi, seharusnya setiap tahun tersedia ratusan juta dolar yang disisihkan untuk mengeksplorasi sumber-sumber minyak baru, untuk membangun infrastruktur pendukung produksi minyak dan transportasinya.
因此，人们每年需要花数以亿计的美元用于新油源的勘探、开发和运输基础设施的建设。

Tujuannya adalah untuk membantu negara berkembang merancang pembangunan ekonomi rencana untuk membangun infrastruktur dan ekonomi mereka untuk mengurangi kemiskinan dan meningkatkan taraf hidup bagi warga negara mereka.
它的目标是帮助发展中国家设计计划，发展自己的基础设施和经济以减轻贫穷并改善市民生活条件。

Sama seperti China, Rusia telah menggunakan sebagian besar dari anggaran tersebut terutama untuk membangun infrastruktur kota, sedangkan investasi di tempat penyelenggaraan Olimpiade, termasuk stadion dan fasilitas latihan, diperkirakan sedikit di atas$ 7 miliar.
跟中国一样，俄罗斯的花销主要也是用于城市基础设施建设，直接花在体育场馆和训练基地等奥运设施建设的费用仅为70多亿美元。

AIIB adalah lembaga keuangan multilateral baru yang dirancang untuk memberikan dukungan keuangan untuk pembangunan infrastruktur dan konektivitas regional di Asia.
亚投行将成为一家新的多边开发银行，为亚洲的基础设施发展和区域互联互通提供资金支持。

Syarikat itu juga bekerjasama dengan beberapa bandar terbesar di China, termasuk Beijing dan Shanghai, untuk membangunkan infrastruktur pemanduan autonomi dan teknologi pengangkutan pintar awam.
百度还与北京和上海等城市合作，开发自动驾驶基础设施和公共智能交通技术。

Aspek ini adalah karena fakta bahwa perhatian khusus dibayar untuk pembangunan infrastruktur kinerja tinggi di satu sisi dan manajemen yang berorientasi pada perencanaan topik penelitian ilmiah atas, identifikasi potensi mahasiswa dalam penelitian dan tarik peneliti Rumania dari Diaspora di lain.
这一方面是由于一个事实，即特别注意，以高性能的基础设施建设上的一个侧面和管理是实现从散居在规划顶尖科研课题，学生潜在的鉴定研究和罗马尼亚研究员吸引力导向其他。

Inisiatif potensial lainnya adalah pembentukan bank infrastruktur regional, mengadopsi model Asian Infrastructure Investment Bank yang dibuat Cina. Lembaga tersebut akan memfasilitasi distribusi modal yang efisien untuk pembangunan infrastruktur di seluruh kawasan, memperkuat kemampuan perdagangan nasional dan mendorong pertumbuhan perekonomian yang berkelanjutan.
另一个潜在方案是效仿中国的亚洲基础设施投资银行成立地区基础设施银行。这一机构能够便利资本有效地分配到整个地区的基础设施开发，加强国家毛一能力，促进可持续经济增长。