在 印度尼西亚 中使用 Untuk memberikan layanan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Untuk memberikan layanan Anda harus lebih baik dalam pelatihan daripada yang lain, karena memilih yang terbaik.
Microsoft dapat menggunakan informasi ini untuk memberikan layanan serta meningkatkan produk dan layanan Microsoft.
Untuk memberikan layanan Anda harus lebih baik dalam pelatihan daripada yang lain, karena memilih yang terbaik.
为客户提供服务，你必须要在训练中比别人更好，因为选择最好的。Kegagalan untuk memberikan tertentu Data Pribadi dapat membuat tidak mungkin bagi Aplikasi ini untuk memberikan layanan.
未能提供某些个人资料可能导致无法为这个应用提供服务.Membantu kami untuk memberikan layanan yang lebih bermanfaat, lebih disesuaikan dari segi isi, seperti hasil pencarian yang lebih relevan;
帮助我们的服务提供更实用、更合乎需求的内容，例如更相关的搜索结果；.Combinations with other parts of speech
Kartu SIM- Sebuah kartu kecil lepasan yang dapat dimasukkan ke dalam ponseluntuk memberikan layanan dari perusahaan telepon seluler tertentu.
SIMcard-可抽取插入手机的小卡，用于特定的手机公司提供服务。Cookie' Fungsionalitas' digunakan untuk memberikan layanan atau untuk mengingat pengaturan yang akan digunakan untuk meningkatkan kunjungan Anda.
功能cookies被用来提供服务或者用来记住能改善您游览体验的相关设定。( b) melakukan hal tersebut menyebabkan kami memiliki kewajiban hukum atau mengompromikan kemampuan kamiuntuk memberikan Layanan kepada pengguna kami yang lain, atau.
(b)发送通知会给我们带来法律责任，或者影响我们向其他用户提供服务，或者.Namun, membuat situs web pihak ketiga yakin berwenanguntuk memberikan layanan dan datang dengan fasilitas transaksi uang otentik seperti WEB yang menggunakan gateway pembayaran yang paling canggih yang dibuat oleh Adyen di Belanda.
然而,确保第三方网站被授权提供服务，并配备了一个真实的货币交易类似设施WEB使用由Adyen在荷兰所做的最先进的支付网关.Pihak ketiga tersebut dapat, dari waktu ke waktu,dapat memiliki akses terhadap informasi Anda untuk memungkinkan mereka untuk memberikan layanan tersebut kepada kami.
这些特选第三方可以不时获得您的信息以便其向我们提供服务。对于其他地区，我们将与您携手，提供服务，并与就近的经销商谁保持的股票和你联络。Oleh karena itu tidak mengherankan bahwa banyak escort yang menarik telah menetap di kota ini yang sangat senanguntuk memberikan layanan mereka untuk pria dan wanita.
因此，难怪许多吸引人的护送在这个城市谁是高兴地对男性和女性提供服务相继落户。Kami akhirnya berusaha untuk memberikan layanan dan lingkungan yang memungkinkan yang mengarah ke pengembangan masing-masing individu menjadi pemimpin etis di personal, organisasi dan masyarakat tingkat akibatnya mengakibatkan Transformasi Pribadi Benar melalui Kebajikan.[-].
我们最终寻求提供服务的现象，导致每个人的发展为个人，组织和社会层面通过随后美德造成真正的个人转变成道德的领导者的有利环境。Setiap semester, kelompok relawan mengunjungi tempat-tempat seperti Nepal dan Zanzibaruntuk memberikan layanan mereka- dari perawatan kesehatan hingga instruksi bahasa.
每个学期，志愿者组织都会前往尼泊尔和桑给巴尔等地提供服务-从医疗保健到语言教学。Pelanggan harus mendapatkan dan menjaga persetujuan apa pun yang dianggap perlu dari Pengguna Akhir untuk mengizinkan Administrator ikut dalam aktivitas yang dijelaskan di Perjanjian ini danmengizinkan Dropbox untuk memberikan Layanan ini.
客户应取得和保持最终用户的同意，以允许管理员执行本协议中说明的活动，并允许Dropbox提供服务。EC2 ini, Simple Storage Service( S3), dan lainnya korban Amazon skalauntuk memberikan layanan melalui internet dalam kapasitas besar untuk jutaan pengguna.
EC2、SimpleStorageService(S3)及其他Amazon产品能够通过Internet为数百万用户提供服务。Marcus: Satu hal yang kami fokuskan adalah menyelesaikan masalah bagi orang-orang yang masih tertinggal sekarang dan kami percaya ini penting karena kami memiliki kemampuan untuk berinvestasi dan produkuntuk memberikan layanan yang akan menyelesaikan masalah tersebut.
CBN dapat membagi informasi pribadi dengan pihak ketiga yang terlibat dalam membantu CBNuntuk memberikan layanan kepada Anda atau melaksanakan satu atau lebih dari tujuan yang dijelaskan di atas.
BRP可能与第三方共享您的个人信息，以协助我们向您提供服务，或实现上述一个或多个目的。Dia menanggapi, sebagian, untuk kampanye oleh Knights of Columbus,sebuah badan amal Katolik nasional yang didirikan untuk memberikan layanan kepada para imigran Katolik.
他在某種程度上回應了哥倫布騎士團（KnightsofColumbus）的一項運動，該運動是為天主教徒移民提供服務而成立的一家全國性天主教慈善機構。Selain itu, beberapa perusahaan pihak ketiga, agen, dan kontraktor yang kami libatkanuntuk memberikan layanan atas nama kami mungkin perlu menerima/ mentranfer informasi Anda, secara global, untuk memberikan layanan mereka.
Tesla juga mengatakan di pos itu akan ada pengalihan sumber daya untuk meningkatkan sistem layanan pelanggannya, dengan tujuanuntuk memberikan layanan pada hari yang sama kepada pemilik Tesla.
特斯拉还表示，它将调动资源以改善其客户服务系统，目标是为特斯拉车主提供当日达服务。Statistik agregat ini digunakan secara internal untuk memberikan layanan kepada anggota dengan lebih baik dan mungkin juga diberikan kepada orang lain, namun sekali lagi, statistik tidak mengandung informasi pribadi dan tidak dapat digunakan untuk mengumpulkan informasi semacam itu.
这些聚合统计内部使用更好的向公众提供服务,也可以提供给他人,但是再一次,统计数据不包含个人信息,不能用来收集这些信息。Ph dari Filipina, pialang Bitcoin terbesar di Asia dengan hampir 3 juta pengguna aktif, bekerjauntuk memberikan layanan bagi konsumen umum dan investor Bitcoin skala kecil.
Ph在内的少数几家公司，亚洲最大的比特币经纪商，拥有近300万活跃用户，正致力于为普通消费者和小型比特币投资者提供服务。Harley-Davidson/ Buell akan mengumpulkan dan menggunakan Informasi Pelanggan Teridentifikasi Andauntuk memberikan layanan kepada Anda; menjawab pertanyaan Anda; memasarkan dan menjual produk, program, dan layanan Harley-Davidson/ Buell kepada Anda; dan memasarkan dan menjual produk, program, dan layanan bermerek Harley-Davidson/ Buell yang ditawarkan oleh dealer, operator rental, serta perusahaan persekutuan bisnisnya kepada Anda.
哈雷大衛森/Buell會蒐集和使用您的客戶識別資訊，以提供服務給您、回應您的請求、向您行銷和販售哈雷大衛森/Buell產品、方案和服務，以及向您行銷和販售哈雷大衛森/Buell經銷商、租賃商和企業聯盟公司提供之品牌產品、方案和服務。Seperti diberitakan sebelumnya, Coinbase menerima lisensi e-money dari regulator keuangan Inggris pada bulan Maret tahun ini, memberikan pertukaranuntuk memberikan layanan kepada pelanggan di Inggris dan semua 23 negara di Uni Eropa.
正如此前报道的那样，今年3月，Coinbase获得了英国金融监管机构颁发的电子货币许可证，允许该交易所向英国和欧盟所有23个国家的客户提供服务。Penyedia layanan ini akan diberikan akses terbatas ke informasi anda sebagaimana diperlukan secara layakuntuk memberikan Layanan, dan kami akan mengharuskan pihak ketiga tersebut mematuhi Kebijakan Privasi ini, atau beroperasi di bawah kebijakan privasi serupa.
这些服务提供商将会被提供有限的信息访问权限，这是提供服务的合理必要条件，并且我们也将要求这些第三方遵守这一隐私政策，或者在类似的隐私政策下操作。Ini adalah bagian dari apa yang disebut Jane Lubchenco di 1998," kontrak sosial ilmuwan," Di mana kita memiliki kewajibanuntuk memberikan layanan kepada masyarakat, memberi nilai bagi pendanaan publik, hibah pemerintah atau uang sekolah umum yang kita terima dan rekening tentang uang itu digunakan.
这是JaneLubchenco在1998中所说的一部分，“科学家的社会契约，“我们有义务为社会提供服务，为我们获得的公共资金，政府赠款或普通学费提供价值，并说明这些资金的用途。MicrosoftHealth服务收集和使用你的数据来提供服务，其中包括改进和个性化你的体验。
