UNTUK MENANDATANGANI PERJANJIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 签署协议
• 签署

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menandatangani perjanjian 的示例及其翻译为 中文

Namun pengemudi nantinya diharuskan untuk menandatangani perjanjian kerahasiaan.
司机必须签订保密协议。

Jepang telah menolak untuk menandatangani perjanjian dengan negara-negara lain di bawah payung nuklir AS, serta negara-negara senjata nuklir dunia.
日本拒绝与美国核保护伞下的其他国家以及世界核武器国家签署该条约。

Mereka menyatakan bahwa Arafat tidak punya hak untuk menandatangani perjanjian menyerahkan tanah.
老人(阿拉法特)没有权利签字放弃土地。

Selain itu, gamer memiliki hak untuk menandatangani perjanjian perdamaian dan non-agresi, dan hanya mempertahankan hubungan diplomatik, semua berdampak pada politik dunia.
此外，玩家有權利簽署和平條約和非侵略，而只是維持外交關係，對世界政治的影響。

Pembebasannya adalah persyaratan penting Uni Eropa untuk menandatangani Perjanjian Asosiasi dengan Ukraina.
释放她是欧洲与乌克兰签署联系国协议的一个关键条件。

Rashid setuju untuk menandatangani perjanjian kerahasiaan, tetapi memutuskan untuk berbicara setelah pemogokan global oleh karyawan Google untuk memprotes pelecehan seksual dan bentuk-bentuk diskriminasi lainnya.
拉希德同意签署一份不披露协议，但决定在谷歌员工全球罢工后公开抗议性骚扰和其他形式的歧视。

Machar juga mengatakan kedua pihak dalam tekanan berat internasional untuk menandatangani perjanjian perdamaian.
里克·马查尔还表示，双方都受到巨大的，要求签署和平协定的国际压力。

Kedua kelompok itu akan menyusun rencana untuk menandatangani perjanjian itu di Kairo, sekaligus membuka jalan bagi pemilihan baru di Palestina.
两个组织之后计划在开罗签署协议，从而为巴勒斯坦新的选举扫清道路。

Kata al-Falih, Putra Mahkota Mohammad bin Salman akan mengunjungi Pakistan pada Februari untuk menandatangani perjanjian.
环亚app他说，沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼将于2月访问巴基斯坦，以签署协议。

Selain itu, Pakistan tetap menolak untuk menandatangani Perjanjian Nuclear Non-Proliferation Treaty.
例如，巴基斯坦一直拒絕簽署《核不擴散條約》。

Kata al-Falih, Putra Mahkota Mohammad bin Salman akan mengunjungi Pakistan pada Februari untuk menandatangani perjanjian.
环亚ag平台他说，沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼将于2月访问巴基斯坦，以签署协议。

Pemerintah Moskow juga bermaksud untuk menandatangani perjanjian dengan bank, di mana tingkat komisi tunggal akan ditetapkan ketika menerima tagihan utilitas.
莫斯科政府还打算与银行签署协议，根据该协议，在接受水电费时将设定单一佣金率。

Kata al-Falih, Putra Mahkota Mohammad bin Salman akan mengunjungi Pakistan pada Februari untuk menandatangani perjanjian.
Ag环亚官网他说，沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼将于2月访问巴基斯坦，以签署协议。

Kementerian Luar Negeri India mengatakan kedua negara diharapkan untuk menandatangani perjanjian kerjasama cybersecurity, energi dan ruang angkasa serta produksi film.
印度外交部说，双方有望在网络保险、能源、太空协作和片子制造领域签订协定。

Beberapa bulan kemudian, menteri pertanahan dan sumber daya China, Xu Shaoshi, bepergian ke Greenland untuk menandatangani perjanjian kerjasama.
几个月后，中国国土资源部部长徐绍史前往格陵兰岛，签署了多项合作协议。

Selanjutnya, broker forex Swiss diwajibkan untuk menandatangani perjanjian Swiss Banks dan Securities Dealers, yang melindungi semua simpanan nasabah hingga CHF 100.000.
此外，瑞士外汇经纪商必须签署瑞士银行和证券交易商的协议，保护所有客户存款高达10万瑞士法郎。

Dalam cuitan yang sama, Trump juga mengatakan bahwa Guatemala tengah bersiap-siap untuk menandatangani perjanjian negara ketiga yang aman.
推文还说：“危地马拉准备好签署“安全第三国”协议。

Ketika Macri berkuasa, pemerintahnya berharap untuk menandatangani perjanjian perdagangan dengan Amerika Serikat, kata seorang penasihat pemerintah Argentina kepada saya.
马克里上任时，他的政府曾希望和美国签署贸易协议，”一位阿根廷政府顾问告诉我。

Beberapa abad Finlandia diperintah oleh Swedia, September 5, 1809 Swedia dipaksa untuk menandatangani perjanjian damai dengan Alexander I.
幾個世紀芬蘭由瑞典統治，9月5，瑞典1809被迫與亞歷山大一世簽署和平協議。

Beberapa dokter meminta pasiennya untuk menandatangani perjanjian pencegahan bunuh diri di mana mereka sepakat untuk tidak menyakiti diri sendiri setelah keluar dari perawatan.
有些臨床醫生還要求病患簽署自殺預防合約，要求病患同意在出院後不會傷害自身。

Para negosiator dagang AS dan China saat ini tengah berupaya menetapkan skala waktu untuk menandatangani perjanjian, yang masih harus tunduk pada prosedur hukum.
美国和中国的谈判人员现在努力设定时间表，以签署该协议，但该协议仍受法律程序的约束。

Setelah direkrut, semua karyawan DDI diwajibkan untuk menandatangani perjanjian kerahasiaan yang membahas secara khusus permasalahan dan risiko dalam menangani informasi rahasia.
所有DDI员工在受聘时都必须签署一份保密协议，旨在应对处理机密信息时存在的问题和风险。

Dirancang oleh arsitek Kanada Moriyama dan Teshima, atap putih melengkung museum ini diinspirasikan oleh bentuk konstitusi, dan dihias dengan tujuh kolom untuk melambangkan pena yang digunakan untuk menandatangani perjanjian orisinal.
博物馆由加拿大建筑师Moriyama和Teshima设计，独特的白色弧形馆顶的设计灵感源自宪法典章的造型，配有七根立柱，象征着当年签署条约所用的那七支笔。

Dia telah kembali ke China, dan muncul di sebuah acara pada hari Selasa untuk menandatangani perjanjian dengan Shandong Ruyi, pemilik perusahaan sepatu mewah Swiss, Bally.
他已回到中国，周二出席与瑞士奢侈品鞋业公司Bally的老板山东如意签署协议。

Laju inflasi di Arab Saudi sangat rendah dan Kerajaan adalah berusaha untuk menandatangani perjanjian timbal balik dengan peningkatan jumlah negara tentang dorongan investasi, perlindungan dan pengaturan masalah perpajakan.
在沙特阿拉伯的通货膨胀率非常低，英国正在努力签署的关于鼓励投资的国家越来越多，保护和税收问题的双边协议的安排。

Para pemimpin negara-negara anggota Uni Eropa pada bulan Desember 2007 di Lisbon untuk menandatangani perjanjian, diikuti oleh para anggota untuk diratifikasi.
欧盟成员国领导人2007年12月在葡萄牙首都里斯本签署该条约，随后交由各成员国批准。

Kedua pemimpin itu mengatakan pada KTT G7 di Prancis bahwa mereka berharap untuk menandatangani perjanjian tersebut di Majelis Umum PBB bulan ini di New York.
两位领导人曾在法国举行的七国集团峰会（G7）上表示，这份协议有望在本月纽约举行的联合国大会上正式签署。

Para pemimpin negara-negara anggota Uni Eropa pada bulan Desember 2007 di Lisbon untuk menandatangani perjanjian, diikuti oleh para anggota untuk diratifikasi.
同年12月13日，歐盟成員國領導人在里斯本簽署《里斯本條約》，隨後交由各成員國批准。