UNTUK MENYARING 中文是什么意思 - 中文翻译

• 过滤
• 筛选
• 来过滤
• 筛

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menyaring 的示例及其翻译为 中文

Tidak perlu untuk menyaring beberapa halaman.
事实上没有必要析开几个页面。

NASB meletakkannya dengan cara ini dengan mengatakan, Syaitan" meminta izin untuk menyaring kamu sebagai gandum.".
NASB就这样说道，撒旦“要求允许筛选你作为小麦。

Anda mungkin ingin untuk menyaring jauh iklan dari pesaing Anda.
你可能想從你的競爭者過濾掉的廣告。

Sebagian besar situs kencan memiliki fungsi pencarian yang baik yang memungkinkan Anda untuk menyaring profil.
大多数约会网站有一个很好的搜索功能，可以让你过滤配置文件。

Ini akan memberi Anda waktu untuk menyaring noise dan memilih arah kemenangan.
这将给你时间来过滤噪音和选择一个成功的方向。

Untuk menyaring IP cukup sulit, apalagi jika jumlahnya beberapa ribu dan tidak termasuk dalam a daftar SPAM global.
过滤IP是非常困难的，特别是如果它们有几千个，并且不包含在全球垃圾邮件列表中。

Layar bergetar merupakan desain baru untuk menyaring peralatan batu.
振动筛是筛选石材设备的新设计。

Untuk menyaring IP cukup sulit, apalagi jika jumlahnya beberapa ribu dan tidak termasuk dalam a daftar SPAM global.
過濾IP是非常困難的，特別是如果它們有幾千個，並且不包含在全球垃圾郵件列表中。

Hal ini juga memungkinkan sinar matahari untuk menyaring melalui seluruh penjuru kantor.
它还可以让阳光透入整个办公室。

Dengan milyaran buku, berita, dan dokumen online, tidak pernah ada waktu yang lebih baik untuk membaca- jika Anda punya waktu untuk menyaring semua pilihan.
有了数以十亿计的书籍、新闻故事和在线文档，如果你有时间筛选所有选项的话，再也没有比这更好的阅读时间了。

Orang tua harus memiliki keberanian untuk menyaring atau memantau akses Internet, televisi, film, dan musik.
為人父母必須有勇氣篩選或監督網際網路、電視、電影和音樂的使用。

Yesus pernah berkata kepada Petrus di Lukas 22: 31," Simon, Simon, Iblis telah meminta izin untuk menyaring kamu sebagai gandum.".
耶稣曾经在路加22中向彼得说过：31，“西蒙，西蒙，撒旦已经要求允许筛选你作为小麦。

Filter karbon aktif dapat digunakan untuk menyaring vodka dan wiski dari organik kotoran yang dapat mempengaruhi warna, rasa, dan bau.
活性炭过滤器（AC过滤器）可用于过滤伏特加和威士忌中的有机杂质，这些杂质会影响颜色，味道和气味。

Kriteria Environtment, Social and Company Governance( ESG) atau lingkungan, sosial dan tata kelola adalah seperangkat standar untuk operasi perusahaan yang digunakan oleh investor yang sadar sosial untuk menyaring investasi potensial.
环境，社会和治理（ESG）标准是公司运营的一套标准，社会意识投资者用它来筛选潜在的投资。

Selama bertahun-tahun, pemerintah China telah menggunakan berbagai metode untuk menyaring dan melacak penggunaan Internet dan memantau percakapan online.
多年来，中国政府一直采取各种方法过滤和跟踪互联网的使用，监听在线对话。

Dalam usaha untuk menyaring mereka yang tidak mungkin ada yang asli niat untuk menggunakan ini laman web, kita memerlukan PayPal diberi kuasa satu-masa( bukan mengulangi) awal bayaran.
为了筛选出那些可能没有真正打算使用这个网站，我们需要一个贝宝授权一次(非重复)的初始费用。

Selama bertahun-tahun, pemerintah China telah menggunakan berbagai metode untuk menyaring dan melacak penggunaan Internet dan memantau percakapan online.
多年来，中国政府一直在使用各种方法来过滤和跟踪互联网的使用，监视在线对话。

Filter minyak diesel digunakan untuk menyaring partikel kecil di diesel, negara ini lebih dari tiga emisi mesin diesel terutama untuk efisiensi penyaringan partikel 3- 5 mikron.
柴油精滤器是用来过滤柴油中细小的颗粒，国三以上排放的柴油发动机主要是针对3－5微米颗粒的过滤效率。

Selama bertahun-tahun, pemerintah China telah menggunakan berbagai metode untuk menyaring dan melacak penggunaan Internet dan memantau percakapan online.
该报导指出，多年来，中国政府一直使用各种方法来过滤和跟踪互联网的使用，及监视在线对话。

Bagi mereka yang ingin untuk menyaring orang-orang bahwa mereka dipilih secara acak untuk chatting dengan, Video Kencan memiliki opsional upgrade premium yang dapat anda pilih untuk membeli.
对于那些想要过滤器的人，他们是随机选择的聊天、视频约会有一个可选的高级升级，你可以选择购买的。

Antara sekitar 20 juta dan 30 juta tahun yang lalu, beberapa paus purba ini mengembangkan kemampuan untuk menyaring makanan, yang berarti mereka bisa menelan kawanan mangsanya yang kecil dalam satu tegukan.
在大约2000万到3000万年前，远古鲸鱼中的一部分演化出了滤食能力，这意味着它们一口就可以吞下大群食物。

Beberapa stasiun kereta bawah tanah yang paling sibuk di Beijing telah memasang kamera pengenal wajah untuk pengawasan kerumunan sementara polisi kereta api di provinsi Henan China tengah telah dilengkapi dengan kacamata pintar dengan teknologi pengenalan wajah built-in untuk menyaring penumpang.
北京的一些最繁忙的地鐵站已經安裝了面部識別攝像頭，而河南省的鐵路員警已經配備了內置面部識別技術來的智能眼鏡篩查乘客。

Kita juga memperkenalkan sistem yang diperbaiki untuk menyaring semua rekening baru dari kemungkinan penjahat atau teroris yang terkena sanksi finansial.
我们还引入了一套改进的系统，用于筛选所有新账户，检查是否存在受到金融制裁的潜在犯罪分子和恐怖分子。

Saya kira trik ini adalah untuk entah bagaimana pada perilaku tingkat yang lebih tinggi dari sistem yang kompleks, tapi sekali lagi, sulit, mungkin mustahil, untuk menyaring sistem bawah( atau up) meskipun komponen yang mendasari mungkin cukup sederhana.
我想，关键是要以某种方式得到在复杂系统的更高一级的行为，但同样，也很难，甚至不可能提炼系统向下（或向上），即使底层组件可能是很简单….

Dijuluki Global Collection 2.0, ini memanfaatkan fungi pencairan berbasis algoritme untuk menyaring bermacam-macam cross-border yang luas untuk pedagang yang tersorot yang menawaran produk-produk popular dan berkualitas sehingga pelanggan dapat menemukannya dengan mudah.
全球精选2.0利用基于算法的搜索功能，过滤广泛的跨境商品，重点展示提供受欢迎和优质产品的销售商，以便客户能够很轻松地找到他们。

Itu tidak mengatakan tentu saja bahwa situs-situs penurunan berat badan secara online membuang pointer yang diberikan oleh guru kebugaran tapi selalu baik untuk menawarkan orang pilihan untuk menyaring informasi yang mereka sendiri dari orang-orang biasa, jika untuk sistem pendukung saja.
這是不是說，當然，這些重量損失的在線網站丟棄的指針健身大師，但它的總是好，以提供人們以過濾自己的信息從普通百姓的選擇，如果支持系統的單獨。

Dengan AWS Greengrass Anda dapat memprogram perangkat untuk menyaring data perangkat secara lokal dan hanya mengirimkan data yang dibutuhkan untuk aplikasi ke cloud?
AWSGreengrass的使用者可以对设备进行编程，使之可在本地筛选设备数据，并仅将应用程序所需要的数据传输到云中，?

Saat ia sedang mempersiapkan dirinya untuk menyaring bahan baku untuk batch kedua kaca kristal, disiplin panik lari ke sisinya,'' Kepala Instruktur, seorang utusan dari Border Town dari Perbatasan Barat ingin melihat Anda, ia membawa surat dari Roland Wimbledon dengan dia 4 Prince.
就在他准备筛选第二批水晶玻璃的原料之际，一名弟子步伐匆匆地走到他身边，“首席导师大人，有一位来自西境边陲镇的使者想要见您，他带来了四王子罗兰.温布顿的信件。

Sebagai penyedia perawatan kesehatan terkemuka untuk wanita, ob-gyns memberikan perawatan yang jauh melampaui kesehatan reproduksi dan berada dalam posisi yang unik untuk menyaring, memberi nasihat dan mendidik pasien tentang kesehatan jantung," kata Dr. Haywood Brown, mantan presiden American College of Obstetricians and Gynecologists.
作为领先的妇女保健提供者，妇产科医生提供的保健远远超出了生殖健康的范围，在筛查、咨询和教育患者心脏健康方面处于独特的地位，”美国妇产科学院前院长海伍德布朗博士说。

Prospek menggunakan MOFs untuk penyaringan air berkelanjutan sangat menarik dari sudut pandang publik, sementara memberikan cara yang lebih baik untuk mengekstrak ion lithium untuk memenuhi permintaan global dapat menciptakan industri baru untuk Australia, kata Dr Hill.
The前景用MOFs可持续水过滤是非常令人兴奋的从公共利益的角度来看，同时提供一个更好的方式提取锂离子以满足全球需求的能为澳大利亚创造新的产业，”希尔博士说。