UNTUK MENYARANKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 建议
• 暗示
• 是暗示
• 由建议

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menyarankan 的示例及其翻译为 中文

Vaksin digunakan untuk menyarankan kelompok usia( lihat di bawah" Siapa yang harus divaksinasi?")?
疫苗用于建议年龄群体请参阅下文“哪些人应接种疫苗?

Dengan elemen yang begitu nyata secara visual, ini menjadi sulit untuk menyarankan gagasan dan membangkitkan gambar.
視覺上如此實在的元素令影像很難暗示想法和令人想像畫面。

Selain itu, minta mereka untuk menyarankan alat-alat yang dapat digunakan untuk menguji beberapa aspek tertentu aksesibilitas situs Anda.
此外，请他们推荐用于测试你的网站某些方面的可访问性的工具。

Ada lagi yang bisa kita semua lakukan untuk memerangi kekerasan ini, tetapi untuk menyarankan senjata adalah bagian dari solusi yang konyol.
我们可以做的更多的事情来对付这种暴力，但是建议枪支是解决方案的一部分是荒谬的。

Mudah untuk menyarankan dan menulis, tetapi tidak selalu mudah dilakukan, untuk mana ada korban, ada pengganggu tidak jauh di belakang.
易建议和写，但并不总是容易做到，因为那里是一个受害者，还有恶霸身后不远处。

Jadi, jika Anda benar-benar bertemu orang yang menderita penyakit ini, tidak ada kebutuhan untuk menyarankan dia untuk menguasai diri, dan sejenisnya.
所以，如果你真的遇到了一个人谁从这个患有疾病，没有必要劝他振作起来，等等。

Dokter Anda mungkin memiliki alasan untuk menyarankan rencana perawatan yang berbeda dari pilihan pengobatan umum ini.
您的医生可能有理由建议不同于这些一般治疗方案的治疗方案。

Banyak proyek saat ini sedang berupaya membuat lapisan 1 dan lapisan 2 se independen mungkin, tetapi akan bohong untuk menyarankan bahwa keduanya tidak memiliki koneksi apa pun.
许多项目目前正在努力使第1层和第2层尽可能独立，但暗示这两者没有任何联系将是一个谎言。

Sampai saat ini tidak ada bukti yang cukup untuk menyarankan bahwa minum minuman berkafein dapat melindungi diri dari terkena Parkinson.
目前没有足够的证据表明饮用含咖啡因的饮料可以预防帕金森氏症。

Namun tim Jose Mourinho melawan West Brom pada hari Minggu memiliki tujuh pemain yang berada di klub lima tahun lalu, yang mendorong Gary Neville untuk menyarankan bahwa kebijakan rekrutmen telah gagal.
但是穆里尼奥的球队周日对阵西布朗的球员包含了五年前在俱乐部的七名球员，促使加里·内维尔暗示招聘政策失败。

I nya menganalisis miliaran catatan untuk menyarankan film yang mungkin Anda sukai berdasarkan reaksi dan pilihan film Anda sebelumnya.
Netflix分析了数十亿的观看记录，根据你以往对电影视频的反馈和选择，为你推荐你可能会喜欢的电影。

Dan di Teheran anggota parlemen ultrakonservatif berulang kali memperingatkan kelemahan dalam teks perjanjian dan mengkritik Presiden Hassan Rowhani untuk menyarankan anggota parlemen menunda kesepakatan.
在德黑兰，极端保守的立法者一再警告协议文本中存在漏洞，并批评哈桑·鲁哈尼总统建议国会议员故意拖延交易。

Berikut adalah awal untuk menyarankan bahwa Anda telah membaca informasi yang diberikan kepada Anda dan memeriksa video dan screenshot NBA 2 K14.
这里只是一个开始，提醒您已经阅读提供给你的信息，并检查了NBA2K14的视频和截图。

Perangkat IoT seperti penyihir pintar dapat secara bersamaan menganalisis fase desain dan pengkodean untuk menyarankan tingkat kompleksitas untuk memperingatkan desainer dan pengembang.
物联网设备（例如智能向导）可以同时分析设计阶段和编码，以建议复杂性级别，以警告设计人员和开发人员。

Kita bahkan mencoba untuk menyarankan bahwa dia mempunyai masalah pada tahap mental, tapi bila kami perlu membawanya ke dokter hewan segera memahami apa yang sedang terjadi.
我们试图甚至建议，她的问题在精神层面，但是当我们必须把兽医立即明白是怎么回事。

Dalam sebuah pernyataan, seorang juru bicara Facebook mengatakan," Kami dengan cermat meninjau masalah ini setahun yang lalu dan itu salah untuk menyarankan ada kerentanan dengan keamanan yang kami berikan di WhatsApp.
对此，Facebook一名发言人在一份电子邮件声明中表示：“我们在一年前仔细审查了这个问题，认为我们在WhatsApp上提供的安全存在漏洞的说法是错误的。

Di pertengahan abad 20, adalah populer untuk menyarankan bahwa kita adalah kera pembunuh: kita dapat dan memang membuat senjata, dan kita menggunakannya.
那么，人性是什么？在二十世纪中叶，人们普遍认为我们是杀手猿：我们可以并且确实制造武器，我们使用武器。

Dalam sebuah pernyataan, seorang juru bicara Facebook mengatakan," Kami dengan cermat meninjau masalah ini setahun yang lalu dan itu salah untuk menyarankan ada kerentanan dengan keamanan yang kami berikan di WhatsApp.
对此，Facebook一名发言人在一份电子邮件声明中暗示：“我们在一年前仔细审查了这个问题，认为我们在WhatsApp上提供的安详存在漏洞的说法是错误的。

Bidang ini penting studi mempersiapkan siswa untuk menyarankan orang-orang tentang apa makanan untuk makan dan menghindari untuk gaya hidup mereka dan tujuan kesehatan tertentu.
这项重要的研究领域培养学生提醒人们什么食物吃，避免对他们的生活方式和特定的健康目标。

Ketika dikirim melalui rokok, nikotin dianggap sebagai salah satu sebagian besar zat adiktif di Bumi, jadi mungkin aneh untuk menyarankan bahwa orang harus menggunakan lebih banyak, daripada mengurangi, untuk berhenti merokok.
當通過香煙遞送時，尼古丁被認為是其中之一地球上最容易上癮的物質因此，建議人們應該使用更多而不是更少的戒菸，這似乎很奇怪。

Android 10 menggunakan ML di perangkat untuk menyarankan tindakan kontekstual pada notifikasi, seperti smart reply untuk pesan atau membuka peta menuju suatu alamat dalam notifikasi.
Android10使用设备上的机器学习在通知中提供上下文操作建议，如智能回复消息或在通知中打开某个地址的地图。

Bukti dalam peninjauan terutama berasal dari penelitian observasional, jadi kami tidak dapat memperkirakan temuan kami untuk menyarankan orang-orang mulai minum kopi atau meningkatkan asupannya dalam usaha untuk menjadi lebih sehat.
审查中的证据主要来自观察研究，所以我们不能推断我们的研究结果，建议人们开始喝咖啡或增加他们的摄入量，试图变得更健康。

Lebih lanjut, untuk menyarankan bahwa CBD adalah pengobatan yang efektif untuk gangguan penggunaan opioid adalah menyesatkan dan berbahaya, karena informasi yang salah ini dapat digunakan untuk membenarkan tidak memulai, atau menghentikan, obat agonis opioid.
此外，建议CBD是阿片类药物使用障碍的有效治疗方法具有误导性和有害性，因为这种错误信息可用于证明其合理性不开始或停止使用阿片类激动剂药物.

Dalam makalah mereka, Sbarra dan rekan penulisnya melampaui gagasan bahwa teknologi hanya menarik perhatian untuk menyarankan bahwa mungkin ada ketidaksesuaian evolusi antara smartphone dan perilaku sosial yang membantu membentuk dan mempertahankan hubungan sosial yang erat.
在他们的论文中，Sbarra和他的共同作者超越了技术只是引人注目的观点，这表明智能手机与帮助形成和维持密切社会关系的社会行为之间可能存在进化的不匹配。

Akhirnya, keputusan Anda untuk memberitahu atau tidak untuk menyarankan jatuh sebagian besar pada kemampuan Anda untuk menjaga ego Anda keluar dari proses.
最后，你的决定，建议或不建议大幅下跌对你的能力，让您的自我的诉讼。