UNTUK TAHUN PERTAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 第一年

在 印度尼西亚 中使用 Untuk tahun pertama 的示例及其翻译为 中文

Menurut Usman, untuk tahun pertama tidak apa-apa.
青泉说第一个月没事的。

Jelaskan harapan Anda mengenai pendapatan dan arus kas untuk tahun pertama.
描述下你对收益的期望及第一年的现金流向。

Dan, untuk tahun pertama bisa langsung produksi.
成第一年后，可直接就业。

Jelaskan harapan Anda mengenai pendapatan dan arus kas untuk tahun pertama.
描述下你對收益的期望及第一年的現金流量表。

Dia mengatakan, untuk tahun pertama disediakan 150 kursi.
他說，他一年演講150場。

Semua siswa yang dikecualikan akan mendapatkan beasiswa 50% untuk tahun pertama.
所有例外学生将获得第一年50％的奖学金。

Untuk tahun pertama atau lebih saya melakukannya secara gratis.
用了第二年了，还是免费的。

Paket premium mereka mulai dari$ 59.12 per tahun untuk tahun pertama.
他们的保费计划始于$59.12每年第一年。

Misalnya, tujuan trading untuk tahun pertama adalah untuk meningkatkan volume dan meminimalkan kerugian.
例如，第一年的交易目标是增加交易量和减少损失。

Ph. D. mahasiswa dari keduanya akan mengikuti kuliah yang sama di Pisa untuk tahun pertama.
博士从他们两人的学生将按照比萨同讲座的第一年。

Saya membenci nama itu untuk tahun pertama, tetapi ia berkembang pada saya dan saya telah menyukai Raspberry Pi sebagai nama.
我讨厌第一年的名字，但它在我身上成长，我已经成长为一个名字的RaspberryPi。

Kursus ini dimulai jika jumlah minimal empat( 4) siswa akan mendaftar untuk tahun pertama.
课程开始后，如果四（4）学生的最低人数将报名参加的第一年。

Saya membenci nama itu untuk tahun pertama, tetapi ia berkembang pada saya dan saya telah menyukai Raspberry Pi sebagai nama.
我討厭第一年的名字，但它在我身上成長，我已經成長為一個名字的RaspberryPi。

Menguraikan tentang harga produk yang direncanakan, strategi distribusi, dan anggaran pemasaran untuk tahun pertama.
描述产品的计划价格、分销策略和第一年的营销预算.

Impor sel-sel surya dan modul dikenakan bea masuk sebesar 30% untuk tahun pertama dan turun menjadi 15% pada tahun keempat.
对太阳能板和电池的关税，第一年是30%，并逐步降低到第四年的15%。

Companies Incorporated menawarkan layanan agen terdaftar GRATIS dengan semua paket pendirian untuk tahun pertama.
CompaniesIncorporated提供第一年所有注册包的免费注册代理服务。

Impor sel-sel surya dan modul dikenakan bea masuk sebesar 30 persen untuk tahun pertama, yang akan turun menjadi 15 persen pada tahun keempat.
对太阳能板和电池的关税，第一年是30%，并逐步降低到第四年的15%。

Companies Incorporated menawarkan layanan agen terdaftar GRATIS dengan semua paket pendirian untuk tahun pertama.
CompaniesIncorporated提供第一年所有註冊包的免費註冊代理服務。

Beberapa menawarkan nama domain gratis, setidaknya untuk tahun pertama, dan lain-lain menawarkan untuk mendaftarkan nama domain Anda untuk Anda.
有些你提供一個免費域名，至少在第一年，和其他人提供為您註冊域名。

Penerima beasiswa akan diberikan beasiswa dengan tunjangan bulanan sebesar HK$ 25.800*, dan menghapuskan biaya kuliah penuh untuk tahun pertama studi.
奖学金获得者将获得每月25,800港元的研究金*，并免除其第一年学习的全部学费。

Beberapa menawarkan nama domain gratis, setidaknya untuk tahun pertama, dan lain-lain menawarkan untuk mendaftarkan nama domain Anda untuk Anda.
有些你提供一个免费域名，至少在第一年，和其他人提供为您注册域名。

Com paket gratis menawarkan ruang penyimpanan 5 GB dan paket premiumnya menawarkan penyimpanan 2 TB hanya dengan$ 59.12 dolar untuk tahun pertama.
Com免费计划提供5GB的存储空间，他们的高级计划第一年仅以$2美元提供59.12TB存储。

Perkiraan sebelumnya dari rata-rata ketebalan untuk tahun pertama Antartika es laut- yang tanggal kembali ke setidaknya 1986- menyarankan itu tidak lebih dari sekitar satu meter tebal rata-rata.
對於第一年南極海冰平均厚度的以前的估計-可追溯到至少1986-表明它已不再是圍繞一米厚比平均。

Para mahasiswa internasional kami, baik di Canterbury maupun Medway, ditawarkan sebuah kamar di akomodasi universitas untuk tahun pertama kuliah( jika memenuhi persyaratan pendaftaran).
第一年学习期间，坎特伯雷校区或者麦德威校区的留学生都可在大学宿舍中住宿（须符合申请条件）。

Kursus yang tercantum di bawah umumnya memenuhi persyaratan untuk tahun pertama dan kedua dari studi terhadap penyelesaian program rekayasa empat tahun, tapi mungkin bukan merupakan sebuah program dua tahun lengkap yang mengarah ke junior berdiri.
下面列出的课程通常满足第一年和第二年对四年制工程计划完成学习的要求，但可能不构成一个完整的为期两年的计划，导致初级地位。

Semua calon siswa secara otomatis menjadi kandidat untuk menerima Beasiswa Mahasiswa Internasional yang ditugaskan untuk tahun pertama siswa Sarjana atau Master dengan catatan akademik dan motivasi yang kuat.
所有未来的学生自动成为获得国际学生奖学金的候选人，该奖学金分配给第一年学士或硕士学生，具有良好的学习记录和动力。

Mahasiswa internasional baru dalam program non klinik yang meraih A* AA dalam ujian A Level Inggris atau 36 poin atau lebih dalam International Baccalaureate akan menerima pengurangan biaya sebesar 2.500 untuk tahun pertama studi mereka.
英国Alevel考试成绩达A*AA或国际文凭分数36分或以上的非临床专业国际新生第一年学习将获得2500英镑的费用减免。

Untuk siswa yang bukan penutur asli bahasa Spanyol: program studi untuk tahun pertama sepenuhnya dalam bahasa Inggris, kecuali untuk 18 kredit ECTS( yang akan Anda lakukan di tahun kedua).
对于非母语为西班牙语的学生：第一年的学习课程完全使用英语，除了15个ECTS学分（这些学生将在第二年进行）。

Sementara domain cukup murah untuk tahun pertama( Anda bisa dapatkan nama domain seharga$ 0.99), harga cenderung bervariasi antara pendaftar nama domain yang berbeda dan perusahaan hosting reseller, dan akan sering meningkat secara signifikan ketika Anda memperbarui.
虽然域名第一年的价格合理（你可以获得一个像$0.99一样便宜的域名），不同域名注册商和经销商托管公司之间的价格往往会有所不同，并且在续订时往往会显着增加。

Setiap Pihak Annex I wajib memberikan informasi yang disyaratkan berdasarkan paragraf 1 di atas setiap tahun, dimulai dengan inventaris pertama yang harus ditetapkan berdasarkan Konvensi untuk tahun pertama periode pelaporan. setelah berlakunya Protokol ini berkenaan dengan Pihak tersebut.
附件一所列每一缔约方应依上述第1款每年提交信息，于本协定书对该缔约方生效后依《公约》应就承诺期第一年提交第一次清单。