YANG BERLANGSUNG 中文是什么意思

Pameran yang berlangsung 10.

本次展览将在10.

Telah terjadi perang antara Manusia dan Iblis yang berlangsung sudah lama.

人类和恶魔的战争由来已久。

Pameran yang berlangsung sepuluh hari.

展出为期十天.

Besok kami bakal bicarakan apa yang berlangsung bersama-sama.

明天我们将一起讨论发生了什么。

Penelitian yang berlangsung selama empat tahun ini membagi peserta menjadi tiga kelompok.

这项为期四年的研究将参与者分为三组。

人们也翻译

yang berlangsung lebih

Pada masa pemerintahannya yang berlangsung 12 tahun.

在他执政的12年间。

Perubahan yang berlangsung membutuhkan dukungan dari semua pihak yang berkepentingan.

持久的变化需要所有相关方的支持。

Ini milik cabang pengetahuan Ilmu Kesehatan, yang berlangsung empat tahun.

它属于健康科学知识的分支，历时四年。

Kita harus tahu apa yang berlangsung dalam kamar itu, kata mereka padaku.

我们必须知道房间里发生了什么，“他们告诉我。

The First Reich adalah Kekaisaran Romawi Suci, yang berlangsung 844 tahun.

第一帝国是神圣罗马帝国，历时844年。

Sakit tenggorokan yang berlangsung lebih lama dari 48 jam.

喉嚨痛超過48小時。

Tidak ada gejala apapun dan sesuatu serius yang berlangsung lama.

这时候没有任何症状，是一个很长的无症状期。

Pertemuan G7 di Brussel yang berlangsung selama dua hari baru saja berakhir.

为期两天的G7峰会今日结束。

Acara tersebut diadakan dalam rangka forum Energi dan Ekologi Belarusia XXII,yang berlangsung di Minsk dari 10- 13 Oktober.

这次活动是在十月份的10-13明斯克举行的第二十一届白俄罗斯能源与生态论坛的框架下举行的。

Aksi penolongan yang berlangsung selama 3 hari tersebut berhasil Pada kedua hari menyelamatkan 8 orang pada hari kedua, dan menyelamatkan 5 orang pada hari ketiga.

营救行动分３天进行，前两天分别救出４人，第三天救出５人。

Ada empat pertandingan yang berlangsung di NBA hari ini.

今天，NBA一共有四场比赛进行。

Teuku Umar Expo yang berlangsung sejak 13 sampai 19 Januari 2020 tersebut menampilkan beragam kerajinan produksi dari berbagai UKM di daerah itu.

西亚齐县自2020年1月13日至19日举行TeukuUmar博览会，展示该地方各种中小型企业制造的各种艺术品。

Rahimnya diangkat dan ditransplantasikan dalam operasi yang berlangsung lebih dari sepuluh jam.

她的子宫被摘取并移植，该手术进行了十多个小时。

Di FIL de Guadalajara, yang berlangsung di ibukota negara bagian Meksiko Jalisco, akan melibatkan 700 penulis dari 41 negara sampai 3 Desember.

在瓜达拉哈拉的FIL，发生在墨西哥首都墨西哥哈利斯科州将涉及来自41个国家的700名作家，直到12月3日。

Itu adalah salah satu perang saudara paling berdarah dan paling lama dalam sejarah modern,yang berlangsung selama hampir dua puluh tujuh tahun.

这是现代史中最血腥和最漫长的内战之一，持续了将近27年。

Tahap berikutnya penting, yang berlangsung Frederic Chopin,yang biografinya telah meninggalkan jejak dalam sejarah Wina- itulah hidup di Paris.

下一个重要阶段，其中发生肖邦，他的传记已经留下了在维也纳的历史-这就是生活在巴黎。

Pada bulan Februari, dan menjadi lebih jelas pada bulan Maret,cuaca mulai berubah dan ini umumnya dikenal sebagai musim panas Thailand yang berlangsung hingga Mei.

在二月，三月变得更加明显，天气开始变化，这通常被称为泰国的炎热季节，持续到五月。

Anda akan memeriksa masa lalu danmenganalisis peristiwa paling terkini yang berlangsung di kawasan ini, belajar bahasa Rusia dan mengalami kehidupan di Rusia.

您将检查过去并分析该地区正在发生的最新事件，学习俄语并体验俄罗斯的生活。

Sesi intensif di fasilitas Moskow Lomonosov MSU BS ini membantu siswa MBA memperoleh kontak bisnis baru danmembentuk jaringan profesional yang berlangsung seumur hidup.

在罗蒙诺索夫MSUBS的莫斯科设施密集课程帮助MBA学生获得新的业务联系，并形成持续终生的专业网络。

Dalam beberapa kasus, seseorang dengan leukemia bisa mengalami demam yang berlangsung selama lebih dari 1 sampai 2 minggu dan mungkin berkeringat di malam hari.

在某些情况下，患有白血病的人可能会发烧持续超过1至2周并且可能有盗汗。

Panggilan, yang berlangsung sekitar 20 menit, terjadi setelah CEO menyimpulkan pertemuan yang sebelumnya dijadwalkan dengan Menteri Keuangan Steven Mnuchin di Washington.

这次通话持续了大约20分钟，是在几位银行CEO结束了与美国财政部长姆努钦(StevenMnuchin)之前在华盛顿安排的会议之后进行的。

Musim panas tiba pada bulan Maret dan membawa suhu tinggi yanglembab yang berlangsung hingga Mei atau awal Juni ketika musim mulai berubah dan hujan tiba.

炎热的季节在三月到来，带来潮湿的高温，持续到五月或六月初，当季节开始变化，雨水到来。

Peristiwa-peristiwa agama internasional yang berlangsung di Viet Nam menciptakan opini umumyang baik terhadap sahabat-sahabat internasional tentang aktivitas keagamaan di Viet Nam.

在越南举行的国际宗教活动都让国际友人对越南宗教情况留下美好印象。

Oleh karena itulah Tomasetti dan Vogelstein mengemukakan hipotesis bahwa penyebabnya mungkin terletak pada mutasi spontanyang berlangsung selama pembelahan sel induk( sel yang belum terdiferensiasi).

因此，Tomasetti和Vogelstein假设其原因可能在于干细胞分裂期间发生的自发突变（未分化细胞）。

Beberapa steroid dapatmenyebabkan keadaan defisiensi androgen pasca-siklus yang berlangsung selama beberapa bulan,yang bukan lingkungan yang baik untuk perkembangan otot dan kekuatan yang berkelanjutan.

一些类固醇可导致持续数月的后循环雄激素缺乏状态，这对持续的肌肉和力量发育不是有利的环境。