YANG BERLANJUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 继续
• 持续
• 持续了
• 繼續

在 印度尼西亚 中使用 Yang berlanjut 的示例及其翻译为 中文

Kecurangan yang berlanjut dalam situs ini, terutama di bagian pasar transfer;
继续作弊的网站上，特别是在转会市场部分;

Bahkan hari kabisat, setiap 4 tahun, tidak mengganggu siklus mingguan yang berlanjut terus.
甚至每隔四年的闰日，也不妨碍连续不断的周循环。

Kecurangan yang berlanjut dalam situs ini, terutama di bagian pasar transfer;
繼續作弊的網站上，特別是在轉會市場部分;

Peluncuran Power of Siberia dilakukan di tengah pertengkaran yang berlanjut mengenai Nord Stream 2.
西伯利亚发射的功率之际继续争吵北流2。

Ini Rangkaian buruk, yang berlanjut, jadi ini sulit untuk para pemain saya.
一个糟糕的运行，这继续下去，所以我的球员很难。

Musiknya telah mempengaruhi setiap generasi terakhir komposer dan musisi- sebuah warisan yang berlanjut hingga saat ini.
他的音乐影响了之后每一代的作曲家和音乐家――这是一笔延续到我们自己时代的宝贵遗产。

Ini menggambarkan fraktal sempurna yang berlanjut ke terhingga meningkatkan hamparan dan resolusi.
它描绘了一个完美的分形是一直持续到广阔增加和分辨率的无穷大。

Seorang dokter juga dapat merekomendasikan krim steroid untuk membantu menyingkirkan semua rasa gatal yang berlanjut setelah ruamnya hilang.
医生也可能会推荐一种类固醇霜，以帮助摆脱皮疹消失后持续的任何瘙痒。

Sebagai visi mental yang berlanjut, saya mulai membayangkan tanggapan orang di sekitar Yesus pada saat itu.
作为精神的愿景继续，我开始想象在耶稣周围的反应时间。

Aplikasi Go-Viet mulai muncul sejak 29 Juli di Play Store yang berlanjut kemudian di App Store untuk perangkat Apple.
Go-Viet应用程序于7月29日开始在Play商店中出现，后来在AppStore中继续用于Apple设备。

Sebagai visi mental yang berlanjut, saya mulai membayangkan tanggapan orang di sekitar Yesus pada saat itu.
隨著精神願景的繼續，我開始想像當時耶穌周圍人的反應。

Data impor China yang mendukung dari hari Jumat menghasilkan percikan di pasar energi yang berlanjut sampai hari ini," kata Headburn CHS Hedging.
支持中国进口数据从周五在能源市场产生了火花,今天继续,“CHS对冲的《说。

Penurunan berat badan yang berlanjut itu baik, tapi tidak semua sistem organ merespons dengan cara yang sama," kata Klein.
续减肥是不错的，但不是所有的器官系统响应以同样的方式，”克莱因说。

Anda dapat melihat pelacakan kelompok yang kehilangan jelas lebih rendah daripada yang tidak kehilangan selama 24 bulan, sebuah efek yang berlanjut selama empat tahun.
你可以看到失去亲人的群体追踪明显低于非失去生命的24个月，这种影响持续了四年。

Tapi penelitian yang berlanjut diperlukan untuk memahami tekanan yang berkaitan dengan iklim yang dihadapi beruang.
当然，我们还需要继续研究，以了解北极熊面临的与气候相关的压力。

Karena banyak tersembunyi di balik pagar seperti yang mendeteksi kenyataannya hanya dapat pemeriksaan pajak, yang berlanjut selama dua atau tiga bulan dalam laporan keuangan wajib.
因为许多这样的背后隐藏的围栏，其检测的现实只能是税务检查，继续在法定财务报表两三个月。

Tetapi pekerjaan penyelamatan yang berlanjut sampai malam hari Senin berisiko digagalkan oleh hujan tambahan yang jatuh di Jepang tengah dan timur.
但持续到昨天深夜的搜救行动，却可能因日本中部和东部地区进一步降雨而受到阻挠。

Karena banyak tersembunyi di balik pagar seperti yang mendeteksi kenyataannya hanya dapat pemeriksaan pajak, yang berlanjut selama dua atau tiga bulan dalam laporan keuangan wajib.
因為許多這樣的背後隱藏的圍欄，其檢測的現實只能是稅務檢查，繼續在法定財務報表兩三個月。

Operasi pencarian-dan- pembunuhan yang berlanjut selama lima hari tidak dapat menentukan apakah ada empat atau enam ekstremis, hingga enam mayat teroris ditemukan.
政府的捕杀行动持续了五天，但一直不能确定恐怖分子到底是有4人还是6人，直到最后发现6名恐怖分子的尸体。

Teknik kereta api berkaitan dengan perencanaan, perancangan, konstruksi, pemeliharaan dan pengoperasian perkeretaapian, yang berlanjut ke sistem angkutan cepat( trem), dan dengan manajemen yang efektif.
铁路工程涉及铁路的规划，设计，建造，维护和运营，延伸到快速交通（有轨电车）系统，并进行有效管理。

Kebakaran itu memicu sejumlah ledakan yang berlanjut selama sekitar 16 jam, menyebabkan satu orang tewas dan melukai 13 lainnya, sementara lebih dari 16.500 orang harus dievakuasi dari rumah mereka.
大火引发了持续约16小时的强烈爆炸，造成1人死亡，13人受伤，16500多人被迫逃离家园。

Pada tahun 1965, Chapman mengambil pendidikan sarjana ke laut lepas ketika mulai menjalankan World Campus Afloat, program yang pada akhirnya akan menjadi Semester di Laut, sebuah tradisi yang berlanjut di Chapman melalui program studi di luar negeri di seluruh dunia.
年，查普曼把本科教育公海，当它开始运行世界水上校园，该方案最终将成为第二学期在海上，一个传统，通过我们的世界各地的海外留学计划继续在查普曼。

Fakultas internasional kami film dan televisi bekerja profesional memiliki kehadiran yang berlanjut dalam industri dan berada di garis depan dari semua perubahan dan tantangan yang dihadapi film dan televisi bisnis.
我们的国际合作影视专业的教师在行业持续存在，并都在前线所有的变化和面临的影视业务挑战。

Selain menerima dana dari perancang kebijakan publik industrialis miliarder seperti keluarga Koch, Heritage juga mengumpulkan uang dari kontraktor pertahanan, termasuk Boeing dan Lockheed Martin, dan raksasa minyak seperti Chevron dan ExonMobil- entitas dengan saham besar dan langsung dalam ekspansi militer AS dan petualangan yang berlanjut.
基金会除了接受像科赫兄弟这样的亿万富翁实业家公共政策设计师的资助外，还从包括波音和洛克希德·马丁在内的国防承包商，以及像雪佛龙和埃克森美孚这样的石油巨头那里筹集资金--这些实体与美国持续的军事扩张和冒险主义有着巨大的直接利害关系。

Ketika Perang Sipil Amerika terus bergejolak, presiden Amerika bergumul dengan pembantaian yang berlanjut di medan perang saat dia bertarung dengan banyak orang di dalam kabinetnya sendiri tentang keputusan untuk membebaskan.
随着美国内战的继续肆虐，美国总统在战场上继续与大屠杀作斗争，因为他在自己的内阁中与许多人就解放奴隶的决定进行斗争。

Isu-isu yang menyakitkan dan tidak terselesaikan antara dua orang( seringkali dominasi/ korban) akan tetap tinggal dalam memori seluler dan dibawa ke dalam setiap masa kehidupan yang berlanjut untuk bermanifestasi antara orang-orang yang sama dalam peran-peran yang berbeda.
两个人之间痛苦的、尚未解决的问题（通常是支配/受害的关系）会遗留在细胞记忆中，被携带到每一世，继续在不同角色、相同的人之间显化。

Meskipun begitu, kita dapat menyimpulkan bahwa proses ini, yang berlanjut sepanjang abad, akan meningkatkan dan memodifikasi setiap keturunan; dengan cara yang sama seperti Bakewell, Collins Co benar-benar memodifikasi secara besar-besaran bentuk dan sifat-sifat ternak mereka dengan proses yang sangat serupa namun dilakukan secara lebih ilmiah bahkan sepanjang hidup mereka.
然而，我们可以推断这一过程，几个世纪以来，将改进和修改任何品种，和贝克威尔一样，CollinsC通过同样的过程，只有更加有条不紊地进行下去，做了很大的修改，甚至在他们的一生中，他们的牛的形态和品质。

Daging layak mendapat tempat yang berkelanjutan dalam makanan kita.
肉类应该继续在我们的饮食中占有一席之地。

Fokusnya adalah terutama pada proses industri yang berkelanjutan dan kontrol elektronik.
重点主要是对连续工业过程和电子控制。

Mengoptimalkan potensi kami untuk membangun nilai pemangku kepentingan yang berkelanjutan.
优化我们的潜力，建立可持续利的益相关者的价值.