YANG DIANGKAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 提出
• 任命
• 被任命
• 改编
• 的痕中
• 提升

在 印度尼西亚 中使用 Yang diangkat 的示例及其翻译为 中文

Tak ada yang diangkat sebagai perdana menteri.
没有人被任命为首相。

Sebagai seorang yatim piatu yang diangkat oleh.
就像是一个被它们领养的孤儿.

Seorang pemuda yang diangkat oleh para ilmuwan di Mars kembali ke bumi untuk menemukan ayahnya.
科学家在火星上提出的一个年轻人回到地球去寻找他的父亲。

Dalam seminar, siswa akan membahas masalah yang diangkat dalam kuliah dan bacaan.
在研讨会上，学生将讨论在讲座和阅读中提出的问题。

Ini termasuk menyuntikkan obat, biasanya steroid, langsung ke bekas luka yang diangkat.
這包括直接將藥物(通常是類固醇)注射到突出的疤痕中。

Memiliki 5 anggota yang diangkat oleh Parlemen Norwegia.
委员会成员五名，由挪威议会任命。

Ini termasuk menyuntikkan obat, biasanya steroid, langsung ke bekas luka yang diangkat.
这些涉及将药物（通常是类固醇）直接注射到凸起的瘢痕中。

Dalam kesempatan ini, tema yang diangkat adalah Unleash Your Trading Potential.
本年会议主题为“UnleashtheGiftedPotential”。

Saya tahu seorang lelaki dalam Kristus yang empat belas tahun lalu yang diangkat ke syurga ketiga.
我认识一个在基督里的人，他十四年前被提到第三层天上去。

Seorang pemuda yang diangkat oleh para ilmuwan di Mars kembali ke bumi untuk menemukan ayahnya.
简介：科学家在火星上提出的一个年轻人回到地球去寻找他的父亲。

Kami mendorong Cina untuk mengatasi kekhawatiran lama yang diangkat oleh Amerika Serikat.
我们鼓励中国解决美国提出的长期以来的担忧。

Synopsis: Seorang pemuda yang diangkat oleh para ilmuwan di Mars kembali ke bumi untuk menemukan ayahnya.
介绍：科学家在火星上提出的一个年轻人回到地球去寻找他的父亲。

Refleksi ilmiah etis yang berkualitas tinggi dan penelitian tentang isu-isu yang diangkat oleh kemajuan ilmiah dan teknologi terkini;
对近期科技进步提出的问题进行高质量的伦理学术反思和研究；.

Komisi yang diangkat pemerintah Afghanistan mengatakan 69 Taliban dan 30 sipil tewas dalam serangan itu.
一个由阿富汗政府指派的委员会说，有69名塔利班份子和30名平民在袭击中死亡。

Oleh karena itu, semakin sedikit berat yang diangkat, semakin sedikit manfaatnya bagi otot.
因此，提升的重量越轻，它给肌肉带来的益处越少。

Kevin K Oct 10, 2017 Saya tahu ini Fancy Kristen, tapi saya bisa serius bergaul dengan banyak poin yang diangkat dalam artikel ini.
KevinKOct10,2017我知道这是FancyKristen，但我可以认真地配合本文提出的许多观点。

Kursus yang dibuat dan isu yang diangkat biasanya memiliki aplikasi teoritis, matematis dan bisnis.
创建的课程和提出的问题通常具有理论，数学和商业应用。

Kursus ini menyajikan gambaran dari isu utama yang diangkat oleh gerakan lintas batas orang.
本课程由人们的跨境流动中提出的主要问题的概述。

Saat skeeter jantan, yang diangkat oleh sistem otomatis Debug, kawin dengan betina liar, telur yang dihasilkan tidak akan menetas, mengurangi populasi nyamuk.
当Debug公司自动系统饲养的雄性蚊子与野生雌性蚊子交配，它们的卵将无法孵化，以此减少蚊群数量。

Di tahun yang sama, Hollywood membuat sebuah film yang diangkat dari kisah nyata ini dan diberi judul Silent Night.
同年，好莱坞出品了一部根据这个故事改编的电影，片名叫做《寂静的夜》。

Dewan Pemerintahan Irak yang diangkat Amerika harus menyampaikan jadwal waktu kepada Dewan Keamanan PBB selambat-lambatnya tanggal 15 Desember mengenai penyerahan kedaulatan di Irak.
美国任命的伊拉克管理委员会计划在12月15日前向安理会提交一份伊拉克主权移交的时间表。

Pembaca lain tidak begitu beruntung, dan saya yakin bahwa masalah yang diangkat oleh pengawasan massa sangat jelas bagi mereka.
其他读者不是那么幸运，我相信大规模监视提出的问题对他们来说非常清楚。

Ini termasuk Bensalah, yang diangkat sebagai presiden sementara setelah Salah mengatur keluarnya Bouteflika.
其中包括Bensalah，在Salah管理Bouteflika退出后被任命为临时总统。

Suleiman adalah orang kepercayaan terdekat Presiden Husni Mubarak dan orang pertama yang diangkat menjadi wakil presiden sejak Mubarak berkuasa 30 tahun lalu.
苏莱曼是穆巴拉克总统的亲信，也是穆巴拉克自30年前出任总统以来任命的第一位副手。

Sementara itu, para hakim Mahkamah Agung yang diangkat oleh Jenderal Musharraf telah menolak sebagian besar gugatan hukum yang menentang kemenangan pemilihan kembali Musharraf.
在其它政治消息方面，由穆沙拉夫将军任命的最高法院大法官们驳回了多数反对穆沙拉夫当选连任的申诉案。

Di tahun yang sama, Hollywood membuat sebuah film yang diangkat dari kisah nyata ini dan diberi judul Silent Night.
同年，好莱坞出品了一部根据这个故事改编的电影，名字叫《寂静的夜》（又名《遭遇平安夜》）.

Saya merasa terhormat menjadi orang pertama diaspora Afrika( AS) yang diangkat sebagai presiden juri Cannes, sebuah festival film utama.
李在声明中说：“我很荣幸成为非洲散居者（美国）第一位被任命为戛纳评审团和主要电影节的主席。

Setelah mengabdikan satu bab untuk setiap pendekatan, termasuk masalah etika yang diangkat oleh pendekatan itu, saya akan mencurahkan satu bab penuh untuk etika.
在为每种方法投入一章后，包括该方法提出的伦理问题，我将在道德方面投入一整章。

Untuk latihan kekuatan di gym, kebanyakan orang hanya berpikir tentang jumlah berat yang diangkat dan jumlah pengulangan tanpa memperhatikan kecepatan eksekusi.
对于在健身房进行力量训练，大多数人只考虑提升的重量和重复次数而不注意执行的速度。