在 中文 中使用 被提到 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在《圣经》里唯一没有被提到的家养动物是猫；.
被提到-在福音.
Disebutkan dalam fatwa tersebut.但是名字還是被提到兩次.
历史上，在2017年的Google硬件大会上和Pixel2的推出活动中，Android一词只被提到过一次。
Untuk konteks historis, pada acara Made by Google 2017 dan peluncuran Pixel 2,kata Android disebutkan satu kali saja.在圣经对罪的一个列表中，像叛乱、谋杀、撒谎以及奴隶贸易这样的事情被提到。
Dalam daftar dosa yang dicantumkan dalam Alkitab, hal-hal seperti pemberontakan, pembunuhan, dusta,dan perdagangan budak telah dikutip.耶路撒冷的统治者，由国王任命，在圣经中被提到两次。
Penunjukan para gubernur di Yerusalem oleh raja disebutkan dua kali di dalam Alkitab.在聖經對罪的一個列表中，像叛亂、謀殺、撒謊以及奴隸貿易這樣的事情被提到。
Dalam daftar dosa yang dicantumkan dalam Alkitab, hal-hal seperti pemberontakan, pembunuhan, dusta,dan perdagangan budak telah dikutip.亚历山大的欧几里得，是一位伟大的希腊数学家，经常被提到为“几何学之父”。
Euclid dari Alexandria,adalah seorang matematikawan Yunani dan sering disebut sebagai Bapak Geometri.然而，我們若要被提到諸天之上，必須達到一個條件─我們必須成熟。
此外再没有其他嫌疑人被提到，目前也不清楚安排运送这些受害者的人是谁。
Tidak ada tersangka lain yang disebutkan, dan tidak jelas siapa 然而，我們若要被提到諸天之上，必須達到一個條件─成熟。
Namun, jika kita ingin diangkat ke surga, ada satu syarat yang harus dipenuhi- kita harus matang.保罗认识一个在基督里的人，他十四年前被提到第三层天上去。
Saya mengenal seorang kristen( Paulus maksudkan dirinya sendiri)yang empat belas tahun yang lalu diangkat ke tingkat yang ketiga dari surga.我认识一个在基督里的人，他十四年前被提到第三层天上去。
所以，至少现在，你不必担心被提到机器人医生。
Jadi, setidaknya untuk saat ini, Anda tidak perlu khawatir dirujuk ke dokter yang sebenarnya adalah robot.然後，我們還活著存留的人，必和他們一同被提到.
Sesudah itu, kita yang hidup, yang masih tinggal,akan diangkat bersama-sama dengan mereka dalam awan.如果一个女孩总是找理由不断地提起你的名字、在你不在的时候积极地谈论你，或者当你的名字被提到时会微笑，说明她对你有强烈的感情。
Jika seorang gadis mencari alasan untuk terus membawa nama Anda, bicara positif tentang Anda,atau tersenyum ketika nama Anda disebut, berarti dia punya perasaan yang kuat kepada Anda.以後，我們這活着還存留的人，必…被提到雲裡，在空中與主相遇"(帖撒羅尼迦前書4:17)。
Sesudah itu, kita yang hidup, yang masih tinggal, akan diangkat bersama-sama dengan mereka dalam awan menyongsong Tuhan di angkasa( I Tesalonika 4: 17).以後我們這活著還存留的人、必和他們一同被提到雲裡、在空中與主相遇．這樣、我們就要和主永遠同在.
Sesudah itu, kita yang masih hidup pada waktu itu akan bersama-sama diangkat dengan mereka ke dalam awan-awan untuk berjumpa dengan Tuhan di udara. Lalu kita akan tinggal dengan Tuhan selama-lamanya.你们两个都被提到了。
Kedua orang itu yg disebutkan.这棵黎巴嫩雪松在圣经中被提到70多次。
The Cedars of Lebanon disebutkan dalam Alkitab lebih dari 70 kali.这棵黎巴嫩雪松在圣经中被提到70多次。
Pohon Cedar ini disebut di Alkitab sebanyak tujuh puluh kali.耶路撒冷的统治者，由国王任命，在圣经中被提到两次。
Mereka menyebut Gubernur Yerusalem, yang ditunjuk oleh seorang raja, dua kali disebutkan dalam kitab suci mereka.以后我们这活着还存留的人，必和他们一同被提到.
Kita yang hidup, yang masih tinggal, akan diangkat bersama-sama dengan mereka.虽然圣经不是一门科学的文字，但许多科学问题曾在圣经中被提到的;
Walau Alkitab bukan sepokoknya adalah buku sains,banyak benda ilmiah tersebut di dalam Alkitab;虽然它已经被提到过好几次，但它对我们的身体重复维生素C的重要性。
Meskipun telah disebutkan beberapa kali sebelumnya, ia mengingatkan pentingnya vitamin C bagi tubuh kita.以后我们这活著还存留的人，必和他们一同被提到云里，在空中与主相遇。
( 17) Sesudah itu, kita yang masih hidup pada waktu itu akan bersama-sama diangkat dengan mereka ke dalam awan-awan untuk berjumpa dengan Tuhan di udara.當使徒保羅被提到天堂,他看.
Ketika rasul Paulus di bawa ke Surga, dia melihat.他们也提到在其他圣经和其他一些非标准犹太人的着作中被提到。
Secara khusus disebutkan dalam Kitab Kejadian dan Kitab Bilangan, mereka juga disebutkan dalam teks-teks Alkitab yang lain dan dalam beberapa tulisan-tulisan non-kanonik Yahudi.他們也提到在其他聖經和其他一些非標準猶太人的著作中被提到。
Secara khusus disebutkan dalam Kitab Kejadian Kitab Bilangan, mereka juga disebutkan dalam teks-teks Alkitab yg lain dalam beberapa tulisan-tulisan non-kanonik Yahudi.他們也提到在其他聖經和其他一些非標準猶太人的著作中被提到。
Secara khusus disebutkan dalam Kitab Kejadian dan Kitab Bilangan, mereka juga disebutkan dalam teks-teks Alkitab yang lain dan dalam beberapa tulisan-tulisan non-kanonik Yahudi.
