YANG DIBUKTIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 证明
• 证明了

在 印度尼西亚 中使用 Yang dibuktikan 的示例及其翻译为 中文

Ini specie Acropora menunjukkan pertumbuhan tulang sangat baik yang dibuktikan dengan foto ini.
该物种鹿角显示就证明了这张照片很好的骨骼生长.

Tapi seperti yang dibuktikan oleh komedi gila ini, ada beberapa kesalahan yang terlalu sempurna untuk diperbaiki sains.
但正如这部疯狂的喜剧所证明的那样，有些错误太完美了，科学无法解决。

Batshuayi adalah orang yang tidak pernah kelihatan seperti umurnya yang dibuktikan oleh koleksi mainannya.
Batshuayi似乎永远不会像他的玩具系列那样证明他的年龄。

Iman, dia pernah menulis hasil daripada teori-teori yang dibuktikan dengan ujian itu ditambah dengan hasil yang berjaya dan bukannya mengambil nilai pada muka.
信仰，他曾经写过由测试证明的理论成果，再加上成功的结果，而不是以表面看待事物。

Kita harus memahami Injil- untuk melindungi dan menjaganya- dan untuk menerima keilahian Kristus, yang dibuktikan melalui perubahan dalam hidup kita.
我們需要知道福音-保護和維護它-並接受基督為我們的主，這是由生活巨變所證明的。

Ini hal yang dibuktikan tidak hanya oleh penghargaan yang telah mereka raih, tapi juga tercermin dari tingkat profesionalitas serta layanan pelanggan yang mereka tawarkan.
这不仅体现了他们赢得的多项荣誉，而且还体现了他们持续提供的专业客户服务水平。

Beasiswa- Kami mendukung definisi yang luas tentang beasiswa yang dibuktikan dengan kualitas dan peer review.
奖学金-我们赞成一个广泛的定义的奖学金以质量和同行审查证明。

Apa yang dibuktikan oleh pekerjaan kami adalah memungkinkan untuk mem-bypass sistem pengawasan kamera yang menggunakan tambalan permusuhan, kata Wiebe Van Ranst, di antara para penulis.
我们的工作证明，使用对抗性补丁绕过摄像机监控系统是可能的，”作者之一WiebeVanRanst。

Mereka juga perlu menyediakan 2 tahun pengalaman kerja yang sesuai yang dibuktikan dalam CV penuh dan satu rujukan.
他们还需要提供2年的完整简历和一个参考资料证明的适当工作经验。

Tekanan pada pria kontemporer yang intens, yang dibuktikan dalam laporan terbaru oleh Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan yang menyoroti berbagai cara bahwa pria Amerika sedang sekarat.
当代男人的压力是激烈的，由卫生和人类服务部强调，美国男性死于各种方式在最近的一份报告证明。

Mereka juga perlu memberikan 2 tahun pengalaman kerja yang sesuai yang dibuktikan dalam CV lengkap dan satu referensi.
他们还需要提供2年的完整简历和一个参考资料证明的适当工作经验。

Tidak ada komite internal yang dibentuk untuk menyelidiki risiko yang diakui terkait dengan perdagangan koin digital dan tidak ada petugas atau tim ahli yang ditugaskan untuk menghasilkan keputusan yang dibuktikan.
目前还没有成立内部委员会来调查与交易数字货币有关的所谓风险，也没有官员或专家小组被派去作出有事实依据的决定。

Pada tahun 2018 program terbukti begitu menarik, seperti yang dibuktikan oleh lebih 100 aplikasi dari lebih daripada 30 buah negara.
该计划在2018年证明具有吸引力，来自30多个国家的100多份申请证明了这一点。

Orang Jerman percaya bahwa horehound mencegah petir menyambar seseorang yang tidak percaya tuhan dan telah membawa kekuatannya di dalamnya sejak saat itu, seperti yang dibuktikan oleh mahkota bunga putih herba tersebut.
日耳曼人相信，苦薄荷可以防止閃電擊中不相信上帝的人，而且從此它蘊含了其力量，如同這種香草的白色花冠所展示一樣。

Seperti yang dibuktikan oleh semua refleksi teologis, sekalipun dikatakan Ia bisa' sangat baik-baik saja tanpa manusia, Tuhan memerlukan mereka, sang Subjek memerlukan para subjek, sama seperti manusia memerlukan Tuhan, para subjek memerlukan Subjek.
正如全部的神学思考都证明的那样，尽管上帝没有人也完全“能行”，但他却需要人，这个大主体需要那些小主体，正像人需要上帝，那些小主体需要大主体一样。

Miralem Pjanić mempunyai kehidupan media sosial yang sihat seperti yang dibuktikan oleh aktiviti-aktiviti lucu di media sosialnya.
MiralemPjanić拥有健康的社交媒体生活，其社交媒体处理中的喧闹活动就是证明。

Seperti yang dibuktikan oleh semua refleksi teologis, sekalipun dikatakan Ia bisa' sangat baik-baik saja tanpa manusia, Tuhan memerlukan mereka, sang Subjek memerlukan para subjek, sama seperti manusia memerlukan Tuhan, para subjek memerlukan Subjek.
人不就是照着上帝的形象造出来的吗？全部的神学思考都证明，尽管上帝没有人也完全“能行”，但他却需要人，主体需要主体，正像人需要上帝，主体需要主体一样。

Film ini tidak hanya menampilkan pendekatan yang berbeda atau pandangan filosofis, tapi ini adalah fakta yang dibuktikan oleh ilmu pengetahuan saat ini.
本片的内容不只是另一种不同的方法或哲学思维：它们是已被今日科学证明的事实….

Namun, belum tentu kasus seperti yang dibuktikan oleh ekspresi banyak digunakan" sektarian"( untuk denominasi) lembaga dan oleh pernyataan dari otoritas terkenal HW Lyon bahwa ia menggunakan kata" tidak masuk akal menyakitkan hati"" Studi dari sekte", Boston, 1891, p.
这样，但是不一定是用来表达人们普遍认为此案是证明了“宗派主义”（即教会）机构，由里昂声明著名权威硬件，他没有令人反感的意义上使用这个词“中的”（““学习的教派，波士顿，1891年，第4页）。

Wang Amulet tidak dapat disangkal lagi salah satu kaedah yang sah, selamat kedua, dan ketiga, sangat berkesan, seperti yang dibuktikan oleh banyak pendapat positif yang besar.
货币护身符毫无疑问是合法的，其次是安全的方法之一，第三，非常有效，正如大量积极意见所证明的那样。

Saat ini, masyarakat dibatasi oleh pemahaman yang sekarang, dan mereka pemahaman tidak selalu mencakup kejelasan tentang hal-hal yang terjadi, jenis-jenis energi yang berputar, jenis-jenis hubungan dengan Ilahi yang dibuktikan selama Saat-saat Grace.
眼下，社会是有限的，其目前的理解，这些理解并不总是包括明确的事情发生的种类，各种能量的漩涡，在恩典的时刻证明神的关系。

Saat ini, masyarakat dibatasi oleh pemahaman yang sekarang, dan mereka pemahaman tidak selalu mencakup kejelasan tentang hal-hal yang terjadi, jenis-jenis energi yang berputar, jenis-jenis hubungan dengan Ilahi yang dibuktikan selama Saat-saat Grace.
現在，社會受到現在的理解的限制，這些理解並不總是包括對發生的事物的種類，旋轉的能量的種類，與在神聖的時刻證明的與神的關係的種類的清晰度。

Siapa yang membuktikannya?
有谁证明？”?

Meskipun banyak bukti yang membuktikan dia enggak bersalah.
但是，有大量證據證明他沒有犯罪。

Gambar yang membuktikan Hawaii adalah syurga.
張照片證明夏威夷是天堂.

Sudah banyak orang yang membuktikan, bagaimana dengan Anda?
很多人已中招，你呢？?

Sebagian orang memilih indikator yang terbukti berfungsi di masa lalu;
有些人喜欢那些被证实的指标；.

Ada solusi teknologi yang terbukti yang dapat menghasilkan baru, bangunan nol-karbon.
有成熟的技术解决方案可以产生新的，零碳建筑。

Mereka harus berpengalaman dan menciptakan permainan menarik yang memiliki catatan yang terbukti.
他们必须经验丰富并创造具有成熟记录的引人入胜的游戏。