YANG DIDOMINASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 主导
• 为主
• 主導
• 为主导
• 占主导地位
• 主宰
• 控制
• 主要
• 统治
• 的主宰

在 印度尼西亚 中使用 Yang didominasi 的示例及其翻译为 中文

Yang didominasi oleh perairan.
它们是水域的主宰。

Yala merupakan salah satu dari tiga provinsi di Thailand Selatan yang didominasi Muslim.
亚拉省是泰国南部以穆斯林为主的3个省份之一。

Anda dibesarkan dalam masyarakat yang didominasi lelaki, patriarki di mana tema itu adalah kawalan.
你生长在一个男性占主导地位的，宗法社会的主题是控制。

Ini adalah salah satu pembantaian paling terkenal dalam kampanye" Anfal" Saddam Hussein terhadap Irak utara yang didominasi penduduk Kurdi.
这是萨达姆•侯赛因对伊拉克北部占主导地位的库尔德人口发动的种族灭绝计划中最臭名昭著的一次行动。

Dunia abad berubah dengan cepat di dunia yang didominasi oleh masalah geopolitik regional dan global;
世界21世纪在区域和全球地缘政治问题主宰的世界瞬息万变;

Ketika ayahnya jatuh sakit, Adaeze harus mengambil alih bisnis keluarga bersama pamannya dan membuktikan nilainya di dunia yang didominasi oleh pria.
當Adaeze的父親生病時，她與叔叔一起繼續經營家族生意-並在男性主導的世界裡證明自己。

Republik Tatarstan yang didominasi oleh umat Islam bisa menjadi contoh bagi seluruh Rusia dan dunia.
人口以穆斯林为主的鞑靼斯坦共和国可以成为俄罗斯以及全世界的楷模。

Rantai imigrasi yang tidak terputus dari Meksiko, yang didominasi, telah berakhir.
来自墨西哥的不间断的移民链主要是结束了。

Sebuah lokasi strategis yang didominasi oleh angkatan laut Jerman, Inggris tidak memiliki akses langsung ke danau.
由德國海軍主導的戰略位置，英國人沒有直接進入湖。

Dia juga mengatakan akan membantu untuk memahami budaya daerah setempat, yang didominasi oleh peradaban Maya sebelum penaklukan Spanyol.
他还说：“这将有助于了解这里的丰富文化，该地区在西班牙征服之前，以玛雅文明为主导。

Namun 150 anggota majelis yang didominasi pria menolak rekomendasi tersebut tanpa menyerahkannya kepada pemerintah.
但是，以男性主導的150人議會否決了建議，並沒有將其提交給政府。

Ketika ayahnya jatuh sakit, Adaeze harus mengambil alih bisnis keluarga bersama pamannya dan membuktikan kemampuannya di dunia yang didominasi laki-laki.
當阿達澤的父親生病時，她與叔叔一起繼續經營家族生意，并在男性主導的世界里證明自己。

Dagestan adalah kawasan yang didominasi warga Muslim, yang terletak diantara Chechnya dan Laut Kaspia.
达吉斯坦是一个穆斯林为主的地区，位于车臣和里海之间。

Ketika ayahnya jatuh sakit, Adaeze harus mengambil alih bisnis keluarga bersama pamannya dan membuktikan kemampuannya di dunia yang didominasi laki-laki.
當Adaeze的父親生病時，她與叔叔一起繼續經營家族生意-並在男性主導的世界裡證明自己。

Setidaknya salah satu provinsi yang didominasi Arab Sunni tampaknya memberi suara tidak setuju terhadap konstitusi itu.
目前至少有一个逊尼派阿拉伯人为主的省份似乎投票反对宪法草案。

Perjuangan bagi perempuan untuk melakukan dobrakan, untuk naik pangkat dan hanya didengar serta diakui di tempat kerja yang didominasi laki-laki harus berakhir;
妇女参与斗争，提拔队伍，在男性主导的工作场所简单地被听到和承认的斗争必须结束;

Tatarstan yang Bebas' Republik Tatarstan yang didominasi oleh umat Islam bisa menjadi contoh bagi seluruh Rusia dan dunia.
人口以穆斯林为主的鞑靼斯坦共和国可以成为俄罗斯以及全世界的楷模。

Untuk melakukan kampanye ini, pihak berwenang di Xinjiang telah merekrut puluhan ribu guru dari seluruh China yang didominasi oleh bangsa Han, etnis mayoritas.
为了开展这项同化运动，新疆当局从全国各地招聘了数万名教师，他们往往来自中国的主要民族汉族。

Ada diskusi luas di Washington sekitar 5 G yang didominasi oleh perusahaan asing dan AS bergantung pada teknologi asing dan keahlian asing.
华盛顿周围有一个广泛的讨论，围绕5G由外国公司主导，美国依赖外国技术和外国专业知识….

Proyek itu nantinya akan diperluas ke negara-negara termasuk Malaysia dan Vietnam, di mana pasar untuk mobil bertenaga tradisional yang didominasi oleh saingan Jepang.
随后，该试点项目将扩展到马来西亚和越南等国，在这些国家，传统动力汽车市场由日本竞争对手主导。

Katakanlah negara Arab yang didominasi Sunni sebenarnya sebuah negara mayoritas Syiah Arab, Atau mayoritas Rusia-Slavia menjadi minoritas;
实际上，以逊尼派为主的阿拉伯国家说大多数什叶派阿拉伯国家;俄罗斯-斯拉夫人占多数，成为少数;

Sekitar 55 juta warga Iran terdaftar untuk memilih 290 anggota parlemen yang didominasi konservatif serta Majelis Pakar dengan 88 anggota.
大约5500万名伊朗注册选民将投票选举保守派为主的议会中的290个议席，以及伊朗专家会议的88名成员。

Pekerjaan yang didominasi oleh salah satu jenis kelamin sering dilihat sebagai" Jantan" atau" wanita" dan membentuk definisi inti maskulinitas atau feminitas.
由性别主导的工作通常被视为“男人”或“女人”并形成男性气质或女性气质的核心定义。

Gambar pertama menunjukkan NGC 5247, sebuah galaksi spiral yang didominasi oleh dua lengan besar, terletak 60- 70 juta tahun cahaya jauhnya.
此次拍摄的第一张照片是NGC5247，这是一个由两条巨型旋臂主宰的旋涡星系，距离地球6000~7000万光年。

Negara yang didominasi oleh Katolik Roma, ia dahulu merupakan ahli blok komunis yang didorong komunis, tetapi telah menjadi demokrasi sejak revolusi pada tahun 1989.
罗马天主教占主导地位的国家，曾经是共产党主导的东方集团的成员，但自1989年革命以来一直是民主国家。

Sepanjang sejarah Amerika, laki-laki telah membela segregasi gender dengan memperlakukan perempuan yang masuk ke dalam pekerjaan yang didominasi laki-laki dengan cemoohan dan cemoohan.
纵观美国历史男性通过对遭受轻蔑和嘲笑进入男性主导职业的女性进行治疗来捍卫性别隔离。

Dia juga seorang wanita di industri yang didominasi laki-laki, yang berarti dia harus" bekerja lebih keras untuk dianggap serius"( dan tidak pernah harus antri untuk toilet).
她也是一个男性主导行业的女性，这意味着她必须“更加努力地被认真对待”。

Persyaratan untuk menampilkan emosi yang sesuai dengan kebutuhan organisasi mereka adalah umum di antara mereka profesi lain yang didominasi oleh wanita, seperti perawatan dan pendidikan.
这种显示适合其组织需求的情绪的要求是常见的其他由女性主导的职业，如照顾和教育。

Saleh mengatakan bahwa parlemen Yaman, yang didominasi oleh partai GPC-nya, adalah satu-satunya kekuatan sah di negara tersebut dan siap untuk melakukan pembicaraan dengan koalisi tersebut.
他说，也门的议会由GPC控制，是该国唯一合法的权力，并准备与联盟进行谈判。

Visi yang diperbarui dari Revolusi Perancis disesuaikan dengan dunia ekonomi, situasi politik dan seluk-beluk kerajaan hukum yang penuh dengan dendam yang didominasi oleh penyimpangan sistem.
法国大革命的最新视角适应了经济世界，政治形势以及由制度变态主导的复仇法律的复杂性。