YANG DIDORONG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 驱动
• 推动
• 驅動
• 推动的
• 驱使
• 驱动的
• 带动
• 驅

在 印度尼西亚 中使用 Yang didorong 的示例及其翻译为 中文

Ini membuat kita rentan terhadap masyarakat yang didorong oleh konsumen.
這使我們容易受到消費者驅動的社會的影響。

Seorang pria yang didorong oleh rasa lapar seksual yang tak terkendali.
一个被疯狂和肆无忌惮的性饥饿驱使的男人。

Gelar master adalah tujuan jangka panjang yang didorong oleh banyak siswa.
硕士学位是很多学生推动的一个长期目标。

Struktur permainan yang didorong Sarri sangat cocok dengan para pemain di Chelsea.
萨里主张的比赛体系非常契合切尔西的球员。

Seorang lelaki muncul di atas kursi roda yang didorong oleh seorang penjaga.
一个男人出现在一个轮椅上，被一个卫兵推着。

Petitt sendiri bercakap mengenai bagaimana pada usia dua puluhan awal dia seorang wanita kerjaya yang didorong.
佩蒂特本人談到自己在二十多歲時是個受過職業驅動的女人。

Mereka mengalami pertumbuhan ekonomi yang didorong oleh kredit dan ini tidak bisa berlangsung selamanya.
这些地方有信贷推动的增长，但不会永远持续下去”。

Powell kemudian menjelaskan keputusan Komite Pasar Terbuka Federal yang didorong oleh data keuangan.
鲍威尔后来解释说，联邦公开市场委员会的决定是由金融数据推动的。

Kami akan melihat film ensemble yang didorong, semoga, sejauh film individu Deadpool didorong..
我们将可以看到一个乐团电影中的推送的，希望尽量在Deadpool的个人电影被推入的。

Powell kemudian menjelaskan keputusan Komite Pasar Terbuka Federal yang didorong oleh data keuangan.
鲍威尔后来解释说，联邦公开市场委员会(FOMX)的决定是由金融数据推动的。

Persetujuan gencatan api Suriah yang didorong oleh Rusia dan Turki mulai berlaku sejak pukul nol tanggal 30 Desember lalu.
主要由俄罗斯和土耳其促成的叙利亚停火协议于去年12月30日开始生效。

Namun, kami menemukan bahwa tindakan ini tidak cukup untuk mengimbangi penurunan populasi global yang didorong oleh iklim.
但是，我們發現這些行動不足以抵消氣候驅動的全球人口下降。

Tapi kenyataannya, saya hanyalah sebuah boneka konyol yang didorong ke sana kemari oleh kehendak wajah-wajah kuning di belakang saya.
但是事实上我只是一个受身后这些黄种人的意愿所驱使的可笑的玩偶。

Hal ini menandakan bahwa penghancuran wihara-wihara Buddha di Baktria oleh kaum Muslim bukanlah tindakan yang didorong oleh alasan keagamaan.
这正表明穆斯林对佛教寺院的破坏并非是宗教动机驱使的行为。

Pada umumnya, aktivisme merek yang didorong oleh konsumerisme yang sadar akan secara fundamental mengubah sifat bisnis.
总体而言，有意识的消费主义推动的品牌营销激进主义将从根本上改变企业的本质。

Ketika seseorang mengalami serangan panik, ada juga respons emosional yang didorong oleh persepsi ancaman atau bahaya.
当有人经历惊恐发作时，也会有一种情绪反应，这种反应是由对威胁或危险的感知驱动的。

Proyek baru ini akan mendukung inisiatif yang didorong pemuda di lapangan dalam pendidikan, sains, budaya, dan media untuk mencegah ekstremisme kekerasan.
这一新项目将支持该地区由青年推动的教育、科学、文化和媒体领域活动计划，以预防暴力极端主义。

Tidak ada sekolah lain pemikiran menyelidiki pasar di bawah paradigma tindakan manusia dan perubahan konstan yang didorong oleh pengusaha.
思想没有其他学校调查人的行为和通过创业带动不断变化的范式下的市场。

Kegigihan sejumlah ketua Zionis ekstrem yang didorong motif politik dan membuat ancaman politik sangat mengganggu dan membuatku kesal.
一些极端的犹太复国主义领导人的坚持-由政治动机和政治威胁所驱使-使我感到不安和烦恼。

Pernyataan itu juga menyebutkan bahwa" kedua pemimpin itu membahas berbagai cara untuk memajukan konsep-konsep denuklirisasi dan yang didorong oleh ekonomi.".
她說：「兩位領導人討論各種方法，以推動非核化和經濟驅動的概念。

Kini saatnya pemuda pemudi dari di Sragen yang didorong untuk berwirausaha, kompeten, dan mampu bersaing di era digital melalui Sragen YES 2019.
现在是来自望加锡的年轻人的时间，他们被鼓励成为企业家，有能力并且能够通过MakassarYES2019在数字时代竞争。

Presiden AS saat ini, administrasi, dan pendukung politik telah memulai kebijakan eksplisit, sembrono, dan impulsif yang mengarah pada inflasi yang didorong oleh biaya.
目前的美国总统，政府和政治推动者已经采取明确，鲁莽和冲动的政策，导致成本推动通胀。

Penglihatan sains dan teknologi Korea yang futuristik membayangkan ekonomi maju yang didorong oleh tenaga bersih, penggunaan karbon rendah dan pertumbuhan hijau.
未来的韩国科技愿景设想了清洁能源，低碳利用和绿色增长带动的先进经济。

Ada sedikit tentang apa yang didorong, apa yang harus Anda kembangkan, apa yang seharusnya Anda cita-citakan sebagai kehidupan yang baik di dunia.
很少部份是關於鼓勵性，你應該發展什麼，你應該渴望在世界上如何善良地生活。

Jadi kemarahan yang muncul dari kepedulian terhadap sesuatu atau orang lain adalah satu hal, dan kemarahan yang didorong oleh kebencian adalah sesuatu yang sangat berbeda.
因此，出于关心某件事或关心他人的愤怒是一回事，受到憎恨驱使的愤怒是完全不同的另一回事。

Bagi orang-orang yang didorong untuk sukses dalam profesi tertentu, umpan balik negatif tentang bakat atau potensi mereka dapat menyebabkan beberapa orang bertindak tidak etis.
对于谁是驱动人们在某一行业取得成功，他们的才华或潜在的负面反馈可能会导致一些人不道德的行为。

Pertumbuhan kelas menengah yang didorong oleh urbanisasi dan pendidikan akan membantu mengatasi dampak tren penuaan populasi yang cepat di banyak negara termasuk China, ungkap mereka.
城市化和教育推动的中产阶级增长，应有助于抵消包括中国在内的许多经济体人口老龄化趋势的影响。

Pertumbuhan kelas menengah yang didorong oleh urbanisasi dan pendidikan akan membantu mengatasi dampak tren penuaan populasi yang cepat di banyak negara termasuk China, ungkap mereka.
城市化和教育推动的中产阶级增长，应该有助于抵消包括中国在内的许多经济体人口迅速老龄化趋势的影响。

Pertumbuhan kelas menengah yang didorong oleh urbanisasi dan pendidikan akan membantu mengatasi dampak tren penuaan populasi yang cepat di banyak negara termasuk China, ungkap mereka.
城市化和教育推动了中产阶级的增长，这有助于应对包括中国在内的许多经济体快速人口老龄化趋势的影响。

Riset menunjukkan bahwa anak-anak yang didorong oleh orangtua mereka untuk berpartisipasi dalam permainan berpura-pura dan bermain peran memiliki tingkat kecenderungan fantasi yang lebih tinggi di masa mendatang.
研究表明，被父母鼓励参与假扮游戏和角色扮演的孩子有更高层次的幻想倾向以后在生活中。