YANG DIDUKUNG PEMERINTAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 政府支持

在 印度尼西亚 中使用 Yang didukung pemerintah 的示例及其翻译为 中文

Dengan mata uang yang didukung pemerintah tradisional, mungkin sulit untuk melindungi uang Anda dari pencurian dan inflasi.
用传统的政府信用背书的货币，很难保护你的钱免遭通货膨胀。

Amerika meminta pemerintah Sudan agar mencegah tindak kekerasan lebih lanjut oleh pejuang yang didukung pemerintah di Darfur.
美国呼吁苏丹政府防止受政府支持的战斗人员在达尔富尔采取更多的暴力行动。

Salah satu proyek yang didukung pemerintah adalah menciptakan chip yang memiliki 20 kali kinerja dan efisiensi energi GPU NVIDIA.
据了解，一个由政府支持的项目，计划将要创造一个在性能和能源效率方面是英伟达GPU二十倍的芯片。

Amerika meminta pemerintah Sudan agar mencegah tindak kekerasan lebih lanjut oleh pejuang yang didukung pemerintah di Darfur.
美國呼籲蘇丹政府防止受政府支持的戰鬥人員在達爾富爾采取更多的暴力行動。

Hal tersebut diungkapakn Korean Film Council selaku badan yang didukung pemerintah untuk mempromosikan film Korea di dalam maupun luar negeri.
韩国电影振兴委员会是由韩国政府支持的官方电影机构，旨在于韩国国内和海外推广和支持韩国电影。

Amerika meminta pemerintah Sudan agar mencegah tindak kekerasan lebih lanjut oleh pejuang yang didukung pemerintah di Darfur.
美國呼籲蘇丹政府防止受政府支持的戰鬥人員在達爾富爾採取更多的暴力行動。

Dari skema yang didukung pemerintah hingga program peningkatan sosial, bagian ini melacak kemajuan yang dibuat oleh India dan India di berbagai bidang.
从政府支持的计划到社会提升计划，本节追溯了印度和印度人在各个领域取得的进展。

Keduanya merupakan respons terhadap kepercayaan yang menurun pada kesehatan uang' uang' yang didukung pemerintah di era pelonggaran kuantitatif.
两者都是对量化宽松时代政府支持的“法定”货币稳健性信心下降的回应。

Panel dokter dan ilmuwan yang didukung pemerintah itu menyampaikan rekomendasi hari Senin, dan menyerukan pemeriksaan HIV secara rutin bagi semua orang berusia antara 15 sampai 65 tahun.
这个政府资助由医生和科学家组成的小组星期一公布了这项建议，要求年龄在15岁到65岁的每个人都要进行HIV病毒的检测。

Dia percaya mata uang dirancang dengan kecenderungan libertarian dalam pikiran dan dimaksudkan untuk meruntuhkan otoritas sistem keuangan yang didukung pemerintah didirikan.
他认为该货币的设计考虑了自由主义倾向，旨在破坏政府支持的既定金融体系的权威。

Sebelumnya hari Sabtu, Human Rights Watch menuduh pasukan keamanan Irak dan milisi yang didukung pemerintah secara ilegal mengeksekusi setidaknya 255 tahanan bulan lalu.
星期六早些时候，国际人权组织“人权观察”指责伊拉克安全部队和政府支持的民兵上个月非法处决了至少255名俘虏。

Mahasiswa pascasarjana yang merupakan warga negara Inggris atau Uni Eropa yang tinggal di Inggris mungkin memenuhi syarat untuk pinjaman mahasiswa yang didukung pemerintah.
许多留在英国的英国或欧盟国民的研究生也有资格获得政府支持的学生贷款。

Organisasi ham Human Rights Watch mengatakan hari Kamis bahwa pasukan pemberontak dan anggota milisi yang didukung pemerintah menewaskan kira-kira 20 orang sipil ketika mereka bertempur untuk merebut desa Kiwanja hari Rabu.
人权观察组织星期四说，反政府力量和政府支持的民兵武装星期三在争夺基万加村的控制权时打死大约20个平民。

Tetapi dalam upaya meningkatkan transparansi pada platform, Facebook telah mengambil langkah agresif untuk mengidentifikasi informasi rahasia yang didukung pemerintah tentang layanannya.
但为了提高平台的透明度，Facebook采取了积极的措施来识别政府支持的秘密服务信息。

Komisi mengenai kebebasan beragama yang didukung pemerintah Amerika telah mencatat 13 negara, termasuk, Birma, Eritrea dan Iran melakukan apa yang mereka sebut pelanggaran luar biasa terhadap kebebasan beragama.
一个由美国政府支持的关注宗教自由的委员会将缅甸、厄立特里亚和伊朗等13个国家称作“践踏宗教自由”的国家。

Menlu Rusia Sergei Lavrov telah mengimbau utusan perdamaian PBB untuk menyelesaikan perang sipil Suriah melalui dialog nasional yang didukung pemerintah dan proses politik.
俄罗斯外长拉夫罗夫对于一名国际和平特使提出的，通过政府支持的国内对话及政治进程来解决叙利亚内战的建议予以响应。

Namun, Adrian telah memperingatkan bahwa, sementara digital currency yang didukung pemerintah menawarkan potensi, hal itu juga akan mempersulit kebijakan moneter karena bank sentral harus mengelola dan memantau cadangan kas.
然而，Adrian警告称，尽管政府支持的数字货币具有潜力，但它也会使货币政策复杂化，因为央行将不得不管理和监控现金储备。

Kami menyerukan kepada Kelompok Kerja Internasional tentang Kredit Ekspor untuk mengembangkan seperangkat pedoman baru untuk kredit ekspor yang didukung pemerintah, sesegera mungkin pada 2019.
他们表示欢迎出口信贷国际工作组的三边合作，以便尽快在2019年为政府支持的出口信贷制定一套新的指导方针。

Orang kulit hitam terperangkap di lingkungan yang terpisah, tidak diberi akses ke hipotek yang didukung pemerintah federal, dan dikurung di tempat-tempat dengan stok perumahan yang lebih tua dan memburuk tanpa modal untuk melakukan perbaikan rumah besar.
黑人被困在隔離的社區中，無法獲得聯邦政府支持的抵押貸款，並被限制在房屋存量較舊且不斷惡化的地方，而沒有資金進行重大的房屋裝修。

Skema tersebut sudah berhasil mewujudkan 20 perusahaan swasta, bank, organisasi internasional, organisasi masyarakat sipil, koperasi dan sekitar 500 ribu petani yang didukung pemerintah lokal.
該方案已成功地實現了20家私企、銀行、國際組織、民間社會組織、合作社、以及約500萬農民，後者得到了當地政府的支持。

Tapi tidak seperti mata uang digital yang populer, transaksi Stellar menetap dalam 2 sampai 5 detik dan memungkinkan pengguna untuk dengan cepat menukar mata uang yang didukung pemerintah, seperti mengubah dolar AS menjadi euro.
但与流行的数字货币不同，恒星币的交易可以在2到5秒内完成，并允许用户快速兑换政府支持的货币，例如将美元转换为欧元。

Di wilayah kesukuan Khyber, dekat Kurram, pejabat-pejabat keamanan mengatakan tentara Pakistan menewaskan 17 militan pro-Taliban hari Jumat dalam operasi gabungan dengan milisi setempat yang didukung pemerintah.
在附近的开伯尔部族地区，安全官员表示，巴基斯坦军队星期五在与政府支持的当地民兵联合发起的行动中打死17名亲塔利班激进分子。

Para menteri perdagangan Uni Eropa, Jepang, dan Amerika Serikat mengeluarkan pernyataan bersama pada akhir September yang mengecam transfer teknologi paksa, subsidi industri dan upaya yang didukung pemerintah untuk mengubah perusahaan milik negara menjadi juara nasional.
那之后，欧盟、日本和美国的贸易部长们在今年9月底发表了一份联合声明，谴责了强制技术转让、工业补贴，以及由政府支持将国有企业转变为国家行业冠军的努力。

Dalam hal jumlah proyek yang sedang dilaksanakan, termasuk di mana blockchain digunakan oleh Google, Uber, Amazon, IBM dan perusahaan raksasa lainnya, Dubai menempati peringkat pertama di dunia, berkat program Smart City yang didukung pemerintah.
就正在实施的项目数量而言，包括谷歌、优步、亚马逊、IBM和其他企业巨头应用区块链的项目，迪拜因政府支持的智慧城市计划而位居世界第一。

Tapi tidak seperti mata uang digital yang populer, transaksi Stellar menetap dalam 2 sampai 5 detik dan memungkinkan pengguna untuk dengan cepat menukar mata uang yang didukung pemerintah, seperti mengubah dolar AS menjadi euro.
但与流行的数字货币不同的是，星盘的交易在2到5秒内完成，并允许用户可以快速兑换成政府支持的货币，如兑换成美元或欧元。

Ratusan tahun bank sentral telah memperburuk ekonomi dunia dengan ketidakstabilan, kroni-kapitalisme, perang yang berlarut-larut, pemerintah kolosal, dan sistem fiat yang didukung pemerintah yang tidak berkelanjutan.
数百年的中央银行体系使世界经济与不稳定、裙带资本主义、战争、庞大的政府以及不可持续的政府支持的法令交织在一起。

Volatilitas Bitcoin menggarisbawahi tantangan untuk membangun kepercayaan yang dibutuhkan untuk mata uang yang sangat bermanfaat, tetapi perkembangan cryptocurrency juga menunjukkan bahwa mata uang tradisional yang didukung pemerintah tidak memenuhi kebutuhan semua orang.
比特币的波动性使其在广泛使用上存在信任的挑战，但加密货币的激增也表明传统的政府支持的货币并不能满足每个人的需求。