Dukungan pemerintah juga merupakan faktor utama.
Dukungan pemerintah dalam pengembangan.
Kedua, pemerintah mendukung.
Merangsang olahraga perlu dukungan pemerintah.
Untuk sementara, pemerintah mendukung industri rokok.Combinations with other parts of speech
Pemerintahan sipil yang baru didominasi mantan-mantan jendral serta pendukung pemerintah militer.
Namun, ini tak berarti bahwa pemerintah mendukung gerakan perempuan.法国总理菲永表示,法国政府支持对利比亚尽快采取军事行动。
Perdana Menteri Perancis Francois Fillon mengatakan pemerintahnya mendukung aksi militer terhadap Libya secepat mungkin.
Kekhawatiran akan perusahaan yang didukung negara China memperkecil margin keuntungan Anda;
Apakah kebijakan pemerintah sudah mendukung industri baja nasional?
Kok bisa sih mendapat dukungan dari pemerintah?世纪90年代,市场化改革和政府支持将深圳从一个普通的中国村庄转变为中国制造业和技术业的主要枢纽。
Pada 1990- an, reformasi berorientasi pasar dan dukungan pemerintah pusat di Beijing, mengubah Shenzhen dari desa biasa menjadi pusat manufaktur dan teknologi China.世纪90年代,市场化改革和政府支持将深圳从一个普通的中国村庄转变为中国制造业和技术业的主要枢纽。
Pada 1990- an, reformasi berorientasi pasar dan dukungan pemerintah mengubah Shenzhen dari desa biasa menjadi pusat sektor manufaktur dan teknologi China.在苏格兰,政府支持的计划当地参与可再生能源一直很成功。
Di Skotlandia, program pemerintah mendukung keterlibatan lokal dalam energi terbarukan telah sukses.他补充说,VectorInstitute,周边医院和政府支持的结合使得多伦多成为世界上实现这个愿景的最好地方之一。
Kombinasi dari Vector Institute, kumpulan rumah sakit dan dukungan pemerintah di sekitarnya, tambahnya, membuat Toronto salah satu tempat terbaik di dunia untuk melakukannya.政府支持他们的目标,并给予公有土地的租约以建立展览厅。
Pemerintah mendukung upaya mereka dan memberi mereka sewa lahan publik untuk mendirikan sebuah ruang pameran.而美国更多地集中发展科学并产生新思想,拥有政府支持技术创新的历史。
Sedangkan Amerika Serikat lebih banyak mengembangkan konsentrasi ilmiah dan menghasilkan gagasan danmemiliki sejarah dukungan pemerintah untuk inovasi teknologi.我確信,要是政府支持有機農業,就會立即形成一股潮流。
Saya yakin jika pemerintah mendukung pertanian organik, itu akan cepat sekali menjadi suatu tren baru.而美国更多地集中发展科学并产生新思想,拥有政府支持技术创新的历史。
Sedangkan Amerika Serikat diperingkat ketiga karena lebih banyak mengembangkan penelitian ilmiah dan menghasilkan gagasan,serta memiliki sejarah tingginya dukungan pemerintah untuk inovasi teknologi.美国呼吁苏丹政府防止受政府支持的战斗人员在达尔富尔采取更多的暴力行动。
Amerika meminta pemerintah Sudan agarmencegah tindak kekerasan lebih lanjut oleh pejuang yang didukung pemerintah di Darfur.美國呼籲蘇丹政府防止受政府支持的戰鬥人員在達爾富爾采取更多的暴力行動。
Amerika meminta pemerintah Sudan agarmencegah tindak kekerasan lebih lanjut oleh pejuang yang didukung pemerintah di Darfur.美國呼籲蘇丹政府防止受政府支持的戰鬥人員在達爾富爾採取更多的暴力行動。
Amerika meminta pemerintah Sudan agarmencegah tindak kekerasan lebih lanjut oleh pejuang yang didukung pemerintah di Darfur.两者都是对量化宽松时代政府支持的“法定”货币稳健性信心下降的回应。
Keduanya merupakan respons terhadap kepercayaan yangmenurun pada kesehatan uang' uang' yang didukung pemerintah di era pelonggaran kuantitatif.他认为该货币的设计考虑了自由主义倾向,旨在破坏政府支持的既定金融体系的权威。
Dia percaya mata uang dirancang dengan kecenderungan libertarian dalam pikiran dan dimaksudkan untukmeruntuhkan otoritas sistem keuangan yang didukung pemerintah didirikan.而在美国,政界人士担心得到中国政府支持的中国企业正在将投资目标对准美国的军事和与安全相关的技术。
Di AS, para politisi telah menyuarakan keprihatinan bahwa perusahaan-perusahaan Cina,yang didukung oleh pemerintah, menargetkan investasi pada teknologi militer dan yang berhubungan dengan keamanan.自由地基金会获美国政府支持,基金会已和地区政府、当地警察、以及国际刑警组织等国际警察组织建立合作关系。
Yayasan Freeland, yang mendapat dukungan dari pemerintah Amerika, membentuk kerjasama di antara pemerintahan-pemerintahan regional, polisi setempat, dan organisasi-organisasi kepolisian internasional, seperti INTERPOL.但为了提高平台的透明度,Facebook采取了积极的措施来识别政府支持的秘密服务信息。
Tetapi dalam upaya meningkatkan transparansi pada platform,Facebook telah mengambil langkah agresif untuk mengidentifikasi informasi rahasia yang didukung pemerintah tentang layanannya.到目前为止,大多数众所周知的黑客事件,即使是那些有国家政府支持的事件,也只不过是窃取数据而已。
Sejauh ini, sebagian besar insiden peretasan yang terkenal,bahkan yang dengan dukungan pemerintah asing, telah melakukan sedikit lebih banyak daripada mencuri data.