YANG MEMANGGIL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的呼唤
• 求告
• 调用
• 召唤
• 在叫我
• 呼召了
• 呼吁

在 印度尼西亚 中使用 Yang memanggil 的示例及其翻译为 中文

Yang memanggil dirinya.
谁，在叫自己。

Sering ada yang memanggil.
经常有人打电话.

Yang memanggil burung buas dari timur.
我从东方召来鸷鸟，.

Tuhanlah yang memanggil aku.
吾神在召唤我。

Tetapi pulang karena tanah yang memanggil.
回归，因为家乡的召唤.

Siapa yang memanggil namaku?
谁在叫我的名字?

Ada ketenangan jiwa yang memanggil.
有个自由的灵魂在召唤.

Sayalah yang memanggil Anda," kata Holmes.
叫你来的是我，"福尔摩斯说。

Ia datang karena kita yang memanggil.
我们来是因为祂呼召了我们。

Tuhan yang memanggil, manusia yang menjawabnya.
召唤的是天主，回应的是人。

Kali ini Jack yang memanggil.
但是这次杰克没有打电话。

Tapi orang yang memanggil namanya justru berada di sisinya.
可是呼唤他的人就在他身边。

Seolah-olah ada sesuatu yang memanggil dia.
似乎有什么东西在呼唤她。

Ia yang memanggil kamu sungguh setia dan akan melakukannya.
召喚你們的那一位是信實的，他將成就這事。

Ini adalah Tuhan yang memanggil kalian.
那是神在呼喚你。

Ada yang memanggil persepuluhan ini; ada yang memanggilnya berkongsi.
有人称之为什一奉献;有人称之为它分享。

Sepertinya ada yang memanggil namaku.
好像有人在叫我的名字。

Akhirnya mengertilah ia bahwa Tuhan yang memanggil.
后来才明白这是天主在召叫我。

Yesaya 64: 7 Tidak ada yang memanggil nama-Mu atau yang bangkit.
Isaiah64:7并且无人求告你的名，无人奋刀抓住你。

Polisi belum mengatakan siapa yang memanggil ambulans.
但官方并未透露是谁叫来救护车。

Tidak ada yang memanggil nama-Mu atau yang bangkit untuk berpegang kepada-Mu;
沒有人呼求你的名，沒有人奮起抓著你；.

Sekarang tidak ada lagi yang memanggil namaku.
現在誰也不能再叫我的名字了.

Ini adalah alarm yang memanggil kita untuk memperbaiki sistem ekonomi yang sudah gagal dalam banyak hal.
这是调用我们修复已经失败我们在很多方面的经济制度报警。

Dalam perjalanan ke sekolah ada yang memanggil namaku.
经过学校大门的时候，有人叫我的名字。

Dan tidak ada seorang pun yang memanggil Nama-Mu, yang menyemangati diri untuk berpegang pada-Mu.
並且無人求告你的名；無人奮力抓住你。

Kami dapat membuat band menampilkan informasi yang memanggil/ menulis kepada kami.
我们可以让乐队显示给我们打电话/写信的信息。

Kita bisa membayangkan Tuhan yang bangkit, yang memanggil kita untuk keluar dari kegelapan kita, dan kita melakukan perjalanan menuju kepada Dia, yang adalah Terang.
我们可以设想一下：复活的上主召唤我们走出我们的黑暗，我们则启程走向祂，而祂就是光明。

Itu ciri-ciri wanita dari Filipina terutamanya, tetapi ada beberapa Orang wanita yang memanggil negara-negara yang berbeza rumah juga.
它设有妇女来自菲律宾主要是，但是有一些的菲律宾妇女呼吁不同的国家。

Salah satu contoh melibatkan seseorang yang memanggil kami untuk memesan atau mengajukan pertanyaan.
一个例子涉及有人打电话给我们下订单或提问。

Mungkin ada beberapa tindakan pengampunan atau kemurahan hati yang memanggil Anda yang mungkin memungkinkan penyembuhan.
也许有一些宽恕或慷慨的行为呼唤你可能允许治愈。