YANG MENANGGAPI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 响应
• 回应
• 作出回应
• 以应

在 印度尼西亚 中使用 Yang menanggapi 的示例及其翻译为 中文

Tidak ada yang menanggapi panggilan instruktur Woo.
没有人接吴军的电话。

Sejauh ini, belum ada organisasi anti pemerintah yang menanggapi serangan tersebut.
目前，还没有任何反政府武装组织对此次袭击事件作出回应。

Jika tidak ada yang menanggapi atau merespon, jangan kecewa!
如果她沒有回應或跟進，不要感到失望。!

Beberapa juga melempar benda termasuk botol dan kursi di pasukan polisi yang menanggapi dengan gas air mata.
部分群众还向警方投掷包括瓶子和椅子在内的物品，警方则用催泪瓦斯回敬。

Penelitian peserta yang menanggapi positif diikuti selama 18 minggu tambahan.
研究参与者谁积极回应随访另外18个星期。

Beberapa juga melempar benda termasuk botol dan kursi di pasukan polisi yang menanggapi dengan gas air mata.
部分群眾還向警方投擲包括瓶子和椅子在內的物品，警方則用催淚瓦斯回敬。

Siswa Antropologi yang menanggapi Survei Siswa Nasional 2018 merasa puas dengan program mereka secara keseluruhan.
回应2018年全国学生调查的88％的人类学学生对他们的课程表示满意.

Angka ini jauh lebih tinggi di Peterborough, di mana 91% orang yang menanggapi survei mengatakan bahwa mereka kesepian.
彼得伯勒的这一比率要高得多，其中91％的回复调查的人表示他们很孤单。

Melihat gairah Para Rasul yang menanggapi panggilan Yesus dengan segera, kita mungkin bertanya, apa yang membuat mereka seperti itu?
门徒迅速响应耶稣的呼召，原因很可能是什么？?

Ia pernah mengirim proposal sponsor ke 300 perusahaan dan hanya satu yang menanggapi, itu pun tidak jadi memberi sponsor.
为了得到赞助，他曾经一天联系300家公司，只有一家给了回复――拒绝。

Selama dua hari, Armin Meiwes, yang menanggapi iklan itu, memotong dan memasak bagian tubuh Brandes agar kedua pria itu makan.
在两天的时间里，对这则广告做出回应的阿明·梅维斯切断了部分Brandes的尸体，供两个男人吃。

Perangkat yang tersambung ke layanan dikendalikan suara asisten pribadi cerdas Alexa, yang menanggapi nama" Alexa".
该设备连接到语音控制的智能个人助理服务Alexa，响应“Alexa”的名称。

Peta menunjukkan 460 Juta alamat IP yang menanggapi permintaan ICMP ping atau port scan.
全球有4.6亿个IP地址都对ICMPping请求或者端口扫描作出回应.

Militer Israel mengatakan dalam sebuah pernyataan," Para perusuh melemparkan batu besar dan bom api dan menggulung ban yang terbakar ke pasukan( Israel), yang menanggapi dengan cara penyebaran kerusuhan.".
以色列军方在一份声明中说：“暴乱者投掷大石块和燃烧弹，并向（以色列）部队投掷燃烧的轮胎，他们以暴动分散的方式作出回应.

Mengembangkan dan menerapkan solusi strategis yang menanggapi tantangan katering komersial dan kolektif di latar belakang saat ini.
制定和实施战略解决方案，以应对当前背景下商业和集体餐饮业的挑战。

Keduanya dikenal sebagai alamat Broadcast dengan beberapa server yang ada di seluruh dunia yang menanggapi Request dari Address tersebut.
这些被称为任播地址，在世界各地有多个服务器响应来自这些地址的请求。

Dari lulusan Walden yang menanggapi survei 2013 Walden menunjukkan menjadi sangat puas atau puas dengan almamater mereka*.
学生满意度：对瓦尔登2013年Walden调查回应的Walden毕业生中，91％表示对母校非常满意或满意。

Menentang ini, dan meskipun kampanye penyangkalan yang diatur, sekarang ada penerimaan umum yang menanggapi perubahan iklim membutuhkan intervensi pemerintah yang signifikan.
反对这一点，尽管一个精心策划的拒绝运动，现在普遍接受的是，应对气候变化需要政府大力干预。

Murid-murid Luther adalah orang pertama yang menanggapi dengan antusias pesannya bahwa semua orang Kristen setara di mata Tuhan dan bisa mencapai surga berdasarkan iman mereka sendiri.
路德的學生是第一批熱情地回應他的信息的人之一，即所有的基督徒在上帝的眼中都是平等的，可以根據自己的信仰到達天堂。

Dengan menyediakan program-program akademik yang berkualitas, membangun pada suatu inti seni liberal yang kuat yang mendorong minat mahasiswa dan kebutuhan pekerjaan regional, serta program-program teknik yang menanggapi permintaan tenaga kerja kejuruan.
通过提供高质量的学术课程，建立在一个强大的文科核心，支持学生的学习兴趣和区域的就业需求，以及职业的劳动力需求响应的技术方案。

Situs ini akan membantu Anda melihat agen mana yang menanggapi permintaan dengan cepat, dan yang jarang merespon atau membutuhkan waktu berbuan-bulan untuk merespon.
这个网站将帮助你了解哪些代理商对质疑能做出最快回应，哪些很少或需要等几个月才能做出回应。

Tahun yang lalu- Geoffrey Pascal menciptakan koleksi furnitur kantor yang menanggapi semakin banyak orang yang bekerja di tempat tidur di rumah mereka.
杰弗里•帕斯卡(GeoffreyPascal)创造了一套异想天开的办公家具，以应对越来越多的躺在床上在家工作的人们。

Pelajar Luther adalah antara yang pertama yang menanggapi dengan penuh semangat kepada mesejnya bahawa semua orang Kristian bersamaan dengan mata Tuhan dan dapat mencapai syurga berdasarkan kepercayaan mereka sendiri.
路德的学生是第一个热烈响应他的信息，所有的基督徒在上帝眼中是平等的，并可以根据自己的信仰到达天堂。

Presiden Mohamed Abdullahi Mohamed mengumumkan tiga hari berkabung dan bergabung dengan ribuan orang yang menanggapi permohonan darurat oleh rumah sakit untuk menyumbangkan darah mereka bagi korban luka-luka.
穆罕默德·阿卜杜拉希·穆罕默德总统宣布三天的哀悼，并加入了数千人，他们对医院急切的呼吁作出回应，为伤员提供血液。

Dinas intelijen dalam negeri Inggris MI5 maupun polisi Manchester tidak ada yang menanggapi klaim-klaim tersebut, tetapi kemungkinan mereka akan dipanggil para legislator yang menginginkan penjelasan mengapa Abedi hanya dianggap sebagai sosok kurang penting, bukannya sebagai ancaman yang perlu diawasi dan diselidiki.
英国的国内情报机构MI5和曼彻斯特警方都没有回应这些说法，但他们很可能会受到议员们的质询，要求了解为什么阿贝迪被视为外围人物而不是需要进行监督和调查的一个威胁。

Ini adalah program yang disetujui oleh Teacher Qualification Service( TQS) yang komprehensif yang menanggapi kebutuhan sektor pendidikan bagi para profesional tingkat manajemen yang berkualifikasi.
它是一个全面的教师资格认证服务（TQS）批准的计划，响应教育部门对合格管理级专业人员的需求。

Beberapa orang Afrika yang paham dengan teknologi lainnya yang menanggapi survei mengatakan mereka masih berencana untuk membeli token meskipun belum pernah diinvestasikan di area tersebut.
对调查作出回应的其他几位精通技术的南非人表示，尽管从未在该地区投资过，但他们仍计划购买代币。

Ini adalah program yang disetujui oleh Teacher Qualification Service( TQS) yang komprehensif yang menanggapi kebutuhan sektor pendidikan bagi para profesional tingkat manajemen yang berkualifikasi.
这是一个全面的教师资格认证服务（TQS）批准的计划，以响应教育部门对合格管理层专业人士的需求。

Ijazah dalam Pembangunan Permainan dan Aplikasi mempunyai program inovatif yang menanggapi keperluan profesional yang bersedia menghadapi cabaran industri permainan digital dan aplikasi mudah alih.
在游戏和应用发展的程度是一个创新的方案，响应需要经过培训的专业人员来的数字游戏和移动应用的行业挑战。

Master dalam pengelolaan lingkungan dari LKM bertujuan untuk melatih para profesional yang menanggapi peningkatan permintaan yang terjadi dalam beberapa tahun terakhir dalam organisasi dan bisnis dalam hal lingkungan.
在小额信贷机构的环境管理硕士旨在培养谁的需求增加，发生在最近几年在环境问题组织和企业应对专业人士。