YANG MENGELUH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 抱怨
• 怨言
• 埋怨

在 印度尼西亚 中使用 Yang mengeluh 的示例及其翻译为 中文

Ada yang mengeluh.
有人埋怨。

Namun ada juga yang mengeluh.
但也有抱怨的。

Banyak yang mengeluh kenapa ummat?
很多人会抱怨说为什么我辛?

Bahkan banyak yang mengeluh.
即使有很多人抱怨。

Ada yang mengeluh bahwa syaratnya terlalu tinggi.
有人说他条件太高。

Banyak RT yang mengeluh.
賴特抱怨著…….

Akhir-akhir ini Saya sering mendengar beberapa ibu-ibu yang mengeluh.
我收集了一些妈妈们常抱怨的话。

Mereka yang mengeluh!
现在他们抱怨了!

Tetapi masih saja banyak yang mengeluh.
但他们仍然有很多牢骚。

Seorang murid yang mengeluh pada gurunya.
一个学生对老师补课的埋怨.

Tapi mengapa masih banyak yang mengeluh?
為什麼還有這麼多人抱怨？?

Aku memiliki pasien yang mengeluh penglihatannya kerap buram setelah bercinta.
我有病人抱怨说，在做爱之后视力变得很差。

Hebatnya, tak ada yang mengeluh.
还好，沒人埋怨。

Trump juga mengatakan, setiap bisnis yang mengeluh tentang kesulitan keuangan akibat tarif, hal itu disebabkan karena manajemen yang buruk, bukan perang dagang.
他還表示，任何抱怨關稅帶來財務損失的企業，都是因為管理不善，而不是貿易戰。

Ada pengunjung yang mengeluh.
有参观者抱怨说。

Tapi tidak satu pun dari siswa ini yang mengeluh, juga tidak menyebutkan janji yang telah dibuat Tang Thirty-Six sehingga dia tidak akan membiarkan mereka terpengaruh.
不过这些学生们没有任何怨言，更没有提起前些天唐三十六承诺过的不会让他们受到影响一事，反而心存感激。

Banyak orang tua yang mengeluh.
不少家长颇有怨言。

Salah satunya adalah pelanggan yang mengeluh tentang layanan Brooks di toko kelontong dan yang lainnya adalah teller bank yang mendatangi Andy di bank setelah pelariannya.
一个是抱怨布鲁克斯在杂货店服务的顾客，另一个是银行出纳员，他在逃跑后在银行出席安迪。

Nelayan pun banyak yang mengeluh.
这点白人也有很大怨言。

Tetapi saya sering mendengar manajer, banyak wanita yang mengeluh tentang dinamika yang terjadi di dalam sebuah tim yang sebagian besar berbasis laki-laki.
但我经常听到经理人，很多妇女、抱怨发生在很大程度上基于女性的团队内的动态。

Para wisatawan tak ada yang mengeluh.
游客能没有怨言？

Banyak juga yang mengeluh.
也有很多是抱怨。

Tetapi mereka pun ada yang mengeluh.
他们即便是有怨言。

Banyak ibu yang mengeluh.
很多母親來跟我抱怨。

Para wisatawan tak ada yang mengeluh.
但卻沒有游客有怨言.

Guru banyak yang mengeluh.
许多教师对此多有抱怨。

Awalnya, banyak siswa yang mengeluh.
一开始，学生们颇有怨言。

Ada beberapa ibu yang mengeluh begitu.
其实，不少准妈妈都有这样的牢骚。

Ada yang senang ada yang mengeluh.
有人高兴就有人不满。

Tidak pernah ada yang mengeluh padanya.
从来没有人抱怨过他。