YANG MENUNJUK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 指出
• 指向
• 任命
• 指明

在 印度尼西亚 中使用 Yang menunjuk 的示例及其翻译为 中文

Banyak yang menunjuk pada pemilihan Ronald Reagan.
许多人指出罗纳德·里根的选举。

Com akan menampilkan semua halaman yang menunjuk ke homepage Google.
Com会向你显示所有指向GOOGLE主页的网页。

Ada yang menunjuk kepada Wahyu 3: 5 sebagai" bukti" bahwa seseorang dapat kehilangan keselamatannya.
有些人指出启示录3:5作为“证据”，证明一个人可能会失去他的救恩。

Di sini, makna idiom ini adalah salah satu yang menunjuk ke saat-saat kritis dan menentukan.
在這裡，這個成語的意思是一個指向一個關鍵和決定性的時刻。

Ini seperti orang yang menunjuk jarinya ke bulan untuk memperlihatkan kepada orang lain yang harus mengikuti arah jari untuk melihat bulan.
如同用手指把月亮指给人看，那人应该循着手指去看月亮。

Anda dapat memberikan data CNAME" default" yang menunjuk ke CDN, Anda tidak harus menggunakan" www".
您可以提供指向CDN的“默认”CNAME记录，您不必使用“www”。

MALTESE CROSS: Salib Malta dianggap sebagai simbol nasional Republik Malta dengan empat" V" berbentuk panah yang menunjuk ke empat arah.
马耳他十字架:马耳他十字架被认为是马耳他共和国的国家象征，四个“V”箭头形状指向四个方向。

Ini seperti anak panah yang menunjuk ke harta karun terkubur di peta.
就像一个箭头指向地图上的宝藏。

MALTESE CROSS: Salib Malta dianggap sebagai simbol nasional Republik Malta dengan empat" V" berbentuk panah yang menunjuk ke empat arah.
馬爾他十字架：馬爾他十字架被認為是馬爾他共和國的國家象徵，四個“V”箭頭形狀指向四個方向。

Anda harus melihat siapa yang menunjuk manajer dan siapa yang menjalankan klub dari atas.
你必须看看谁在任命主教练，谁在高层管理俱乐部。

Logika menunjukkan bahwa setiap sistem kepercayaan memiliki tanda-tanda masing-masing yang menunjuk pada lokasi yang pada akhirnya berbeda.
邏輯顯示每個信仰體系都有自己的一組符號，指向最後徹底不同的位置。

Anda harus melihat siapa yang menunjuk manajer dan siapa yang menjalankan klub dari atas.
你必须看看是谁在任命主教练，谁在顶层运营俱乐部。

Jika metode di atas tidak berfungsi, karena tidak ada data pada halaman yang telah disimpan, maka di bagian bawah layar Anda dapat menemukan garis yang menunjuk ke tautan.
如果上述方法不起作用，因为页面上没有保存数据，那么在屏幕底部可以找到指向链接的行。

Mereka adalah anak panah yang menunjuk kita ke tempat-tempat di dalam fikiran kita di mana kita memegang ilusi.
它們是箭頭指向我們心中的地方，我們抱著幻想。

Kristus seperti yang Tergambar dalam Yosua: Meskipun tidak ada nubuatan-nubuatan secara langsung mengenai Kristus, namun ada sejumlah tipologi yang menunjuk kepada Juruselamat.
约书亚记中所呈现的基督：本书虽然没有直接预言弥赛亚基督，但是有多处预像指向救主。

Dia menemukan seorang pria yang terluka, yang menunjuk pistol ke arahnya, tapi masing-masing menurunkan senjata mereka.
她找到了那個受傷的男子以槍指著她，雙方要求對方放下武器。

Gupta berkata, untuk dapat berhasil dalam hidup seseorang harus selalu menerima kritikan, dan menanggapi kritikan secara positif, dan jangan membenci orang yang menunjuk kesalahan Anda.
尽管如此，古普塔指出：“为了在生活中取得成功，你应该总是接受批评并积极地回应，永远不要憎恨指出你错误的人。

Design Elements( elemen desain)- jika ada panah raksasa yang menunjuk pada sesuatu, coba tebak ke mana pengguna akan melihatnya?
设计元素-如果有一个巨大的箭头指向某个东西，猜猜用户将在哪里看。?

Tanda lain yang menunjuk ke asli minat pada Anda- itu menyebutnya, dari waktu ke waktu dia sedang mencoba untuk mencari tahu di mana Anda berada.
另一个迹象指向一个真正的对你的兴趣-它调用它，不时地，他正试图找出您身在何处。

Setiap kali kita memiliki masalah, terutama masalah yang berulang atau kronis, selalu panah yang menunjuk langsung ke beberapa aspek dari jiwa kita di mana kita perlu lebih banyak kesadaran.
每当我们有一个问题，尤其是经常性或慢性的问题，它始终是一个箭头直接指向我们的灵魂的某些方面，我们需要更多的认识。

Hukum Tuhan adalah peta yang menunjuk pada jalan yang benar untuk diikuti supaya mendapatkan kebahagiaan yang sejati dan tak tertandingi.
上帝的律法是路标和地图，指出我们应走的正确的道路，以获得真正、至高的幸福。

Banyak yang menunjuk pada perkembangan teori statistik Rosenfeld, yang beroperasi di AS namun menghabiskan banyak waktu di tempat latihan Arsenal.
许多人指出，统计学家罗森菲尔德在美国工作的影响力越来越大，但他在阿森纳的训练场花费了大量的时间。

Dan saya menyadari bahwa, di satu sisi, Hamilton- Jacobi teori yang menunjuk sedikit di arah, untuk dapat diterapkan untuk partikel dan, di samping itu, hal ini geometris optik;
我意识到，一方面，汉密尔顿-雅可比的理论指出稍为这个方向，因为它可以适用于颗粒，此外，它代表了几何光学;

Banyak tautan yang menunjuk ke Amazon mengatakan kata" buku" di dalam tautan, sementara relatif sedikit mengatakan" perahu," karena Amazon tidak menjual kapal.
為什麼？其中很多指向亞馬遜的鏈接都說環節中的單詞“書”，而相對較少的說“船”，因為亞馬遜不賣船。

Saat ini, 90% dari mereka dicat merah, dengan seperempat osilator yang menunjuk pasangan ini telah jenuh jual, yang merupakan sinyal yang cukup akurat untuk tren tersebut berbalik arah;
此刻，90%的指标呈红色，四分之一的振荡指标显示该货币对卖空，这是趋势要翻转的相当准确的信号了；.

Kurangnya, sakit, dan kesepian adalah tanda panah yang menunjuk kita untuk menemukan pikiran yang tidak benar tentang diri kita dan kehidupan yang menghalangi kita untuk memiliki apa yang kita inginkan.
缺乏，痛苦和寂寞是箭頭指向我們發現關於我們自己和生活的不正確的想法，使我們無法擁有我們想要的東西。

Itu tampaknya hampir secara eksklusif terkonsentrasi di jam AS, yang menunjuk kepada orang-orang yang terus melihat semua parameter profesional yang berbeda dengan fisik yang mendasarinya, katanya.
这似乎完全集中在美国的工作时间，这表明人们继续关注所有不同的专业参数，而不是潜在的实物需求，”她说道。

Kekurangan, kesakitan, dan kesepian adalah anak panah yang menunjuk kita untuk menemui pemikiran yang tidak benar tentang diri kita sendiri dan kehidupan yang membuat kita tidak mempunyai apa yang kita inginkan.
缺乏，痛苦和寂寞是箭頭指向我們發現關於我們自己和生活的不正確的想法，使我們無法擁有我們想要的東西。

Peristiwa mengenai kehidupan Kristus, kematian dan kebangkitan-Nya, nubuatan yang menunjuk kepada peristiwa ini, rahasia rencana keselamatan, kuasa Yesus untuk pengampunan dosa- kepada segala perkara ini mereka telah menjadi saksi, dan harus memberitahukannya kepada dunia.
基督一生的事迹，他的受难与复活，指明这些事的预言，救赎计划的奥秘，耶稣赦罪的权柄--他们是这一切事的见证，而且也要由他们传与世人知悉。