YEREMIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• jeremiah
• 耶利米
• 耶利米书
• 赫雷米亚斯

在 印度尼西亚 中使用 Yeremia 的示例及其翻译为 中文

Yesaya Yeremia Yehezkiel.
以赛亚耶利米西结.

Lalu apa tindakan Tuhan dalam membantu Yeremia?
神怎样帮助耶利米呢？?

Yeremia selalu bicara yang benar.
杰里米总是知道正确的说。

Misalnya, dalam Yeremia 1: 9, kita membaca.
譬如在耶利米書1:9中我們讀到，.

Yeremia atau seorang dari para nabi.
利米，或是先知里的一位。

Tuhan bertanya kepadaku, Apa yang kaulihat, Yeremia?
主问我∶“你看见了什么，耶利米？”?

Yeremia atau seorang dari para nabi.
是耶利米，或是先知里的一位。

Dalam ayat-ayat ini Tuhan melarang Yeremia berdoa untuk orang Israel.
耶和华不许耶利米为以色列人祷告。

Yeremia juga ikut serta dalam pembuangan tersebut.
亚莉安娜也被卷入这起风波。

TUHAN tidak membunuh Yeremia ketika ia menuduh TUHAN menjebaknya.
上帝并没有杀耶利米当他声称上帝欺骗了他。

Yeremia mengasihi Yudea, tetapi ia lebih mengasihi Allah.
耶利米爱犹大，但更爱神。

Aku tidak pernah berhenti berbuat baik kepadamu( Yeremia 32: 40).
我永远都会施恩于你(耶利米书32:40).

Yeremia 13: 1515 Dengarlah dan pasanglah telingamu!
耶利米书13:15你们当听，当侧耳而听。!

Jelas bahwa hal ini bertentangan dengan apa yang disampaikan oleh Nabi Yeremia.
显然这与耶利米先知所传的背道而驰。

Kata raja kepada Yeremia, Aku mau menanyakan sesuatu kepadamu.
王对耶利米说，我要问你一件事。

Daniel telah berdoa tentang akhir tahun penangkapan 70 yang diramalkan oleh nabi Yeremia.
丹尼尔一直在祈祷先知耶利米预言的70年被囚禁的结束。

Raja mengatakan, Yeremia, aku akan menanyakan sesuatu kepadamu.
王对耶利米说，我要问你一件事。

Yeremia 1: 19 Mereka akan memerangi engkau, tetapi tidak akan mengalahkan.
耶利米书1:19他们要攻击你，却不能胜.

Kita memahami kepribadian Yeremia lebih jelas daripada kepribadian nabi lainnya.
所以我们了解耶利米比其他先知更详细。

Yeremia 1: 19 Mereka akan memerangi engkau, tetapi tidak akan mengalahkan.
耶利米书》1:19他们要攻击你，却不能胜你。

Apa pun rintangan yang dihadapi, Nabi Yeremia tetap setia menjadi saksi Tuhan.
无论遇到任何困难，先知耶利米仍然忠心为上帝做见证。

Yang kedua, Yeremia 17: 9 mengajarkan bahwa hati manusia itu licik.
第二，耶利米书17:9教导我们，人心是极度险恶。

Apakah ada nubuat yang palsu? Pada zaman Yeremia, ada banyak nabi yang bernubuat palsu.
在先知耶利米的时代，有许多假先知。

Yeremia 51: 11= Lancipkanlah anak-anak panah, siapkanlah perisai-perisai!
(耶利米51:11)你们要磨尖了箭头，抓住盾牌。!

Bagaimana Yeremia menggambarkan kondisi hati kebanyakan orang Yahudi pada zamannya?
耶利米怎樣描述當日大多數猶太人的內心情況？?

Yeremia mengatakan kepada orang Israel supaya mereka berhenti melakukan perbuatan-perbuatan jahat.
耶利米勸以色列人不要再做壞事。

Yeremia 13: 2020 Layangkanlah pandang dan lihatlah orang-orang yang datang dari utara!
Jeremiah13:20你们要举目观看从北方来的人。!

Yeremia 36: 15= Berkatalah mereka kepadanya:" Silakan duduk dan bacakan itu kepada kami!".
Jeremiah36:15他们对他说，请你坐下，念给我们听。

Yeremia 1: 17 Tetapi engkau ini, baiklah engkau bersiap, bangkitlah dan sampaikanlah kepada mereka segala yang Kuperintahkan kepadamu.
耶利米呀，你要準備好，把我命令你說的一切話告訴他們。

Yeremia 16: 1313 Sebab itu Aku akan melemparkan kamu dari negeri ini ke negeri yang tidak dikenal olehmu atau oleh nenek moyangmu.
Jeremiah16:13所以我必将你们从这地赶出，直赶到你们和你们列祖素不认识的地。