そのほとんどは 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们大多数
• 其中大多数是

在 日语 中使用 そのほとんどは 的示例及其翻译为 中文

しかし、そのほとんどはもうここにはいない。
但是他们大多数已经不在了。

そのほとんどはインド系の住民です。
他们大多数是印度国民。

そのほとんどは外傷によるものだ。
其中大多数是由创伤引起的。

そのほとんどは漁師でもある。
他们大多数是渔民。

そのほとんどはウィルスによって起こるもので、。
由於大部份均由病毒引起，….

そのほとんどは、紙や絹布に画かれたものです。
但多数是在布面和纸面上绘制的。

そのほとんどは絞首刑でした。
这几乎都是绞刑。

そのほとんどは国内観光客です。
其中大部分是国内游客。

そのほとんどは今世紀中になくなるだろう。
而且其中大多数语种将在本世纪消失。

でも、そのほとんどは村田にダメージを与えていない。
不过，这些都未对木塔形成大的伤害。

そのほとんどは塩！
它们大多数是盐。

海面に出ているのはほんの僅かで、そのほとんどは海中の中です。
他们并不遥远，其中大多数是在海上钓鱼。

近年、日本の多くの大学が中国へ進出しているが、そのほとんどは、東部沿岸域に集中し、西部は皆無に等しい。
近年来，日本有很多大学进驻中国，但绝大多数都集中在东部沿海地区，西部几乎没有。

コレステロールは食物と共に身体に入るが、そのほとんどは内因的に形成される（肝臓で合成される）。
膽固醇通過食物進入人體，但大部分是內源性形成的（在肝臟合成）。

全世界で40億人が電力を利用できていませんが、そのほとんどは開発途上地域の農村部で暮らしています。
全球有40亿人无法获得电力供应，其中大多数人生活在发展中国家的农村地区。

モンテーニュが言ったように、「人生には不幸なことがたくさんあるが、そのほとんどは起きたことがない」。
因为正如蒙田所言，“生命中有许多不幸的事情，但大部份其实从来都没有发生。

グラミン銀行の特徴はそれが銀行の貧しい借り手によって所有されることで、そのほとんどは女性です。
格莱珉银行由银行的借款人所有，其中大部分是贫穷妇女。

チベットに有益な昆虫がたくさんあり、ミツバチは103種あり、そのほとんどは農作物、牧草、果樹、花卉などの顕花植物に授粉している。
西藏多有益昆虫，其中蜜蜂的种类就有103种，其中绝大多数是农作物、牧草、果树、花卉等有花植物的传粉者。

ＳＫ証券は、「該当分野の場合、日本への依存度は大きいが、そのほとんどは技術障壁が高くなく、代替が可能だ」と予想した。
SK證券預測稱：“相關領域對日本的依存度很高，但大部分技術壁壘不高，因此可以替代。

そのほとんどは青色。
大部分是蓝色的。

そのほとんどは有機物です。
它们大部分是有机物。

そのほとんどは，電話です。
大部分是电话。

そのほとんどは透明のはずです。
大多数时候这是透明的。

そのほとんどは誰でも参加できます。
几乎任何人都可以加入。

そのほとんどは、両親や家族です。
大部分都是给我的父母和家人的。

そのほとんどは、彼女の私物だ。
大部分是她的东西。

そのほとんどはアジアに向かっています。
大多数都前往亚洲。

そのほとんどは軽い窃盗や万引きだ。
多数只是较轻的扭伤或者劳损。

なので、そのほとんどは非常に小さいです。
也就是说，它们大多数都很小。

そのほとんどは中東から輸入している。
其中相当一部分从中东进口。