使用していて 中文是什么意思 - 中文翻译

• 使用

在 日语 中使用 使用していて 的示例及其翻译为 中文

その当時は、両親が使用していて……。
这时我的父母,他们用:.

Windows7でInternetExplorer9または10を使用していて互換モードが有効な場合、一部のページでコンテンツが表示されません。
在Windows7上使用InternetExplorer9或10且启用兼容模式时，可能会出现一些没有内容的页面。

私たちはHostGatorを使用していて、このような問題に対して役立ちます。
我们使用HostGator，在涉及到这样的问题时它们非常有用。

隠されたオブジェクトを使用していて、中にパズルを解く島で12Uboolyの友人を見つけて[…]雪だるま包囲2。
使用隐藏的对象和解决难题中找到十二Ubooly朋友在一个小岛上[…]雪球围攻2.

ボーイングのecoDemonstrator787は、140,000を超えるデータ・ポイントを使用していて、飛行ごとに数テラバイトのデータを生成しています。
波音的ecoDemonstrator787在每次航班中使用超过140,000个数据点，生成数TB的数据。

VPNはデバイスとリモートサーバー間の転送データを保護しますが、VPNを使用していてもハッキングされる可能性はあります。
VPN可以保护在您的设备与远程服务器之间传输的数据，但即使使用VPN也有可能被黑客攻击。

複数のモニターを使用していてAfterEffectsでOpenGLの問題が発生している場合は、以下の操作を試みてください。
如果您使用多个显示器并在AfterEffects遇到OpenGL问题，请尝试以下操作：.

SkypeConnectを使用していて、DTMF(ダイヤルパッドトーン)の問題が発生している場合は、次の考えられる原因を確認してください。
如果使用SkypeConnect并且您有DTMF(拨号音)问题,请检查以下可能的原因:.

CVSを使用していて問題にぶつかったり、バグを見つけたと思ったりしたときは、いろいろな方法があります。
如果你使用cvs中遇到麻烦，或者认为找到了一个bug，这里有一些处理方法。

サウナを使用していて、めまいや気分が悪いと感じたら、緊急ボタンを押してください。
如果使用桑拿浴室，并且感到头昏或晕眩，请按紧急按钮。

ユーザの多くはJDK8を使用していて，当面はJDK11に移行する予定を持っていません。
许多客户都在使用JDK8，并且近期不打算升级到JDK11。

WindowsマシンまたはLinuxマシンを使用していて、ディスプレイを100%または200%以外の倍率に設定している場合、倍率が原因で画像が若干ぼやけることがあります。
如果您使用的是Windows或Linux计算机，而您的显示屏使用100%或200%之外的缩放比例，则图像可能会因缩放而出现轻微模糊。

例えば、RedHatLinuxはyumというパッケージマネージャを使用していて、FreeBSDはPortsとパッケージコレクションを持っていて、Solarisはpkgaddとかその類を持っている。
例如，RedHatLinux使用yum软件包管理器；FreeBSD有移植和软件包集合；Solaris有pkgadd和friends。

GitHubパスワードを他でも使用していて、そのサービスが危険にさらされると、攻撃者や悪意のある者がその情報を使用してGitHubアカウントにアクセスする可能性があります。
如果您在别处使用GitHub密码，并且该服务遭到入侵，则攻击者或其他恶意行为者可能使用该信息访问您的GitHub帐户。

Webアプリケーション（Django）でWSGIを使用していて、Webアプリケーションへの各リクエストが別々のPythonインタプリタであれば、1つのリクエストにつきロックは1つだけとなります。
如果你有Web应用程序（比如Django），又在使用WSGI，那么针对Web应用程序的每个请求都是一个单独的Python解释器，所以每个请求只有一个锁。

ユーザーが2つの異なるブラウザーを使用していて、MFPServerに接続するためにアプリケーションにアクセスすると、デバイス数は2増やされます。
如果用户使用两个不同的浏览器并访问应用程序以连接到MFP服务器，那么设备计数会增加2。

X86、AMD64、あるいはIntel64のシステムを使用していてGUIインストールプログラムを使用したくない場合は、テキストモードインストールプログラムも利用できます。
如果你使用的是x86、AMD64、或Intel®EM64T系统，并且不想使用图形化安装程序，你可以使用文本模式的安装程序。

韓国国防省は21日、「当時、遭難した北朝鮮船舶を捜索するためにレーダーを使用していて、それが照射された可能性がある」と説明していた。
日，韩国国防部解释称：“当时我们在搜索遇难的朝鲜船只，所以使用了雷达，可能是曾有过瞄准。

SMTPインターフェイスを使用していて、フィードバック転送が有効になっている場合、バウンス、苦情、配信通知は"MAILFROM"アドレスに送信されます。
如果您使用的是SMTP接口，并且已启用反馈转发功能，则您的退回邮件、投诉和送达通知将发送到“MAILFROM”地址。

Microsoftの他の製品またはサービス(Xbox、OneDrive、Outlook.com、MSN、Bingなど)を使用していて、既にMicrosoftアカウントをお持ちの場合は、新しいアカウントを作成する必要はありません。
如果你使用了其他Microsoft产品或服务（如Xbox、OneDrive、Outlook.com、MSN或必应），则你可能已有Microsoft帐户，不需要创建新帐户。

Office365を使用していて、ユーザーがまだOWAモバイルアプリを使用している組織には、Office365メッセージセンターから通知が行われています。
针对那些其用户仍在使用OWA移动应用的使用Office365的组织，已通过Office365消息中心通知了此更改。

WindowsまたはMac上であっても、どのようなカメラを使用していても:LRTimelapseは次のレベルにあなたのタイムラプスの結果を取ります。
无论在Windows或Mac上，无论您使用哪台相机，LRTimelapse都会将您的时间推移结果提升到一个新的水平。

注:Linuxを使用していてプリファレンスを開こうとするとクラッシュする場合、オーディオ関連の問題が起こっている可能性があります。
注意：如果您使用的是Linux，且在打开首选项时发生崩溃，则问题可能与音频有关。

多くの製品はガラス繊維を使用していて、炭素繊維や金属の代わりに使用できないのは、厳しい絶縁性を求めているからです。
许多产品运用玻璃纤维，而不能用碳纤维或金属替代，是由于其央求具备严厉的绝缘性。

オーガニック、地域循環をテーマに、手作りした部屋は、心地よい自然素材を使用していて、居心地の良い部屋になっています。
有机,对区域流通的主题,手工制作室,如果您使用的是宜人的自然材料,已经成为一个舒适的房间。

PCoIP表示プロトコルを使用していてViewデスクトップでViewAgent4.6.1 を使用している場合、特定の非ASCII文字のコピーと貼り付けが機能しません。
如果使用PCoIP显示协议，且View桌面使用的是ViewAgent4.6.1，则无法复制和粘贴某些非ASCII字符。

ActiveDirectoryなどのMicrosoft形式のデータベースを使用していて、そのデータベースでネットワーク上のEAP-FASTv1クライアントがサポートされていない場合、TunneledMethod としてはMSCHAPv2のみの使用を指定することもできます。
如果使用Microsoft格式的数据库（例如ActiveDirectory），并且网络上不支持任何EAP-FASTv1客户端，也可以指定仅使用MSCHAPv2作为“TunneledMethod”。

WindowsまたはMac上であっても、どのようなカメラを使用していても:LRTimelapseは次のレベルにあなたのタイムラプスの結果を取ります。
无论是在Windows还是Mac上，或者您使用的是哪种相机：LRTimelapse都会将您的时间推移结果提升到一个新的水平。

ただし、AmazonEC2用にIAMポリシーを使用していて、AmazonEMRのタグ付け機能を使用する場合は、AmazonEC2タグ付け API、CreateTagsおよびDeleteTagsを使用するアクセス許可が付与されていることを確認する必要があります。
但是，如果使用AmazonEC2的IAM策略，并计划使用AmazonEMR的标记功能，应确保授予使用AmazonEC2标记APICreateTags和DeleteTags的权限。

引き続きVersion1507を使用していても、コンピューターは動作しますが、新しいセキュリティ更新プログラムやその他の品質更新プログラムを受信できなくなるため、セキュリティのリスクやウイルスの被害を受ける可能性が高くなります。
如果你继续使用版本1507，你的电脑仍然可以工作，但不会继续接收新的安全更新或其他质量更新，因此它可能变得更容易遭受安全风险和病毒的攻击。