在 日语 中使用 延期されました 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
セッション開始時刻がさらに10分延期されました。
会議は明日まで延期されました。
今月に延期されました。
就这个月推迟了。しかし、彼の死刑執行は、数回にわたり延期されました。
但死刑的执行被数度推迟。しかし、彼の死刑執行は、数回にわたり延期されました。
但死刑判决的执行多次推迟。たとえば、日付は本の印刷の発明まで30年延期されました。
例如，日期被推迟了30年，直到书籍印刷术被发明。しかし小室さんお母親の金銭問題などが明るみとなり、一転して婚約は延期されました。
但Komuro的母亲的钱问题等变得明亮，翻身，订婚被推迟了。しかし小室さんの母親の金銭問題などが明るみとなり、一転して婚約は延期されました。
但Komuro的母亲的钱问题等变得明亮，翻身，订婚被推迟了。カルヴァリョモンテイロとランベルティーニの死により、インストゥルメンタルミュージアムを作成するプロジェクトは延期されました。
初期のCSSTextLevel3draftのいくつかの機能は、このモジュールの次のイテレーションに延期されました。
一部分出现在早期CSSTextLevel3草案中的特性被推迟到了该规范的下个迭代中。先月末に公表される予定でしたが、政府機関の一部閉鎖の影響で延期されました。
该演讲原定于上个月举行，因政府部分关门而被推迟。月8日に予定されていた米朝高官会談が北朝鮮の一方的な通知によって延期されました。
原本计划在11月8日举行的美朝高层会谈，在朝鲜的单方性通知下推延了。P-1935偵察機の5の年末に搭載されましたが、テストを中断する必要があり、この変更の開発は一般的に延期されました。
它是在今年1935年底安装在P-5侦察机上的，但试验不得不中断，这种改装的开发通常被推迟了。外部調査委員会からの最終報告を一つの節目として考えていた方も多いと思いますが、最終報告は2月末頃へと延期されました。
そして2016年3月31日に、同年の9月30日に発売されると告知されましたが、後に11月29日に延期されました。
之後2016年3月31日發表將在同一年的9月30日發售，但是實際的發售日延期至同一年的11月29日。年8月26日に予定瀋陽コンサートは、予定通り開催することができない開催され、そのため2018年5月26日に延期されました。
瀋陽演唱会原定於2017年8月26日舉行，由於無法如期舉行，因而延期至2018年5月26日。年には全国の憲法国会選挙が行われ、ほとんどの地域の憲法代表が民選で選出、北東部は満州国による占領下にいたので、国民政府は被占領地区で特別選挙を採用した。国民政府は、民選に加えて、選挙に参加したくない多くの有名人を積極的に採用した[1]。また訓政中の国民党中央委員会の委員を制憲国民大会の選挙を経ずに参加することができる。その後、日中戦争が勃発し、国民会議は1946年に延期されましたが、10年前に選出された代表者の資格は依然として有効となる。1936年の国民党と共産党の内戦状態にあるため、共産党は地域代表の選挙に参加できず、政党の比例代表の議席しか持てなかった。そのため、1945年から1946年にかけて、国共交渉した際、共産党はその議席数を増やすために旧代表資格の廃止を要求したが合意できなかった、このことが後の政治協商会議で焦点となった。
年全国举行制宪国民大会代表选举，大部分地区的制宪代表由民众选举产生，但由于东北已沦陷，国民政府在沦陷区采取特种选举。除了民众选举外，政府也主动聘请了若干不愿参加竞选的社会名流[2]，并定正在训政的国民党中央委员会委员为制宪国大当然代表不必参加民众选举。随后抗战爆发，国大延期至1946年，但十年前选举出来的代表资格仍旧有效。由于1936年国共两党尚在内战状态，共产党未能参加地区代表选举，只能拥有政党代表名额。所以1945-1946年国共谈判时，共产党为增加自己的名额，要求废除旧代表资格，重新举行选举未能如愿。此事在后来的政协会议上成为焦点。締め切りは火曜日に延期されました。
周二的会面推迟了。最後に、南極への訪問は、今のところ延期されました。
最后，笔者本人的南极洲访问，现在被推迟了。攻撃のせいで、多くの病院のサービスが停止され、例として何百という手術が延期されました。
由于这个攻击，各种医院服务已停止服务，举个例子，上百个手术已被推迟。ロシアのデジタル金融資産に関する法案は、3月19日の国会で審議される予定でしたが、延期されました。
俄罗斯有关数字金融资产的法案预计将于3月19日在国家杜马全体会议上审议，但被推迟。ロシアのデジタル金融資産に関する法案は、3月19日の国会で審議される予定でしたが、延期されました。
俄罗斯的数字金融资产法案原计划于3月19日在国家杜马全体会议上审议，但后来被推迟。この記事は、インターネットの軽薄な世界のホットな話題に追いつくために、すぐにリリースされるべきでしたが、延期されました。
本文应该及时发布，以跟上互联网琐碎世界的热门话题，但已被推迟。小売業者は2019年1月1日の予定よりも先に輸入品を輸入したため、関税引き上げは最終的に延期されました。
年12月，零售商在2019年1月1日关税上调之前提前进口货物，而关税上调最终被推迟。宮殿の改修作業は2005年に始まり、一部分だけの再オープンが2015年に予定されていましたが、何度も延期されました。
这座宫殿的修复工作于2005年开始，原计划在2015年部分重新开放，但一再推迟。Cyberpunk2077は、CDProjektRedにゲームを終了し、いくつかのバグを修正し、ゲームをテストするのに十分な時間を与えるために延期されました。
赛博朋克2077已被推迟，给予CDProjektRed足够的时间来完成游戏，修复一些错误并测试游戏。年、聖母マリアの誕生日である9月8日に開催が予定されていましたが、ソーヌ川の反乱が原因で、12月8日に延期されました。
落成仪式原定于1852年9月8日，即圣母诞辰日举行，但因索恩河突然涨水，活动不得不推迟到12月8日。インターコンチネンタル証券取引所（ニューヨーク証券取引所の親会社）によって設立された暗号デリバティブの機関投資家向け規制取引所であるBakktは、昨年12月12日に稼働を開始する予定でしたが、発売は2回延期されました。
PC版は延期されましたし。
PC版已经延期了。ロケットの打ち上げが延期されましたね。
火箭的发射被推迟了。
