在 日语 中使用 引き継ぐ 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
引き継ぐ。
波罗米尼.後、仕事をすべて引き継ぐ。
従来のパラシュートが引き継ぐ。
传统的降落伞将接管。私が引き継ぐ前はこうでした。
輪島卒業後部長を引き継ぐ。
新ナチは世界を引き継ぐつもりはない。
新纳粹们并不寻求去接管这个世界。剣は彼女の二人の息子たちが引き継ぐ。
中国政府は、それを永遠に引き継ぐことができます。
左翼ゲリラが麻薬ビジネスを引き継ぐ。
真的是彩姐接手了贩毒的生意吗。この問題を次世代に引き継ぐべきではありません。
我们不应该把这个问题拖到下一代。獲得した武将カードは次の期に引き継ぐことができる。
獲得的武將卡可以繼承到下一期。年、将軍は国を引き継ぐ息子がいなかった。
在1467年，將軍沒有兒子接管這個國家。私たちには、この記憶を後世へ引き継ぐ義務があります。
我们有责任把我们的记忆留给后人。最初は、新しい日本の天皇が、その時に王位を引き継ぐ。
新しい量子金融システムが引き継ぐ準備が整いました。
新的量子金融体系已经做好了接管的准备。機械が私たちの仕事を引き継ぐにつれて、人々は何をしますか？
当机器接管我们的工作时，人们会怎么做？憲法の平和主義を次世代に引き継ぐ大切さを強調した。
年カール・ショイフレが、ショパールを引き継ぐ。
年，卡尔·舍费尔（KarlScheufele）接管萧邦。警察が捜査を引き継ぐ前に、難破船ははしけに置かれるでしょう。
在警察接管调查之前，残骸将被放置在驳船上。その崇高な精神と歴史を引き継ぐためにこの平和碑を建てる」。
为了继承那种崇高的精神和历史才建了这座和平碑。その作用を引き継ぐ「福衛五号」が軍事用途を持つか否かは言わずとも明らかである。
碑文には「～その崇高な精神と歴史を引き継ぐため、ここに平和の碑を建立する。
为了继承那种崇高的精神和历史才建了这座和平碑。年04月光洋自動機(株)を吸収合併し、奈良工場および豊橋工場として引き継ぐ。
年04月吸收合并光洋自动机(株)，接手奈良工厂和丰桥工厂。すべてのこれらの作品は、同社「INSIGHT」を引き継ぐ準備ができています。
所有这些作品都准备好接管公司“INSIGHT”.アリを引き継ぐ真菌がその胞子をよりよく分散させるようにそれらを木に登るようにさせる。
接管螞蟻並使它們爬上樹木，這樣真菌可以更好地分散其孢子。また、ケビン・オハーンがカレンの前職を引き継ぐことも喜ばしいことです。
同时，我也很高兴KevinO'Hearn能够接任Karen此前的职务。国鉄中国地方自動車局が運営していたバス事業は、JR西日本中国自動車事業部が引き継ぐ。
国铁中国地方自动车局所经营的巴士事业由JR西日本中国自动车事业部继承。酸化ストレスと炎症が引き継ぐことを許可されているとき、これは私たちが疲れを感じて尽きるときです。
当氧化应激和炎症被允许接管时，这就是我们感到疲惫和疲惫的时候。そして、私達はまだ、私達が約束しておいたように、発表の為の全ての放送局を引き継ぐ準備が整っていません。
而且我们尚未如许诺的那样准备好来接管所有的电台来发表通告。古い恐怖、傷害、および怒りが自動的に引き継ぐとき、私たちは愛へのコース修正でそれらを無効にしなければなりません。
当旧的恐惧，伤害和愤怒自动接管时，我们必须通过对Love的课程修正来覆盖它们。
