延续 日语是什么意思 - 日语翻译

• 続く
• 継続
• 続ける
• 延長
• 引き継ぐ
• 続き
• 続い
• 続か

在 中文 中使用 延续 的示例及其翻译为 日语

第4章生命的延续.
第４章生命の継続。

第三章：延续与变更.
第３章：継続と変化。

冬天不会永远延续。
冬は永遠に続かない。

大屠杀延续了好几天。
虐殺は数日間続いた。

阿尔科生命延续基金.
アルコー生命延長財団。

沉默延续了十秒。
沈黙が10秒ほど続いた。

枕男子美梦延续.
枕男子〜甘い夢のつづき〜。

大屠杀延续了好几天。
虐殺は数日間つづいた。

它延续的虚伪和内疚。
それは偽善と罪悪感を永続。

我想延续这个传统。
この伝統を続けて欲しいです。

今日未能延续昨日强势。
昨日の勢いを持続できず。

但三人的友谊却一直延续。
人の友情はそのまま続いた。

这场争论延续到了吃晚饭时。
議論は夕食時まで続いた。

未来不一定是过去的延续。
未来は必ずしも過去の延長ではない。

这个联邦延续到1905年。
連合が1905年まで続いた。

绫波丽：“那是现实的延续。
綾波レイ:「それは現実の続き」。

延续了半个世纪的绝唱停了。
半世紀続いた○○会は中止になりました。

这个共和国没能延续太久。
しかし，この共和国は長くは続かなかった。

人理延续保障机构（迦勒底）的医生。
人理継続保障機関(カルデア)の医師。

于大阪将上方料理的传统延续传承.
大阪で上方料理の伝統を伝え続ける。

这才是人类可以延续的理由吧。
長く人類が継続していける理由となるのだ。

这种状态一直延续到“文革”结束。
混乱状態はずっと“文革”終了まで続いた。

时隔108年的荣耀未能延续太长的时间。
年ぶりの栄光はそう長く続かなかった。

从常磐炭矿时代延续至今的内乡夏天的风景线。
常磐炭鉱の時代から続く内郷の夏の風物詩。

即使美国经济复苏延续至第八年。
米国経済は8年目にかけ緩やかな回復を続けている。

生于代代延续的贵族的名家，陆军少校。
代々続く貴族の名家に生まれ、陸軍少佐となった。

似乎不能停止我的想象(在延续到永远).
ボクの想像は止められそうにない(永遠に続く)。

第1章战时体制延续到战后1945年-1959年.
第１章戦時体制が戦後に生き残る：1945-1959。

跨越边界:延续、Web开发和Java编程.
境界を越える:継続とWeb開発、そしてJavaプログラミング。

此外，自动化不会延续到LogicProXAlchemy。
また、オートメーションはLogicProXAlchemyに引き継がれません。